Begrüssung in Italien | Wie begrüßt man in Italien?

No video

Begrüssung in Italien | Wie begrüßt man in Italien?

Рет қаралды 13,121

Italienisch lernen mit 7sensi

Күн бұрын

Begrüssung in Italien | Wie begrüßt man in Italien?
Artikel zum Video:
7settesensi.co...

Пікірлер: 16

@florianritz1173 2 жыл бұрын

Tolles Video mal wieder! Eine genaue und ausführliche Erklärung für die Benutzung von "Salve" habe ich schon lange gesucht, vielen Dank! 🙂

@Italienischlernenmit7sensi 2 жыл бұрын

Freut mich zu hören :)

@lmd8310 2 жыл бұрын

Liebe Verena, herzlichen Dank... sehr übersichtlich und gut erklärt. Ich freue mich auf das nächste Video, in dem Du die Verabschiedung erklärst. Vieles weiß man durch Kurse, es fehlt dort aber meist die Zeit ausführlicher darauf einzugehen... ich habe dazu gelernt! Ich werde bei meiner Reise nach Sizilien mal darauf achten. Ich wünsche Dir einen schönen Tag und sende sonnige Grüße aus dem Norden.

@Italienischlernenmit7sensi 2 жыл бұрын

Buon viaggio :)

@Moped-Andy 2 жыл бұрын

Ich dachte immer "salve" entspricht in etwa dem bayerischen "servus". Was mir auch schon aufgefallen ist, das man in italienischen Videos das "buon pomeriggio" nie hört. Das ist wohl im Allgemeinen nicht (oder nicht mehr)sehr geläufig?

@Italienischlernenmit7sensi 2 жыл бұрын

Dass "salve" in etwa dem bayerischen "Servus" entspricht habe ich auch schon des Öfteren gehört. Salve ist aber nicht regional, und Servus eben schon. Servus ist freundschaftlich, in etwa wie Hallo, nur eben eher im Süden. Salve ist vielleicht nicht so extrem höflich, aber definitiv höflicher als Ciao. Auch bei Buon pomeriggio spalten sich die Meinungen :) In meinem anderen Job habe ich mit italienischen Kunden zu tun und auch viel E-Mail Kontakt, da schreibt man mir das auch öfter mal als Begrüßung. Wenn ich jedoch meine italienische Kollegin frage, dann sagt sie, als Begrüßung verwendet man das ihrer Meinung nicht. Ich denke, da wird es wohl regionale Unterschiede geben, anders kann ich es mir nicht erklären :)

@christianedoeur9394 2 жыл бұрын

Bongiorno tutti/tutte - ich würde sagen, dass bueno pomeriggio, buena serata, buona giornata eher beim Abschied gesagt wird als zur Begrüssung, soviel wie man bei uns "*noch* einen schönen Tag/Nachmittag/Abend wünscht. Was sagst du dazu, Verena?

@angelica4293 Жыл бұрын

@@christianedoeur9394 : Wenn man jemand einen guten Tag, besser übersetzt als : einen schönen Tag noch! oder einen schönen (speziellen) Abend wünscht, dann sagt man "buona giornata e buona serata", aber nicht " bueno" (wäre spanisch) sondern buona...man kann auch buon pomeriggio sagen, kommt eher seltener vor, aber die ersten Beiden sagt man oft um jemand einen schönen Tag oder schönen Abend zu wünschen, also nicht als Begrüßung, das wäre buongiorno und buonasera.. So kenne ich das, hab auch viele Jahre in Italien gelebt.

@robertogatelli 2 жыл бұрын

Danke für das Video. Wann sagt man Buona Serata, oder kommt das nächste Woche ? Vg

@Italienischlernenmit7sensi 2 жыл бұрын

Ist bei den Verabschiedungen dabei :)

@angelica4293 Жыл бұрын

Buona serata sagt man aber auch um jemand einen schönen Abend zu wünschen. z.b. Vi auguro una buona serata. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend.

@tonigarcia5297 2 жыл бұрын

Kommt mal was zum congiuntivo imperfetto?

@Italienischlernenmit7sensi 2 жыл бұрын

Ich beschränke mich hier bisher auf Themen für Anfänger. Congiuntivo ist für weit Fortgeschrittene. In Zukunft bestimmt mal, aber das kann noch dauern :)

@holgerheidel1386 Жыл бұрын

Hallo Verena, vielen Dank für das hilfreiche Video. EIn Frage bleibt mir noch: Was sagt man es, wenn man in der Höflichkeitsform, eine Gruppe von Damen und Herren begrüßt - w.z.B. Guten Abend meine Damen und meine Herren? Ich habe das im Video und im PDF irgendwie nicht finden können. Vielen Dank für deine viele Mühe, die du dir mit dieser ganzen Arbeit für uns machst. LG Holger

@Italienischlernenmit7sensi Жыл бұрын

Ciao Holger, "Buonasera, signore e signori!" - das wäre eine Möglichkeit :) Buona giornata, Verena

@Italienischlernenmit7sensi Жыл бұрын

Ciao Holger, "Buonasera, signore e signori!" - das wäre eine Möglichkeit :) Buona giornata, Verena