Chingiz Aytmatov
Qissa
Chingiz Aytmatovning «Birinchi muallim» qissasi ilk bora 1961 yilda «Ala-Too» jurnalida qirg‘iz tilida eʼlon qilingan. Ko‘p o‘tmay, qissa yozuvchi hamda tarjimon D.Dmitriyevaning tarjimasida «Новый мир» jurnalida bosilgan jahonning juda ko‘p tillariga tarjima qilingan. Eng yuksak mukofotlarga sazovor bo‘lgan. Tez orada u o‘zbek tilida ham Zaynab tarjimasida chop etilgan. Asarning qayta ishlab to‘ldirilgan ushbu ruscha asliyati ham Chingiz Aytmatov asarlarining mohir tarjimoni, ustoz muallim Asil Rashidov tomonidan o‘zbekchalashtirildi.
Photo: Brendon Burton
#audiokitob #audiokitoblar #kitob #qissa #birinchimuallim #chingiz #ChingizAytmatov #ChinghizAitmatov #uzbekistan #uzbek