Nagyon kedves szép dal, ettől a csinos hölgytől! Magyarországon vagyok az én hazámban! JÓ ÉRZÉS!!!!!+!

Nagyon szépen köszönöm ezt a kedves szép dalt!

Csodálatos zene az én hazámból, az én hazámról! Még ilyen elmebeteg fantarigók ellenére is, nincs ami ettől eltérítsen! KÖSZ A FELTÖLTÉST, GYÖNYÖRŰ!!!

One of the most lovely songs i've ever heard!!

Egy fülöp-szigeteken élő ismerősömnek ezzel a linkkel mutattam meg hogyan hangzik a magyar nyelv. Azt mondta szerinte ez a legszebb nyelv a világon és akik beszélik azok biztosan nagyon kedves emberek. Ha lefordítom volna neki ezt a süket szöveget amit némelyikőtök itt nyom biztos nagyot csalódik.

Azt a mindenit! Ez a feldolgozás, gyűjtés csodálatos. Egyre kevesebb ilyen van, így egyre jobban kell örüljünk neki... :)

Absolutely lovely and haunting!! This song puts me in a beautiful place!!

Pont így érzek én is, csak hallgatom és hallgatom...nem lehet betelni vele.

Csak annyit tudok hozzátenni, hogy nem tudom miért sírtam végig mint egy kisgyerek, de jól esett nagyon. Ritka az ilyen. Köszi.

amikor kanadában laktam, megmutattam egy iráni barátnőmnek, és sírva fakadt, hogy ilyen szép ez a magyar nyelv! biztos, ha egyszer eljön magyarországra, rögtön elmegy onnan, ha látja mennyire nem összetartó a magyar nép!

Nagyon szívesen. : )

én is sokszor sirtam rajta!

Congratulations ! Beautiful music !! Phalaïna

🐶 Sehr schön Musik und Stimme vielen Dank nach Ungarn 🇭🇺

gyönyörű

köszönöm!

Such a sweet voice =)

Szöveg Anyám, édesanyám, Csobán legény vótam, Lefeküdtem vala s a patak martjára. Sárig¹ es kis kégyó Bébútt kebelembe. Sárig es kis kégyó Bébútt kebelembe. S aki azt kiveszi, Fél karját megeszi.² S aki azt kiveszi, Fél karját megeszi. Mintsábbad ellegyek Én fél karom nékül, Inkábbad elleszek Nyirel-fiam³ nékül. Menj el te apádhoz, Talán ő kiveszi. Menj el te apádhoz, Talán ő kiveszi. Apám, édesapám, Csobánlegény vótam, Lefeküdtem vala S a patak martjára. Sárig es kis kégyó Bébútt kebelembe. Aki azt kiveszi, Fél karját megeszi. Mintsábbad ellegyek Én fél karom nékül, Inkábbad elleszek Nyirel-fiam nékül. Inkábbad elleszek Nyirel-fiam nékül, Menj el te mátkádhoz, Talán ő kiveszi. Mátkám, édes mátkám, Csobánlegény vótam, Lefeküdtem vala A patak martjára. Sárig es kis kégyó Bébútt kebelembe. Aki azt kiveszi, Fél karját megeszi. Gyer ide, gyer ide, Te jén édes mátkám. Gyer ide, vegyem ki. Azt mondja a legény: Sűrüsd el⁴ orcádat, Nyulj bé kebelembe. Mikor ő kiveszi, Min szép sárig arany. Most kitudta ezen Az anyjának szüvit, És azon es pedig Tátájának szüvit. (Lészped, 1898. sz. F 332b. 75-8)

Wow

Gyöngyszem!

: )) nem ismerem az "uncsi" elejét,de a vége biz' gyönyörű szerintem is : )

@DaddyHun Egyetértek Daddy!

@Ymana85 mit nem értesz?

kzfaq.info/get/bejne/e9eSd5dkncXYfok.html Anyám, édesanyám (Moldvai csángó ballada)

A "miért nem tolják jobban külföldön"-nel kapcsolatban: szerintem ez egyáltalán nem ezen múlik. Már egy ideje külföldön élek, nagyon sok embernek mutattam magyar zenét, pl. Sebestyén Mártát és a Muzsikást, de Palya Beát és Bognár Szilviát is. Az itteni embereknek teljesen más a zenei ízlésük, és nem nagyon "értik" sem a népdalszövegeket, sem a magyar zenei világot.

@bedobos Mert a szíved nyelvén szólt és nem nyomtad el a gyermeki éned. ;)

nagyon kérlek,ne itt : )

igen, az a legmagyarabb, aki egy mondaton belül minél többször kimondja..-.. ez a dal nem erről szól... ez mindenkié.

I8

Djsop-

megmondom miért: mert bea inkább roma vagy roma stílusú énekeket énekel. és a mai "magyar" kormány nem nagyon szereti ismertetni külföldön azt ami tisztán magyar. incs semmi bajom a romákkal, nem is az ők hibájuk ez...