me to when i 4 years old i watching this now i am 9 years old its all most 5 years

Chao Kat Eww kpooppppp ?!

Chao Kat haha me too

Kissねこ you watch anime .. don't try it

This was one of Boa's earlier songs when she was a teen😁

she's affluent in English, which helps this work well and it fits the pieces for the show

She has a beautiful voice whether she's singing this in Japanese or English.

A musical arrangement is a melody, a song is vocals. Also this version does not capture the essence of the original, only the tone and melody. Also Japanese language does not seem to have absolute states as English does which can lead to confusion. There is no difference between "have" "must" "will" "I" "we" etc. The original lyrics are: いくつ涙を流したら (How many tears must I shed?) [side note, try translating the first 2 characters: いくwith Google for surprising results] Every Heart 素直になれるだろう (Every Heart will be honest) 誰に想いを伝えたら (To whom should I tell my feelings?) Every Heart 心満たされるのだろう (Every Heart Will be fulfilled.) 長い長い夜に怯えていた (I was scared of the long, long night.) 遠い星に祈ってた (I prayed to a distant star.) 巡る巡る時の中で (Round and round in time) 僕達は愛を探している (We are looking for love.) 強く強くなりたいから (Because we want to be strong and stronger.) 今日も高い空見上げている (We' re looking up at the high skies today.) どんな 笑顔 に 出会えたら (What kind of smile do you want to see?) Every Heart 夢に踏み出せるの (Every heart, We' ll be able to follow our dreams.) Etc. this song deviate from the original to the point it can't even be called to same song

@@stevenjordan3839 fluent* affluent means wealthy. And I don’t think BoA is fluent in English anymore.

@@reishidesu my mistake

Wich ED/OP does she sing on fairy tail?😄

The Masayume chasing. Its like opening 15 around the grand magic games and dragon war arc.

Okay thanks :D

Hoo HAH Maybe The LeeandLie Version Is Better??? Because The Lyrics Make Sense. It's A Suggestion😊😊😊

I agree with ur sister :3

Ew. What a horrible wedding that will be.

Stronk = S-T-R-O-N-G-

This made me cackle

Nah, still don't. 🤷🏿‍♂️

​@@TheEarthRealm lol

Destini Leonard lmao

Destini Leonard Lmaoo accurate af.

Lol😂

Looool

Same during my time in high school

I love the song but I prefer its original version. These lyrics are terrible

+donovan elijah that's because Japanese can't be directly translated into English. which is why the lyrics look like skipped words and bad English. it's not the singer's fault; it's just the closest the translation can get

+ωīsн чσυ αιι τнε вεsτ me to

ʙɑʙɪ ɢɪяʟ I know what you mean I was in middle school and someone asked if I watch anime and I didn't know what they meant until they asked me if I watch Naruto lol

I remember tuning in when the ending of Inuyasha was playing, I saw flowing white hair and thought it was a girl. Then I tuned in to an episode, AND BOY WAS I WRONG lol

Katelyn Mayfield : I am 47 and only started watching this anime a few years ago and I am still enjoying the music from it.

Katelyn Mayfield 2018 now

2018 :)

Still listening at 28 in 2019

2020 and i'm 21 still listening 😁

*this song*. sorry for my autocorrect...

Lily Loli hell no most definitely not

Reminds me of a long lost lover.

Lily Loli I cry every time I hear this song too you are not left out

If lyrics are to be added to music, they do matter though. Nonsensical lyrics detract from the beauty of the melody rather than amplify it Here is an example of meaningful lyrics adding to music: kzfaq.info/get/bejne/rMVgibyll7G9o2Q.html

Then we could just listen to it in Japanese or Korean. 🤷🏿‍♂️

Jaimie Barber

I know this was 5 years ago, but I think it’s cool how you bring up Ayumi Hamasaki considering she sings another ending song and Kikyou’s song ‘Dearest’

BoA lol. She's literally the queen of Kpop and Jpop. She translated herself.

+Nunya Bidness that's highly impressive. O.O

Yeah BoA is very amazing, she sings in Korean, Japanese, and English She's very popular in showing up in anime openings or endings Ex- InuYasha and Fairy Tail (from my knowledge there could be more lol) This song actually showed up in InuYasha, but of course not in English lol

That's insane talent! O,O

Yeah I know right!

OMG SAME😻😻😻

Maybe

Channel마리아 definitely!❤❤❤

Me too!!!

Tygra Gonzalez Me 3

I started crying I though about inuyasha and how much I love it but not everyone knows about its but at least we fans love it I

Omg me to I love it so much 😍

Taletha Morris so true

Duhh

Bedrock Breakerx Same I LOVE that show but I haven't watched all the episodes yet bc I have to watch it on KZfaq bc it doesn't air on TV anymore

Yes!!💞

Cancon Alela Your right.

Maria Fernanda Nah, your grammar tops it off.

Same here

I know what selena your taking about

+Quincy Thompson You know that's right I never noticed that, God bless her soul too

I can see it

GO INUYASHA!😸

This comment made my day.

My name's not Steve sadly your comment showed how uneducated you are. if you knew what you were talking about you would know some English words aren't the same or don't even exist in other languages. so that's actually translated correctly

Palin Studer dude there's a difference between translating CORRECTLY and translating LITERALLY. The two languages are so vastly different that they are rarely translated literally. The English version of anime and songs is always altered so that it makes sense grammatically. Don't bitch people out for expecting the maker of this to alter the song to make it coherent. Every other artist that make English covers does it

My name's not St

Brock, just a point... 90 percent of English covers are half in Japan just for that reason. Sometimes its just not possible.

+iPandaliciouz I was thinking the same thing

iPandaliciouz agreed

Kingdom Hearts is overrated

In Japanese it has correct sentences but English is different so the lyrics get messed up like this. I found this and every time I listen to it I think of the better. Every heart goes through the light and the dark. No one is alone. Smile, not to hide the hurt and the cries, but to mean it and show happiness. There are more reason to be happy then to be sad. Things get better for everyone. Say your feelings, no one can help if they don't know. Tell that on person that you love, that you love them. Live your life happy not sad and wondering where you can go for tomorrow. Because someone's life can be cut off tomorrow and you will never know it till it happens. THAT'S what I think it means. For other people it might be different.