BigDaddy, Kamalei & Mesik - To'u fenua !! 2012
BiG UPP TAHITI !!!!
LYRICS :
(MESIK)
Hot ça ! Yes we come back again !
youth pon the mic shoot pour les sistaz et les bredda !
New featuring le bop c'est BigDaddy et Kamalei feat Mesik man,
sound system faya !!
Boom ! Pas là ! Yes we come back again !
987 listen up and let me tell them :
zoom sur notre fenua, yes men we move again !
Zoomzungguzungguzeng en ballade dans la bens c'est :
987 sound system man met le groove again !
Polynesia warria man c'est :
987 sound system man met le groove again !
Warria pour nos îles toi même tu sais.
Je reviens représenter avec les friends sur le djumbe là,
notre petit monde à nous et nos amis de toutes les îles,
chanter sur le djumbe mi love.
Tous les jours de l'année je pense à toi darling !
French Polynesia yes you're my darling - yes you're my darling !
Mesik, BigDaddy et Kamalei pour le 987 ça !
Refrain (KAMALEI)
Oh-Oh Oh-Oh Yeah
to'u Fenua, Porinetia
(x2)
(BIGDADDY)
Ma terre natale n'est pas une carte postale,
elle n'est pas que sable, eaux turquoises, et cocotiers.
C'est loin d'être une occidentale dénudée,
c'est tout un art de vivre made in à la locale !
Chez nous, on ne connait que le tutoiement,
t'es le frère t'es la sœur de tout le monde évidemment !
Chez nous, il y a des vélos sans pédales,
il y a des charrettes qui font boom, brad c'est de la balle !
Chez nous, faire de l'autostop ne dure que deux minutes
alors que prendre un menu au Mc Do dure au moins vingt minutes.
Chez nous, tu stoppes le truck avec une feuille de bananier
et si tu calcules bien tu peux l'arrêter devant ton quartier.
Chez nous, pour la messe tu y vas toujours bien habillé,
les femmes c'est robe, chapeau, rouge à lèvres pour se maquiller,
les hommes c'est pantalon bleu foncé, la belle chemise,
mais en savate américain, tu en as une bleue et une grise.
Ici, quand tu barres la route et bin tu bloques l'île.
Les stations essences peuvent se vider le temps d'un coup de fil.
Ici les 4x4 ont peur des bosses, trous et flaques d'eau,
quand les "Clio" se tapent la vallée de la Papenoo !
À Tahiti quand un car bass passe,
tout le monde a la tête en dehors de la classe !
Ici si tu demandes s'il y a quelqu'un
on te répondra surement : "aita, ya pas kékun"
Refrain
(KAMALEI)
Je raconte mes origines sur mon archipel.
Écoutes ce riddim je ne sais pas si t'aimes.
Pour toi Tahiti, Tahiti ma lady,
je te veux dans mon lit tellement tu es belle !
J'entends le bruit des vagues s'écraser à Papara,
viens sur la plage regarder tes parahata,
assieds toi là, sors le méga,
tape fort sur le djumbe, ça va jumper les gars !
(BIGDADDY)
Yo ! C'est Tahiti brada, le son il est mada
Vas dire à ta matha qu'il y a les fadas du fader !
Surtout viens pas jouer les badas, sinon c'est la cata,
ici on a le haka mais on a aussi le AK lyrical !
C'est du 100% local de l'instrumental aux vocales
Pas comme ces faux caïda caille-ra qui jouent les kaina !
Made in Fenua et c'est comme ça que tu l'aimes,
débiteur de BiG Tunes, pour ça il n' y a pas de problèmes !
Refrain
(MESIK)
Écoutes le son d'une île, ce lieu que l'on appelle paradis,
sur la plage, dans un trip, ou sur cette onde gérée par Aldo.
C'est les Mc' noix de coco, quand on tombent ça fait mal,
alors accroches toi au bateau, car il y a de la houle dans l'instrumental !
Tsunami alerte, ouais tout le monde dans les montagnes,
mais là-haut je ne m’ennuie pas, il y a tous les bops qui m'accompagnent.
La mode façon locale, le bling-bling c'est le tiare,
fleur à l'oreille droite c'est reva, sinon te hare !
Refrain