Back to the future - You are George McFly! scene SPANISH SUBTITLES

Рет қаралды 299,719

8 жыл бұрын

Usé este video como material para trabajar en una clase de Inglés en un colegio, con alumnos que no entienden Inglés. La idea era que vieran el video sin subtitulos, luego con subtitulos en Inglés, y luego en Español.
¿Por qué este video?
Porque tiene una temática que se relaciona estrechamente con los estudiantes de enseñanza media (highschool) esto es:
- Tareas, hacer trampa en las tareas, ser echado del colegio,
bullying, respeto por uno mismo, confianza en uno mismo, superación personal, expectativas del futuro.
Además del tema pasado -- futuro.
Ojalá pueda servir a alguien más. Espero poder subir algún link con guías de trabajo basadas en el video.

Пікірлер: 124

@g.w.7893 2 жыл бұрын

This has aged like fine wine.

@Natalie_Milana7 2 жыл бұрын

Ironically, Back to the future and Madagascar are my favorite trilogies and coincidentally, both main characters are named Marty (I know it's just a coincidence, but that's so cool)

@Joseph-lz5er 2 жыл бұрын

It is a sign that you should name your son Marty.🤣

@Natalie_Milana7 2 жыл бұрын

This made me smile! I'll think about it

@marvinsilverman4394 2 жыл бұрын

and second name Mcfly

@TheOtaqueen 2 жыл бұрын

I feel happy for Goldie, he had motivation and he worked hard so in the future he will the mayor of Hill Valley

@kalifa82 2 жыл бұрын

Back when being bullied at was your own danm fault.

@BingCherry11 2 жыл бұрын

I just love the way Goldie lights up when Marty says "He is going to be Mayor" Lol!!!!!

@fawkthescene666 5 жыл бұрын

I gotta get me a George Mcfly haircut sometime. Maybe for Halloween some year haha.

@NazriB 2 жыл бұрын

Lies again? LA Liga Gold Medal

@mpath2197 2 жыл бұрын

It would look impeccable my dude

@EndlessSummer888 2 жыл бұрын

Those seem to be back in style. When I was in elementary school, it was seen as a Nerd hairstyle, but it looks like the side part is coming back.

@laminage 6 жыл бұрын

A Colored Mayor, That Will Be The Day, How About A Colored President. I really respected Goldie, he didn't have the resources that the others did, but he used them to his full advantage. He had to go to School At Night because he couldn't go to the Local High School.

@laminage 6 жыл бұрын

God what an SOB Buff was

@canman5060 6 жыл бұрын

Biff is a very nice guy in real life.

@jjwest1272 6 жыл бұрын

laminage you do realize this is a movie, right?

@laminage 6 жыл бұрын

Oh sure, but don't you notice that the folks especially on Soap Operas play such awful folks but in real life they are the nicest folks to hang out with.

@laminage 6 жыл бұрын

Exactly! Also can you imagine if The Owner Of The Cafe was told a Young Lady who is Half Black who is The Daughter of a Black Woman and descendant of Slaves will marry A Prince from England. He'd think you were saying blasphemy.

@magnumpi8097 2 жыл бұрын

"Hellooo, hellooo anybody home" gets me all the time😆😆

@peter-willswarts7354 2 жыл бұрын

Ah think Magnum PI think

@YamilLoquendero 4 жыл бұрын

No seas tan credulo mcfly.jpg xd

@laminage 6 жыл бұрын

Here's another fun fact about Michael J. Fox. He's a big fan of The Music of the Philly Soul Sound and attended an Awards Show honoring Kenny Gamble & Leon Huff. It was actually The Rock & Roll Hall Of Fame.

@busterhikney6936 2 жыл бұрын

A man of good taste

@thoughtfuldevil6069 2 жыл бұрын

I don't know what Tab or Pepsi Free are, but somehow that makes the scene work even better than it used to.

@conniecrawford5231 2 жыл бұрын

They are types of soft drinks that didn’t exist until the 1980 s !

@TheOtaqueen 2 жыл бұрын

In my country, Spain, they changed some things in the dub because TAB weren't comercialize in 80's and still is difficult to find a TAB in shops and Pepsi, we get Pepsi but don't Pepsi Free.

@trumplostlol3007 2 жыл бұрын

Back to the Future is the best of the best movie ever made on our planet.

@kenny_saito 2 жыл бұрын

0:39 I just realized this dude is Rose's fiance from Titanic.

@kencarson3451 2 жыл бұрын

Jesus I never realised

@laminage 6 жыл бұрын

It would have been funnier if The Owner gave Marty Water With Ice.

@youmustcreateachanne 2 жыл бұрын

Had to give him something he'd have to buy.

@lucaschiantodipepe2015 2 жыл бұрын

02:25 Mr. Corella... An Italian as coffee shop keeper.

@montsesr2809 2 жыл бұрын

Es la escena más divertida ,el papel de George Macflae .

@Boxing_Gamer 2 жыл бұрын

First time I noticed Billy Zane in this scene

@laminage 6 жыл бұрын

I sometimes feel that Back To The Future was a Double Edged Sword for Michael J. Fox. It as so successful that it was hard for him to do successful follow ups. My Favorites was Bright Lights, Big City and The Secret Of My Success where he does a Don Draper where he gets a Job that doesn't exist.

@julius6889 5 жыл бұрын

You realise he had to deal with parkinson's which soon enough forced him to end his acting career?

@2bobaf 2 жыл бұрын

He was good in the Hard Way.

@Amy-ou7ku 2 жыл бұрын

George mcfly is handsome af

@AlexES0711 2 жыл бұрын

I'm charming, blowjob, shall we?

@omgwth7567 2 жыл бұрын

Crispin Glover is a consummate actor. His wimp is phenomenal. 👍🥰🙏

@xXDaianaGlitterXx 2 жыл бұрын

Amoo 💕

@laminage 6 жыл бұрын

Ironically Michael J. Fox later did a Commercial for Pepsi Cola. In Grease they had to "Hide" the Pepsi Logo for Copyright purposes.

@canman5060 6 жыл бұрын

I thought they have already paid Pepsi before adding Pepsi Free into the script !

@dante4ever563 3 жыл бұрын

Dork thinks hes gonna drown!

@missioncasiimpossible8738 2 жыл бұрын

Me encanta

@scrateshooter 2 жыл бұрын

Goldie Wilson is a great guy.

@punnaroothsrimongkolsilp1543 2 жыл бұрын

Very very beautiful movie 🙏

@Crescendotron 2 жыл бұрын

so Sometimes we get united, where we are not supposed to but still we do want, this far

@yanaakopova3107 2 жыл бұрын

Trying to find out what is going on...this one very simple example..if you already have experience like that you will understand me..feels like you are 🧩...also..that moment am living here belongs and reflect to other world

@johnvargas3006 2 жыл бұрын

0:01 tab (bill or check/diet cola produced by The Coca Cola Company and introduced in 1963)

@gemssanga4059 Жыл бұрын

Marty sees his younger father and his teenage jerk, Biff.

@PETERPAN45ES 2 жыл бұрын

My father , Biff and the gang....great moment!!!

@Retsler54 2 жыл бұрын

I have a co worker that looks just like Biff. But he is actually a quite nice guy. Luckily.

@julioarenasmorales6658 2 жыл бұрын

Que locura..justo ayer vi esa escena en la tele abierta...y no he buscado nada relacionado con esta pelicula en internet😶

@JoseGonzalez-pf4vx 2 жыл бұрын

Crispin should've got his River Edge alter ego and he would kicked the crap out Biff and Billy Zane.

@deadpul1984 2 жыл бұрын

Oh! ora il messicano parla inglese, Gonzo González messicano.

@Feito24 2 жыл бұрын

But seek first the kingdom of God, and his righteousness, and all these things will be added to you. - Matthew 6:33

@osetrin 2 жыл бұрын

Wrong: what? Right: excuse me?

@onsenguy 2 жыл бұрын

"irish bug" in spanish is "insecto irlandes". i don't know why but that's just hilarious. :-)

@marlonquintana3466 2 жыл бұрын

😂

@carlosiribarren2270 2 жыл бұрын

what does it mean in english?

@onsenguy 2 жыл бұрын

@@carlosiribarren2270 in English it's "Irish bug."

@carlosiribarren2270 2 жыл бұрын

@@onsenguy but what does it references? like, is a mental image, or like something historical(? irish bug just don't make sense to me

@marlonquintana3466 2 жыл бұрын

@@carlosiribarren2270 The Spanish has more sentimental expression behind it. Funny in English, hilarious in Spanish.

@EmiP41 2 жыл бұрын

Qué en paz descanse el señor de la tienda 😿

@user-gb7xx9pq5j 2 жыл бұрын

ジョージ、マクラフライは何を食べてるんだ？

@TallMarisa 2 жыл бұрын

Classic- “Mcfly” actor said f**k this by leaving for the second movie due to contract disputes

@_.Queen.Mariah.baily.23._ 2 жыл бұрын

He didn’t realize he tease & rude his son

@L4ke- 2 жыл бұрын

0:55 mira la camara 😁

@punnaroothsrimongkolsilp1543 2 жыл бұрын

หนังดีมากครับ

@auzgaming8801 2 жыл бұрын

It's can't be help.

@ThePirucho77 2 жыл бұрын

what mean a TAB?

@rosemarywoodhouse4832 2 жыл бұрын

TAB was a popular sugar-free soda in the 80's.

@ThePirucho77 2 жыл бұрын

@@rosemarywoodhouse4832 thanks

@luisandrade9877 2 жыл бұрын

Por qué no en español Venezuela Maracaibo

@danielserrano591 2 жыл бұрын

mesa

@AichataDiarra-qe8kr 5 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@user-rp8de3du4r 2 жыл бұрын

BIFF what's up dud?

@patrickw9706 2 жыл бұрын

Black to the future

@canman5060 6 жыл бұрын

Tab is the same in Spanish ?!

@ICantSplel 6 жыл бұрын

Lar M Tab is a brand name. They don't get directly translated in other languages.

@2bobaf 2 жыл бұрын

@@ICantSplel El Tabo

@danielserrano591 2 жыл бұрын

dust cart

@fostergumble7593 2 жыл бұрын

Matar torturar violar a esas familias el espacio tiene la culpa, pero justifica ese daño? Ya está El problema es para los que siguen dañados Piden algo que puede hacerles peor Si otros son mas avanzados ( saben mas )

@missioncasiimpossible8738 2 жыл бұрын

De ke eztas hablando???

@blunotv 2 жыл бұрын

La imparable travesia del ego humano Como el agua hirviendo en una tetera la cual olvidaron apagar La sangre de miles de muertos (inocentes) hierve cuando se tiene ese mismo pensamiento. Serás el primero?