Авторы перевода: berylandsapphiregroup
Оригинальное название: Xiao Lu He Xiao Lan
Английское название: Beryl and Sapphire
Русское название: Берилл и Сапфир
Описание: В данном сборнике все эпизоды объединены темой влияние технологий и интернета на жизнь.
Тайм коды эпизодов:
00:00 Опенинг
00:32 Интернет зависимость (4)
02:44 Подарок при регистрации (4)
05:08 Удобство (22)
09:58 Игра жизни (24, 28)
21:34 Комикс, меняющий жизнь (40)
25:26 Будни художника (46)
28:47 За экраном (46)
30:28 Мир, который я так любил (60)
36:13 Примитивные животные (60)
37:14 Диалог о надежде (70)
44:43 Талант (52, 58)
54:08 Эндинг