Tradutor bom demais, ele não só traduz ele passa as emoções, ele interpreta e etc isso sim é talento

Isso que faz a mensalidade de internet valer a pena

Sabe o que me deixa puto?!... o fato de hoje eu ter 26 anos e ter terminado a escola a 8 anos atrás, e sabe quntas vezes eu ouvi falar sobre os nossos pracinhas na sala de aula?? NENHUMA!!!! lamentável...

Meu herói, meu avô. Acabei de mostrar a ele. Agradecemos a homenagem.

Realmente a postura e o gesto do Contra-Almirante Hiroshi Ito é de se admirar e a boa forma e humor do nosso ex-combatente, o Sr. Vasco com os seus 95 anos é de se admirar.

Rapaz, você sente que esse contra-almirante é uma pessoa honrada só no respeito dele com o veterano. Muito bom!

O tradutor é tão bom que eu estou entendendo a história até em japonês kkkkk

Parabéns ao Intérprete japonês também, diga-se de passagem!

Soldados da FEB orgulho do Brasil

Pra 95 anos ele está muito bem, muito respeito por esse senhorzinho, um verdadeiro guerreiro!!!

´´eu fui voluntario´` vibra

Como dizia os pracinhas "Terra que me viu nascer por ela posso morrer"♡

A quem honra,honra. Soldados são Eternos. Parabéns a delegação japonesa.

Me senti envergonhado e feliz por tamanha entrevista, envergonhado por morar em um país aonde os Pracinhas não tem reconhecimento nenhum da própria população e das autoridades, resumindo não temos história, que de nada sabem que não sabem de nada e feliz que tenha gente honrada de outro país, um oficial, principalmente do Japão reconhecendo que a guerra foi tremendo suplício para seu povo e prestando homenagens aos nossos heróis. Parabéns também quem fez o canal e propalou tamanho mérito aos envolvidos.

Essa é a diferença de um grande povo. O respeito e o carinho por um ancião que tem muita história de vida.

Fui médico do Exercito e trabalhei no hospital de Belém. Tive o privilégio de atender pracinhas da FEB e mesmo com a dificuldade da idade avançada, pude ouvir suas incríveis histórias de guerra.

Infelizmente somos um povo que não cultuamos nossos heróis, tive um primo de 2o grau que foi da FEB e combateu na Italia e morreu na localidade de Bombiana ao pé do Monte Castelo tentando atender colegas feridos, foi alvejado pela famosa LURDINHA metralhadora (MG 42) que disparava 1.200 tiros por minuto deu a vida pelo Brasil e pela democracia.

ESSE TRADUTOR É IMPECÁVEL, MUITO SÁBIO TÁ DE PARABÉNS

Eu me lembro quando a marinha do Japão esteve aqui no Brasil no Rio de Janeiro...eles vieram e reformaram várias escolas!

"É mais fácil uma cobra fumar do que o Brasil entrar na guerra" e num é que fumou

Os soldados americanos tratavam os civil como soldados alemães,eles eram muito bruto e orgulhosos,já os pracinhas eram de boa,tratavam os civil com respeito e dignidade,por isso que o alemão "não quis matar o pracinha".

A compustura desse Almirante Japonês... deixou agente de boca aberta...a saudação militar e o respeito com os saudados desconhecido.... parabéns o canal pela grande matéria!!

Muito bom!! Esses heróis brasileiros estão praticamente esquecidos. Respeito do Japão.

Um verdadeiro herói Brasileiro, que deve ser honrado até o seu último suspiro e ser honrado e lembrado eternamente, pra quem acha q herói é jogador de futebol na boa meus sentimentos pra tu.

Demonstrou o respeito que muitos brasileiros não demonstram por seus veteranos.

Toda honra aos expedicionários brasileiros!!!

Muito Obrigado aos 25.834 Brasileiros que através da sua bravura nos ensinaram que milagres existem, cobras também fumam e vitória não tem preço, tem mérito.

Que encontro curioso. Um veterano da infantaria e um oficial de marinha. Duas nações, duas gerações. O Brasil que combateu os nazi-fascistas, o Japão que era aliado deles. Vejo o Sr. Hiroshi Ito em seu impecável uniforme branco e lembro das fotos dos oficiais da antiga armada imperial japonesa, que dominavam o Pacífico durante a Segunda Grande Guerra. Vejo o Sr. Vasco segurar sua bengala nos ombros como se fosse um M1 Garand e tenho a plena certeza de que os disparos, explosôes e mortos continuam vivos em sua lembrança como se os anos 40 tivessem acontecido ontem. Felizmente o almirante Ito não viu nem viveu a guerra como o Sr. Vasco. Espero que nunca veja. O momento em que o oficial japonês reverencia os combatentes brasileiros mortos, colocando uma coroa de flores na estátua do soldado desconhecido, me causa certa estranheza mas sem dúvida é uma relação de militar para militar. Esse video é um registro para a História.

Tenho orgulho dos pracinha e orgulho de um almirante ouvir a história desse heroi

Que legal a atenção que o oficial japonês dedicou ao nosso "pracinha". Mesmo que, ao menos eu acho, nenhum brasileiro travou combate com algum japonês na época da WWII. Bacana demais esse vídeo, Marcelo!

Também tenho muito orgulho desses pracinhas. Aqui em Bragança do Pará onde moro até um certo tempo ainda via alguns por aqui, creio que a maioria ja se foram. Más o que me dá mais orgulho mesmo e em saber que uma boa parte dos pracinhas paraense receberam instrução aqui em Bragança, para isso eles tiveram que ocupar a maior escola da cidade, o imponente IST (Instituto Santa Terezinha) que na época servil de quartel. Nessa época o bispo daqui era italiano o conhecido D. Eliseu.

Da pra perceber a emoção do tradutor em fazer a ponte entre essas duas lendas

Parabéns a este oficial japonês e a todo o Japão. Um país de grande respeito ao seu povo.

Como sei Japonês foi divertido acompanhar a conversa.

Um encontro de homens honrados!

Moro no Japão e poder ver os navios japoneses e e americanos quando passo por Kanagawa é incrível.

Servi ao exército em Jaboatão Dos Guararapes, Pernambuco (berço do exército brasileiro.) E participei de uma formatura em um quartel general onde esse senhor e outro companheiro dele estavam, ambos foram homenageados por nós.

Muito bonito a homenagem dos japoneses, parabéns . Tinha que partir do povo japonês

Muito emocionante ,o respeito do oficial japonês pelo nosso veterano e fantástico!

Admirável o respeito e a educação do povo japonês!. Eu admiro demais a cultura japonesa. É um exemplo que nós deveríamos seguir!. Na frase dita pelo oficial da Marinha japonesa há uma espécie de metáfora que poucos perceberam, ou melhor, uma mensagem subliminar: "Tudo que acontece duas vezes pode acontecer uma terceira vez!". Terceira Guerra Mundial?. Os japoneses podem ser neutros belicamente mas conhecem a Geopolítica internacional!. Sabem que os chineses e russos estão "flertando" com países da América do Sul!!. Enquanto os brasileiros estão preocupados em brigar por diferenças político-partidárias, o mundo está assumindo uma nova conformação nefasta!. O Brasil precisa "crescer"!!.

A Segunda Guerra foi tão assustadora quanto a primeira, por sua evolução em máquinas de guerra e sua potêncial evolução nas estratégias de matar. Mas por outro lado ouvir as histórias é, algo muito fascinante ainda mais se elas forem relatadas pelos próprios Veteranos que a presenciaram de perto! 😮

Que legal ver um veterano quase Centenário lúcido para contar oque viveu.Que pena que nós brasileiros não aproveitamos os nossos heróis enquanto vivos pois muito em breve não teremos mais nossos praças aqui para contar suas histórias.

Meu avo tbm participou da segunda guerra, dps q voltou n foi mais o mesmo bebia muito e brigava muito, morreu sem ganhar nada por sua participação na guerra, ele já morreu mas tenho muito orgulho do homem q ele foi defendendo sua pátria e defendendo seus semelhantes.

Deus abençoe esses nossos heróis. A eles devemos nossa liberdade e nossa democracia.

Meu avô lutou na guerra... mas infelizmente, lutou no lado errado, ele morreu em 2015 com 95 anos... e ainda tive sorte de ouvir histórias dele quando era soldado nazista, me orgulho dele ter lutado em uma guerra... mas sinto pena dele ter lutado por um ser e país na época lixo

Verdadeiro herói brasileiro👏

Fiquei muito emocionado pois lembrei do meu pai. Em 1945 ele estava fazendo o serviço militar em Amparo SP e estava sendo treinado para ir para a Itália... Graças a Deus a guerra acabou antes de ele ir mas ele tinha vários amigos de infância que foram. Um deles que conheci e chamava de tio, foi gravemente ferido e levado aos USA para ser tratado. Ficou 2 anos lá e quando voltou se tornou professor de inglês. Vários rapazes lutaram pelo Brasil e não foram apoiados ou reconhecidos quando voltaram. São verdadeiros heróis do Brasil

Pena que nossa história não é valorizada. . Atualmente estou em Albânia sou soldado da legião estrangeira. A 4 anos

É a heróis como o Sr. Vasco e tantos outros como ele que devemos a nossa liberdade e o nosso estilo de vida. Minha sincera homenagem e agradecimentos.

Quando é que um presidente nosso irá realizar esse ato patriótico, de depositar flores no altar do herói desconhecido no dia da Vitória? Nem o Bolsonaro fez isso ainda. Me emocionei nesse final.

Quem causa as guerras sacrifica as vidas enquanto quem luta as guerras salvam vidas.

O respeito enorme desse japonês, que falta a nós brasileiros aos ex pracinhas é para refletir.

aqui no canada conheci um veterano da guerra,super simpatico,conheci ele enquanto ia pegar um onibus pra trabalhar,porque nao queriam deixar ele entrar,porque nao cabia mais ninguem,e para nao fazer ele fica esperando mais por umas horas (o onibus passa de 2 ou 3 horas) falei que ele era meu avo (obviamente mentira) me sentei ao lado dele e ele falou que nao respeitam nem mais os veteranos da guerra,mesmo aqui no canada com um povo super simpatico e bonzinho,sempre tem esse tipo de pessoa,ele participou quando os britanicos entraram na guerra,lutou até no dia d quando era cabo (apos o final dasbatalhas do dia d foi promovido a capitao), desembarcou na parte Juno da praia,era pra ter sido em sword mais sword era dos britanicos, ele perdeu seu irmao durante a batalha, minutos apos o desembarquee, atualmente tem 93 anos, sempre que possivel eu visito ele porque ele mora sozinho e recebe dinheiro do governo para sobreviver, quando eu visito ele da pra ver sua felicidade quem conhece um veterano, sabe o quanto é gratificante ver eles felizes e compartilhando suas memorias, que infelizmente, nao é reconhecido os heroismo e sacrificios que os nossos pracinhas fizeram por boa parte da populacao

Maior orgulho do mundo! Tenho a honra e oportunidade de ter esse Grande Guerreiro e Herói na minha vida, presente todos os dias me fazendo sorrir ! Graças a Deus com muita saúde em seus gloriosos 95 anos! Obrigada Vovô por ter feito tanto por nós !! E obrigada ao canal por compartilhar a batalha desses pracinhas heróis que batalharam pelo país... É o orgulho que ainda nos resta do patriotismo que está sendo esquecido. Gratidão

A metralhadora a que o pracinha se refere provavelmente é a MG42,serra de Hitler,lurdinha entre outros apelidos.

Guerra é a coisa mais estúpida que o ser humano inventou! Até quando iremos ver crianças, mulheres e jovens que teriam toda uma vida de emoções serem destroçados por uma bomba? Muito triste tudo isso.

Dizem que a Cobra jamais ia fumar mas ela Fumou

Orgulho imenso deste e de tantos outros guerreiros que não só lutaram pelos Italianos como também pelos brasileiros, pelo mundo. Obrigado.

seu país e suas gerações não tem culpa da administração dos antepassados,aliás aprendemos muito com isso,que tenhamos direção e consciência da união e paz,eu lembro de um amigo perguntar sobre o brasil na segunda guerra e um professor de história dizer que o Brasil não participou,não sei o que dizer sobre isso,mas tenho muito orgulho dos que viveram essa história

É muito bom nós relembrar-mos a história desses heróis brasileiros.Mas eu fico triste que ninguém dá valor a isso,a história,a aventura e ao reconhecimento que o brasileiro teve tanto na Itália quanto nos países aliados!

O tradutor é muito bom. Ele dramatiza a tradução. Parabéns ao oficial japonês pela cortesia ao visitar nosso herói.

Os militares japoneses merecem todo o nosso respeito

Porque não divulgam mais nada da FEB? Conhecí alguns ex -combatentes e ouvir um pouco de suas histórias é lembrar de nossa dívida para com eles, por termos um país, um lar!

Atitude do Almirante japonês é espelho pra nação Brasileira e o resto do mundo inteiro!!

Caraca quem imaginaria isso! Um pouquinho tenso, mas muito bom a conversa entre eles e o respeito.

muito enriquecedora a narrativa do veterano bem como as palavras do almirante!

Esses são os verdadeiros heróis e patriotas que a maioria dos brasileiros sequer procuraram saber . A maioria só sabem idolatrar jogadores e cantores de funk Wesley Safadão e compania...

Essa reportagem é de cortar o coração...na verdade na guerra nós lutamos com nós mesmo... todos nós somos irmão!!

O tradutor traduzia com a mesma emoção de quem tivesse presenciado os fatos da época. O cara é bom

Amigo, isto aqui é ouro

A diferença na educação é enorme. O comandante japonês mostra um respeito enorme.

As palavras do almirante são profundas conheci um ex combatente alemão faleceu 87 anos . Foi obrigado a lutar entrou na querra com 17 anos ficou preso França por 3 anos .realmente a guerra só traz tristezas

Muito bacana o vídeo e muito comovente, pois, todas essas pessoas que lutaram bravamente na WWII onde milhares perderam suas vidas jamais devem ser esquecidas. Deram suas vidas pelos ideais de liberdade que respiramos hoje. A compostura, a reverência e o enorme respeito desse Almirante Japonês foi simplesmente admirável.

Enquanto pessoas assim estão morrendo, uma geração promíscua e desprezível esta nascendo... O mundo esta ruindo... Espero que a Historia nunca saia da mente e dos corações daqueles que prezam pela Honra.

Un heroe de Brasil, que nunca sean olvidados esos hombres contribuyeron para la historia mundial en el esfuerzo de guerra por nuestras generaciones futuras. Saludos desde Santiago De Compostela, Galicia, España! 🇪🇸🤝🇧🇷

Meu sonho e conversar com um combatente da segunda guerra mundial saber das historias da pessoa Sou fascinado pela segunda guerra mundial

Com todo o respeito do mundo... que Senhor fofinho. Eu adoraria passar horas e horas ouvindo ele contar suas histórias. Deus o abençoe muito.

Países são conduzidos por governos, estes pode fazer guerra, são passageiros, mas nós o povo somos perenes e o respeito ao militar, tombado, horado até pelos inimigos, é uma ato de grandeza, cultuado em todos os países. aqui infelizmente nos ultimos 35 anos houve uma tentativa de ridicularizar e apagar isto. Linda esta reportaggem.

Que orgulho o intérprete tanta empolgação parabéns e obrigada pelo patriotismo japonês

Que orgulho de ser Brasileira

O velhinho brasileiro é mto fofo

Há dezenas de anos atrás conheci em Osasco um idoso russo que fez questão de me dizer que participou da guerra russo japonesa (1904~5)e disse “ soldados japoneses eram bravos ! “ Fiquei impressionado.Assistam no KZfaq, é bom de mais ^^,principalmente a batalha naval de Tsushima ( ou mar do Japão).

A longa e respeitosa continência do contra-almirante traduz tudo. Emocionante!

Esses homens, foram os últimos homens de honra brasileiros.. eu me incluo quando digo que não não sou honrado pra comentar esse feito

Gostei desse tradutor ya ya sim sim

Emocionante... Triste não ser divulgado pelas emissoras do Brasil.

Um grande herói brasileiro é um grande militar japonês conduzindo a coroa de flores ao soldado desconhecido , e a continência em respeito a bravura a todos os soldados que deram sua vida por a sua pátria. 🇧🇷👮‍♂️

meus sinceros sentimentos de respeito a esse veterano.

Muito obrigado! São canais como esse que fazem a Internet valer a pena.

Sem palavras. Muito legal essa homenagem e a declaração do Contra-Almirante Ito.

Realmente muito emocionante ver o respeito desse nobre contra almirante japones com nosso heroi

Mais um incentivo para aprender japonês!

Humilde posição, estudei em escola pública , e quase nunca foi se falado da FEB e principalmente dos pracinhas, em minhas aulas de história. Fico triste por isso, porém sempre correndo atrás de conhecimento, enquanto há vida e saúde há tempo, hoje já entendo melhor a importância que nossos heróis teve na Itália. Aliás a História é o que nos trouxe até aqui. 🇧 🇷. ⏳🕉️

Percebi que ele fala um pouco brasileiro,tenho vontade de conhecer o japão

Honra de ser brasileiro..nossos homens sao valentes.

KARALHO! O melhor intérprete de Japonês - PTBR que eu já ví e verei em toda minha vida! Ele é simplesmente fluentíssimo! Espetacular tradutor!

Japão hoje é um Nova geração de povos... outro pensamento... hoje eles esbanja tecnologia...e sempre com novos enventos... hoje Japão é um país modelo para o mundo... qualquer matéria que vem do Japão não deixa de ser cultura!!

Meu avô lutou na segunda guerra pela Alemanha como comandante de tanque depois do fim da guerra ele veio para o Brasil e criou uma empresa de segurança usando um pouco do treinamento dos soldados da época

QUANTA HUMILDADE DESSE CONTRA-ALMIRANTE JAPONÊS. EM SENTAR E HOUVER RELATOS VERÍDICOS,PRECISAMOS DESSA HUMILDADE NO PLANETA.UM ABRAÇO A TODOS

Esses heroes merecem um filme digno!