Badi mushkil dance from Lajja
Watch another performance of this dance at • badi mushkil dance fro...
Lyrics translation:
bracelets... my bracelets
earrings... my earrings
anklets... my anklets
jingling, tingling... they speak out loud
big trouble, oh big trouble is coming...
on my fair fair cheeks, there is a black black mole
and all my admirers' hearts are trapped in the mole
stay away from me...
else my ways can steal your heart
some call me a sweetheart
others call me a drama queen
town to town, they speak of me in their own dialects
they all say to me, “come and meet me”
“meet me please oh sweet one, meet me”
but my mannerisms can kill you
big trouble... oh big trouble, sir!
come, let's walk through' these lanes
come, let's go singing and dancing
so the thirsty bees won't plunder
such lovely scented flowerbuds
they are not capable of such desire
they don't deserve my love...
so keep away from me...
coz my ways can kill you
big trouble, oh big trouble, sir
on my fair fair cheeks, there is a black black mole
and my lovers' hearts get infatuated by the mole!
6 November 2015, International Tourism Day
Universidad Metropolitana Castro Carazo (UMCA)
San Jose, Costa Rica