Ben E. King - Stand By Me traduction française
Рет қаралды 2,022,414
10 жыл бұрынNouvelle vidéo, j'espère que vous allez apprécier.
@didilcrx8861 3 жыл бұрын
Cette musique.... Quand je l'écoute je ressens à la fois de la tendresse, de l'amour, de la tristesse et de la douleur... C'était la musique de mes grands parents lorsqu'ils se sont mariés... Je les ai perdu tous les deux l'année dernière... merci de les faire vivre à travers cette chanson magnifiquement traduite ❤
@genevievedelacy98 5 ай бұрын
Ok avec vous. Condoléances, je sais ce que c'est pour vos grands-parents. C'est aussi le titre d'un film sorti en 90 je crois, de Stephen King, Stand by me, mais qui n'est pas effrayant, joué par des ados, traduit par Compte sur moi....
@larbiallache8709 4 ай бұрын
Inspirée de la nouvelle de STEPHEN KING "THE BODY''' ''LE CORPS '''.
@cosse48 3 жыл бұрын
Ca c est de la vraie musique. Cultissime...indétrônable, impossible à imiter.
@linoeric8679 3 жыл бұрын
De toute évidence, ceci est une œuvre musicale !!!!! ❤️💙💛💘♥️ Tout les éléments sont réunis : La voix La conviction La musicalité
@gillesteste9788 3 жыл бұрын
Je trouvais cette chanson sublime sans connaître les paroles alors aujourd'hui je trouve que c'est merveilleux
@nadiaghalem1780 3 жыл бұрын
C'est encore plus beau quand on a les paroles.
@clarisserietsch9680 3 жыл бұрын
Cette voix, ces paroles, me donnent des frissons ♥️
@didiermaurel6166 2 жыл бұрын
moi aussi et pourtant je ne connaissais pas les paroles
@nicoletavago1790 6 жыл бұрын
La nuit est magique. Je peu être partout. Merci. Belle chanson.
@0389726724 6 жыл бұрын
Depuis mon enfance et pour toujours que j'adore cette chanson . Vive la belle voix des noirs américains
@annadisante3871 4 жыл бұрын
Toujours des frissons en écoutant cette chanson sublime
@antoniogipsy5633 4 жыл бұрын
Idem 😉
@nortahnortah6099 Жыл бұрын
Je la mettait en boucle dans le juke-box d'un café de village...
@ghyslainebouchereau1000 3 жыл бұрын
Une douceur pour le cœur. La chaleur de l’autre est trop précieuse pour s’en écarter. Il le dit si bien !
@elianeperlin5936 4 жыл бұрын
merci pour cette chanson avec traduction !!! merci merci et ca viens du cœur d'une mamie de 71ans
@loveandgive5111 4 жыл бұрын
❣❣❣❣
@mohamedkorichi4503 3 жыл бұрын
Les bons souvenirs 🍎🍒 merci 💐🌷💟 bonne année 2021💟💥🍾💎
@ghanimaezzenji3976 3 жыл бұрын
Je suis une marocaine merci bcp bcp pour la traductions ca me rapelle belle epoque ou il y avais de vrais artistes.en fais je suis une jeune femme de 53ans .
@gillesteste9788 3 жыл бұрын
Oui tu as raison aujourd'hui c'est plus la même époque
@ghanimaezzenji3976 3 жыл бұрын
@@gillesteste9788 slt merçi bcp,d'avoir aimer mon commentaire.J'apprécie.
@ghanimaezzenji3976 3 жыл бұрын
@Keanu Reign slt merçi bcp d'avoir aimer mon commentaire. J'apprécie.
@ghanimaezzenji3976 3 жыл бұрын
@Kyng Alan slt merçi bcp d'avoir aimer mon commentaire. J'apprécie.
@Fred-qs4dr 3 жыл бұрын
et alors , que vient faire l'age ici...Si on aime ,il y a plus d'age qui compte surtout si il y a un beau et grand coeur.... De toutes façons, en ce qui concerne l'age, personne ne sait qui passera eb premier....jeune ou moins jeune ou encore agé.Portez - vous bien
@minaben9282 6 жыл бұрын
La plus belle chanson de tout le temps, la nostalgie la plus belle déclaration d'amour, magnifique
@annemorin1242 5 жыл бұрын
De quoi faire rêver magique
@martinefaucheux2480 4 жыл бұрын
@@annemorin1242 ğñô
@daniellegrand8 4 жыл бұрын
Absolument
@amina-dy3tb 4 жыл бұрын
je l'écoute en pleur 😢 18/09/2019 j'adoooooooore 😍😍😍ce chef d'oeuvre
@gilbertebarbaux1032 6 жыл бұрын
Superbe chanson qui ne rappelle une belle époque de ma vie.........Merci
@cuilhepatrick9683 3 жыл бұрын
très belle interprétation et traduction le genre de musique que j ecoute depuis mes 14 an 1975
@thereseschmidt6239 6 жыл бұрын
Encore, encore de belles chansons j'adore, je repense à mes vacances en Italie en 1963 à CONIDONI en CALABRE!!!!!!!!!!!!!!J'aimerai y retourner!!!
@loveandgive5111 4 жыл бұрын
Wow
@limalima2995 3 жыл бұрын
A chaque fois que je l’écoute je pleure aussi, j’adore,🥰
@faticher5500 2 жыл бұрын
Aq
@faticher5500 2 жыл бұрын
Aa
@brunoliotier2027 6 жыл бұрын
magnifique partage bb d amour repose en paix
@martinejoseph1644 5 жыл бұрын
Grand merci pour la traduction ce que j'imaginais sans savoir mon Poême ressemblé à cette chanson ,
@marcherpin7269 3 жыл бұрын
C'est adorable retour en arrière, cette musique était juste géniale
@leafymintaj8610 6 жыл бұрын
Je suis americaine, desole pour mon francais. I love this song!! And I love French!! This is great
@joelavice8039 5 жыл бұрын
Bravo pour ton français !!!! Merci pour la traduction
@EccoLau 3 жыл бұрын
Thanks !😁
@christinedauphin4792 3 жыл бұрын
Merci😍
@justinemobio9949 3 жыл бұрын
Merci pour la traduction
@8383maryse 9 жыл бұрын
Merci Quentin pour ce beau Cadeau....
@laqueenoff5754 9 жыл бұрын
Je m'en lasse jamais de l'écouter 😍
@tsrneo7496 8 жыл бұрын
t'écoute de la bonne musique alors ma couille ! ;P
@adelinehequet1470 8 жыл бұрын
+TSR Neo oklmmm
@tonyhtmanien1196 6 жыл бұрын
Adeline canel-parent grave moi non plus surtout en lisant les paroles
@josianedeblaere7295 4 жыл бұрын
J'aime beaucoup les jeunes .aujourd'hui devraient les écoutes .
@hamahama8440 4 жыл бұрын
Moi aussi
@gilbertebarbaux597 7 жыл бұрын
Magnifique chanson superbe avec le texte en français merci
@nadegeroulin4289 6 жыл бұрын
Magnifique chanson elle me berce quand je suis triste
@blackreaper5238 4 жыл бұрын
J'ai 16 ans comme quoi les magnifique chanson ne meurent pas
@francoisequick893 3 жыл бұрын
Bonsoir. Waouhhhh.j adore. Merci à vous. Elle est très belle cette chanson. Superbe !! Belle fin de soirée et douce nuit. Meilleurs voeux. Prenez soin de vous .bises. 😘😘
@lilianedela7583 5 жыл бұрын
Quelle est belle cette chanson merci pour la traduction que du bonheur 🙏🏿🌞🎶🎵❤❤🐞🌹🌼🌻🌺🌞😊
@toussainteamarouche2464 5 жыл бұрын
Très belle chanson quel Artiste magnifique 💕
@mimichoufe2040 3 жыл бұрын
Original Otis REDDING
@myriamelouaraki4996 4 жыл бұрын
c'est des chansons indémodables j'aime beaucoup cette nostalgie
@fadiasari9251 4 жыл бұрын
A chaque fois que je l ecoute je pleure ca perce en moi un swntiment douleurex.
@user-sf7tb2wi3o 4 жыл бұрын
Souvenir inconscient ?
@eloguyot1225 3 жыл бұрын
Moi aussi..je pense à l homme de ma vie decédé en 2019..😢🙏
@langloissylvain9802 3 жыл бұрын
@@eloguyot1225 mon.dieu paix sur vous es amour
@EccoLau 3 жыл бұрын
wow 💙
@gillesteste9788 3 жыл бұрын
Ça c'était de la musique la musique de merde aujourd'hui
@LePharaonDeLespace 9 жыл бұрын
Musique magnifique je la repasse en boucle
@benoitvanhaecke6076 7 жыл бұрын
quelle belle déclaration d'amour !
@sylvie3833 6 жыл бұрын
J'adore toutes les musiques noires Américaines et celle ci était particulièrement bien choisi pour ce mariage princier. Quelle bonne idée d'avoir mis sa traduction en français ...
@anissadjermane4691 4 жыл бұрын
✍🏻✍🏻🎸❤️ bonsoir Sylvie,❤️🎶🎶🎶✍🏻les Hommes et Femmes de couleurs ont une ✍🏻✍🏻✍🏻Très belle voie et chantent avec leurs tripes❤️ comme Ray Charles, Louis Armstrong, James Brown, Barry Wite. ❤️🎶🎶🎶Ils sont tellement nombreux (ses) 🎶❤️❤️merci pour le partage
@sylvie3833 4 жыл бұрын
@@anissadjermane4691 ha ça c'est bien vrai ! Une voie que j'adore écouter c'est notre withney Houston.... Que j'ai tjrs dans mon 💜
@anissadjermane4691 4 жыл бұрын
Sylvie blc oui c'est vrais Witney Houston, il y a aussi Josephine Baker très connue, Aretha Franklin que j'aime bcp
@sylvie3833 4 жыл бұрын
@@anissadjermane4691 of course ❤️❤️❤️❤️ De grandes dames ! Elles en ont fait chavirer des cœurs sur leurs chansons..... Le mien chavire seul en les écoutant souvent et je suis heureuse....
@AlpicMontagnes 4 жыл бұрын
De la musique noire ? La chanson a été composée et écrite par 2 blancs. Hahahaha ! Portnawak ! Et Gilbert Montagné chante de la musique d'aveugle pendant qu'on y est ?
@cheikhndiaye149 4 ай бұрын
Ca me rappelle mon petit petit enfance 😢😢😢❤
@daphnee.hamato.official 4 жыл бұрын
Magnifique 😢😍😍🤗💙❤🇺🇸🌹🌈☺️😘
@familleberko3573 4 жыл бұрын
💖💖💖💕💕😘😘😘💐💐très belle chanson un plaisir à écouter que du bonheur merciiii pour c’est bons momen la 💖💖💖
@ericbresson5137 6 жыл бұрын
le film stand by me est magnifique. comme la chanson.
@tetaheke92 3 жыл бұрын
Waouh ! Comme une évidence Tu reviens vers Moi ♥️ amour. J'aime 👍 merci pour le partage
@marielaurechablais2978 3 жыл бұрын
Magnifique !!! Indémodable !!! ❤❤❤
@melissandeaugustin4066 3 жыл бұрын
Je suis haïtienne et j'adore cette chanson
@teresaamorimpais321 5 жыл бұрын
Sublime musike. Que des magnifique souvenirs souvenirs souvenirs magiques MUSIQUES j'adore MERCI
@phillecoyote2285 7 жыл бұрын
Chanson magnifique et traduction impeccable bravo !!!!
@henrificher1219 4 жыл бұрын
Immortel romance quand deux coeurs ce retrouve sous une pleine lune eclaire par l'amour
@michaelcroes6759 5 жыл бұрын
C EXTRA! Souvenirs des meilleures années FUNK et saoul musique
@fadou6803 2 жыл бұрын
Beaucoup d'émotion dans cette magnifique chanson
@kevincarret9511 2 жыл бұрын
Oui j'àrrete pas de pensé à toi 😓😥😭🙏je t'aime
@fadou6803 2 жыл бұрын
@@kevincarret9511 no comment...
@kevincarret9511 2 жыл бұрын
@@fadou6803 comment vas tu ma grande
@fadou6803 2 жыл бұрын
@@kevincarret9511 ça va merci
@maryn.8440 4 жыл бұрын
Magnifique chanson 😍🙏merci pour les paroles en français ☺️💖
@ndeyendiemesene2878 5 жыл бұрын
When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we'll see No I won't be afraid, no I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So darlin', darlin', stand by me, oh stand by me Oh stand by me, stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall Or the mountains should crumble to the sea I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me Oh stand now by me, stand by me, stand by me-e, yeah And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me Oh, stand now by me, stand by me, stand by me-e, yeah Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh now now stand by me Oh stand by me, stand by me Oh stand by me, stand by me
@tonycorso4790 4 жыл бұрын
My favorite song ,
@sandc4101 4 жыл бұрын
Une des plus belle chanson au monde !! 🤗
@casimircasimir9466 4 жыл бұрын
chaud au cœur 🥰🥰
@themi0249 3 жыл бұрын
Cool merci pour la traduction !!
@lilianedela7583 4 жыл бұрын
Hooo merciiiii pour cette merveilleuse chanson que j adore et merci pour la traduction 🌞🎵🐞🎶🌹🎵🙂🎶
@murielmaige3912 2 ай бұрын
Cette chanson qui es magique 💗💗💗💗
@josianepichard1612 3 жыл бұрын
Un immense merci pour la traduction 🙏prenez soin de vous ❤️
@HuguesDePayns60 6 жыл бұрын
intemporel . merci pour cette traduction
@simonetardy7452 3 жыл бұрын
Une chanson qui m'a toujours bouleversée ...
@angieguerreiroreinaudo 4 жыл бұрын
Ma favorite de lui depuis toujours 💘💓
@daaronmmuka1900 6 жыл бұрын
J'ai pas de mots elle me fais pleuré à tout moment merci pour la traduction continue comme ca respect a la vrai musique ☺
@jeanclaudedurpoix4944 5 жыл бұрын
Adriano celetano
@annemorin1242 5 жыл бұрын
Tout à fait et de nos jours cela se fait rare
@nellyjoulin2846 6 жыл бұрын
Elle vient d'être interprétée aujourd'hui lors du Mariage princier de Harry et Meghane. Magnifique... Sublime !
@cacahuetes3133 5 жыл бұрын
Je comprends pourquoi ils aiment cette chanson ! Moi c'est dans un manga que j'ai fini de lire qui parlé de cette chanson alors je suis venue voir je savais pas qu'elle s'appeler comme ça. Je trouve cette chanson magnifique quand je l'écoute j'ai les larmes au yeux ! Je crois que ça vas être ma chanson d'amour préféré !😊 Hâte de l'écouter un jour avec mon futur amoureux quand j'en aurais un!😄😂
@bernardferriol1148 5 жыл бұрын
Un chef d'oeuvre
@geist4809 5 жыл бұрын
ylo blague 😂😂😂😂
@michekentucky2444 5 жыл бұрын
Harry et meghane, on s'en fout.
@attiechidafferybacon9651 4 жыл бұрын
@@michekentucky2444 Mocheté de la nature.
@michelecl2266 4 жыл бұрын
Magnifique chanson et musique ❤️
@57ninette 8 жыл бұрын
je l écoute en boucle! magnifique chanson,
@mariechristinegavet6383 6 жыл бұрын
Superbe chanson
@pendahabydiopa8991 6 жыл бұрын
Cette chanson avait marqué mon enfance et je comprenais rien en anglais mais je l'aimais et la traduction en français et jlais bcp aimé 💖💖
@antoniogypsy4883 6 жыл бұрын
Penda Haby Diopa idem pour moi
@pendahabydiopa8991 6 жыл бұрын
Antoine Cortes
@brunoliotier2027 6 жыл бұрын
magnifique merci pour se partage
@helenethibault9358 5 жыл бұрын
Magnifique et que dire tellement beau 😍
6 жыл бұрын
Superbe chanson ..Nostalgie !
@MsKarsenty 6 жыл бұрын
j'adore un bon dans le temps mais toujours aussi belle merci à vous
@mariechouquet9588 3 жыл бұрын
On la tous entendus une ou plusieurs fois avec beaucoup de plaisir elle seras toujours là pour nous rappeler qu'elle que moment de notre vie 💗💗💗💘💘💘💔💔💟💝💖💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
@jocelynevoltz2632 3 жыл бұрын
Merveilleuse chanson,sublime que j'adore écouter
@mariamkeita6452 6 жыл бұрын
Sublime chanson 👏🏾👍🏻👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼♥️♥️♥️♥️♥️
@marslepozop1641 3 жыл бұрын
Je suis Haitien Merci pour la traduction !!!!
@cathysimon6814 6 жыл бұрын
émouvant,magnifique
@mohamedkorichi4503 3 жыл бұрын
Oh les bons souvenirs 🍎🍒🍑 merci beaucoup 💐
@roseognibenejousselin5344 5 жыл бұрын
Merci ! très belle vidéo et mélodie ...
@eminxzuu5085 5 жыл бұрын
bonjour , merci pour la traduction :)
@BEAUTYGIRL-xf6kw 5 жыл бұрын
Repose en paix
@francineroublicq168 4 жыл бұрын
Magnifique💕💕❤️
@laurentlieko4017 6 ай бұрын
Un classique et des paroles simples et pleines de poésie qu'on ne trouve plus dans la musique actuelle...😢
@camillegeorge7268 5 жыл бұрын
j'adore cette chanson merci pour la traduction en français
@leabrodien6184 5 жыл бұрын
C'est beau merci ❤💕
@cs100443babbel 9 жыл бұрын
magnifique
@philippearrtr2362 4 жыл бұрын
je plane, et avec la traduction, juste magnifique. Thank's
@ouldsmamohamed1819 4 жыл бұрын
j'ai la chair de poule ça me touche vraiment j'adore vraiment j'adore
@nadjiatouati7362 6 жыл бұрын
J'aime beaucoup cette chanson J'adore ❤
@minaben9282 6 жыл бұрын
Nadjia Touati oui c'est vrai, c'est la plus belle déclaration d'amour que j'ai jamais entendu
@christineprotat8026 6 жыл бұрын
Nadjia Touati oui
@Chanel19k 2 жыл бұрын
Merci pour la traduction 🙏.
@denisedudon4258 3 жыл бұрын
À chaque fois que je l'écoute j'en n'ai des frisons très belle
@didinouliberte532 3 жыл бұрын
Un même état qui nous prend, tu peux visiter ma chaîne, peut être que tu seras encore satisfaite.
@moualekmassinissa3973 4 жыл бұрын
Top avec la traduction un grand merci
@AlpicMontagnes 4 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/fZlho9RqmbmXZGg.html
@jean-marieromeo 14 күн бұрын
Magnifique💙💛
@laureg.t.4512 2 жыл бұрын
MAGNIFIQUE !♥️
@mireillebarraud4016 3 жыл бұрын
Un très grand merci pour traduire en français cette magnifique chanson je m abonne pour encore écouter toutes ces chansons traduites merci
@fredericmathieu6712 8 жыл бұрын
LA C'EST TOTAL RESPECT !!!
@fabricemestral8936 6 жыл бұрын
superbe musique qui s adabte sur beaucoup d'autres paroles mais le original est.splendide à écouter la.version de Johnny et.de Dalida formidable
@Paola6052 4 жыл бұрын
Oh lala magnifique
@fritzzigi2652 7 жыл бұрын
jolie chanson 😍😍😍😍
@nicoandmamie_OFFICIEL 4 жыл бұрын
Merci pour la traduction
@crismmelimelo9635 6 жыл бұрын
Faire l'amour sur cette chanson. 7 ème ciel assuré. ........magnifique
@antoniogypsy4883 5 жыл бұрын
Je confirme 7eme ciel assuré le top
@vidalesno1469 3 жыл бұрын
Ouais je confirme également
@rachelglm2715 3 жыл бұрын
j'adore merci
@anandyponnoussamy5997 6 жыл бұрын
Une légende
@zo9926 6 жыл бұрын
PRIX NOBEL DE LA CHANSON NOIR AMÉRICAINE 2017 DES 60 DENIER ANNEES
@celeste-8170 5 жыл бұрын
super c'est devenue une de mes chansons préférer
@MrHawkins59 6 жыл бұрын
Vive la black music merci pour tout
@lydietambadou8527 10 жыл бұрын
je partage j adore cette chanson
@francinedecroupet7550 5 жыл бұрын
Magnifique ! mon jeune temps
@joyce91782 5 жыл бұрын
Superbe elle me fait pleurer