Экранизация сказки братьев Гримм. О добрых сестрах, заколдованном принце и чудесных розовых кустах.
В старой хижине в лесу живет вдова с двумя дочерьми. Рядом с изгородью у дома растут два пышных розовых куста - белый и красный. Эти розы, посаженные погибшим отцом девочек, защищают дом от злых людей - пройти через изгородь может только человек с добрыми намерениями. Помогая матери заработать денег на пропитание, Беляночка и Розочка продают на рынке розовое масло. Однажды там они встречают принца. Он с первого взгляда влюбляется в Беляночку, но как можно радоваться, когда жители его королевства голодают? Король хочет продать свои сокровища, чтобы купить людям хлеба. Злобный гном обманом и хитростью похищает их из дворца. Принц пытается догнать карлика, но тот превращает его в медведя. Добрые сестрички помогут расколдовать молодого человека и проучить подлого карлика. Когда заклятие будет снято, прекрасный принц женится на Беляночке, а его брат - на Розочке.
Оригинальное название: Schneeweisschen und Rosenrot
Год выпуска: 2012
Выпущено: Германия, Saxonia Media Filmproduktion GmbH, Mitteldeutscher Rundfunk (MDR)
Режиссер: Себастьян Гроблер
В ролях: Соня Герхардт, Лив Лиза Фрис, Детлев Бук, Юле Ронштедт, Даниэль Акст, Торстен Мертен, Томас Рюманн, Майя Брандау, Моник Шрёдер, Тильман Гюнтер, Бьёрн Вон дер Виллен, Фолькер Михаловски, Максимилиан Грюневальд, Дэвид Бертон, Вольфганг Линднер, Дэниэл Шустер
Перевод: Украинский, профессиональный (дублированный)
Фильм переведён и озвучен телеканалом ТЕТ