Barcelonautes visita Bruselas, la ciudad de Carlos I de España y V de Alemania. A través de una ruta por diferentes lugares se puede descubrir los muchos detalles que Bruselas comparte con España a través de ese pasado común. A raíz de Carlos V y su influencia en la ciudad, Bruselas celebra cada año el Ommegang, una procesión que recuerda el desfile que toda la ciudad de Bruselas realizaba para mostrar su esplendor y poderío ante Carlos V y su hijo Felipe II. Hoy en día es uno de los eventos más importantes de la capital de Bélgica y una recreación histórica de primer nivel.