Bombou - Brazilian music on THE VOICE international / Música brasileira no THE VOICE exterior

  Рет қаралды 208,391

Crazing Video

Crazing Video

2 жыл бұрын

Bombou - Brazilian music on THE VOICE international / Música brasileira no THE VOICE exterior
The Voice Chile - Primeira Vista - Chico César
The Voice Argentina - Tocando em Frente - Almir Sater e Renato Teixeira
The Voice Portugal - Um Dia de Domingo - Tim Maia
The Voice Ucrânia- Mas que nada - Sérgio Mendes
Inscreva-se no canal!👍
Obrigada!
#thevoice
#thevoicegringos
#musicasbrasileirasnoexterior
#musicasbrasileirasnothevoice

Пікірлер: 197
@sergiosobral6529
@sergiosobral6529 5 ай бұрын
As ucranianas cantaram com um português perfeito !
@rosarozante
@rosarozante Жыл бұрын
Caaara que dez o The Voice Ucrânia com nosso samba , que orgulho da nossa música brasileira no exterior!!!
@EliomarCavalcante-iw3ll
@EliomarCavalcante-iw3ll 3 ай бұрын
Orgulho do meu Brasil
@arletesiqueiralinhares8123
@arletesiqueiralinhares8123 2 ай бұрын
ORGULHO BRASILLLL😊
@nubiadoarte3069
@nubiadoarte3069 2 ай бұрын
Enquanto aqui no Brasil o povo só quer ouvir bosta.
@brasilbrasilia6690
@brasilbrasilia6690 6 ай бұрын
A moça argentina possui voz maravilhosa!!
@barbaramaria17
@barbaramaria17 3 ай бұрын
A nossa musicalidade está mais forte do que antes os sotaques são fortes e boas energia contagiou. Obrigada The Ucrânia
@antoniomiranda5192
@antoniomiranda5192 4 ай бұрын
A música brasileira é rica em ritmo e melodia
@wsrocha2005
@wsrocha2005 4 ай бұрын
BELÍSSIMAS CANCIONES BRASILENA ❤
@demaralmeida1073
@demaralmeida1073 5 ай бұрын
Muito bacana ouvir músicas brasileiras na voz dos Gregos ucranianos portugueses e gringos em geral
@prado624
@prado624 3 ай бұрын
Mandaram bem e este é um dos clássicos da MPB
@ticianeespanhola
@ticianeespanhola 6 ай бұрын
Nossa, chorei, muito feliz Nossa música tem grande espaço no cenário mundial Amei como os estrangeiros respeitaram nossa música Obrigada!
@mariananunes788
@mariananunes788 Жыл бұрын
Chocada estou em como as ucranianas cantaram bem em Português, o sotaque delas é mínimo... incrível !!
@murillocosta3049
@murillocosta3049 Жыл бұрын
Sou professor de português para estrangeiros e eslavos tem todos os sons que o português possui! São os que, se dedicarem, podem pronunciar o português a um nível super elevado!
@anamariadropa
@anamariadropa 5 ай бұрын
Estive na Rússia e as guias sem sotaques.
@Tiagompbful
@Tiagompbful 10 ай бұрын
Bom que os gringos conservam as músicas realmente boas. Tomara que não escutem o que foi feito depois da internet, chega da vergonha
@Juliotcorreayou
@Juliotcorreayou 3 ай бұрын
Pensei a mesma coisa que Você
@erlon3447
@erlon3447 3 ай бұрын
Na Rússia o funk brasileiro e uma epidemia.
@ProdutorFelipeRobles
@ProdutorFelipeRobles 2 ай бұрын
Eu penso isso também, quando a música brasileira deixou de ser música brasileira e virou esse troço de Anitta & cia?
@EliomarCavalcante-iw3ll
@EliomarCavalcante-iw3ll 3 ай бұрын
Eu amo meu Brasil
@gulhermepereira1059
@gulhermepereira1059 Жыл бұрын
O Brasil tem músicas maravilhosas.
@jaciragaldino2587
@jaciragaldino2587 3 ай бұрын
São poucas as músicas boas compostas nos últimos anos. E não é só no Brasil. No mundo.
@monicadepaulasilone5582
@monicadepaulasilone5582 Жыл бұрын
As cantoras da Ucrânia arrasaram. Chega arrepia
@MariaDosocorro-dp4px
@MariaDosocorro-dp4px 13 күн бұрын
O português tem uma voz possante .
@katqey
@katqey 5 ай бұрын
Amei a interpretação na Ucrânia!!! Os suspiros foram sensacionais!! Tirando o Benjor, aqui no Brasil, não vi melhor. Linda a moça cantando quase que perfeito em português.
@osmariobrito8528
@osmariobrito8528 6 ай бұрын
Eu sabia que a música brasileira fazia muito sucesso no passado, mas não sabia que ainda fazia tanto sucesso no exterior. Traz até um orgulho. Pena que as gerações vazias mais novas (90/2000), arruinaram completamente esta nossa forma de arte.
@francomposicoes6321
@francomposicoes6321 5 ай бұрын
Verdade
@osmariobrito8528
@osmariobrito8528 5 ай бұрын
@@francomposicoes6321 Olá amigo, boa tarde. Se esta situação já é muito ruim para quem ouve, imagino que deve ser uma tragédia para quem verdadeiramente ama e trabalha com poesia e música. É isso que dá viver num país onde os todos os políticos E OS PAIS DOS ALUNOS diminuem a importância das aulas de música, artes e teatro nas escolas públicas e privadas.
@3H3H3H
@3H3H3H 4 ай бұрын
Na verdade colega foi a geração da década de 20(2011 pra frente) do século 21 que fez isso na década de 10 do século ainda tem muito tesouro musical sim
@osmariobrito8528
@osmariobrito8528 4 ай бұрын
@@3H3H3H Quem nasceu em 90 escreveu músicas horríveis de 2000 em diante. Quem nasceu em 2000 nem tentou usar o cérebro e promoveu gente irrelevante de internet ao patamar de ídolo. A culpa é das gerações 90 e 2000.
@NeideSantos-rc5rh
@NeideSantos-rc5rh 8 күн бұрын
Não faz as de hoje😂
@inesitamuniz2562
@inesitamuniz2562 4 ай бұрын
As duas ucranianas me enundou de orgulho de ser brasileira cantaram em um português perfeito! ❤
@3H3H3H
@3H3H3H 4 ай бұрын
Nossas as ucranianas nossa que paixão 🥰🥰💋💋💋💋 sao brasileiras nossa passam por brasileiras por que ja sao na alma no coração o portugues delas ja soa bem nativo de fato nossa que apelação 😅😅😅😅😅vitoria a Ucrânia beijos valeu o carinho que show❤❤❤❤❤
@marcoscarvalho587
@marcoscarvalho587 Жыл бұрын
Só tenho algo a dizer: muito massa! Amo demais ver nossa música tão bem cantada em várias línguas por nossos irmãos... a boa música é universal...
@yeraquadros2008
@yeraquadros2008 Жыл бұрын
Ucrânia arrasando
@biancananini7890
@biancananini7890 2 жыл бұрын
Olha o que o português faz a música de outras línguas!!!!! Só o brasileiro que é brasileiro curte a nossa música bela!!!!
@lisane71
@lisane71 7 ай бұрын
É... percebi isso quando vi a dupla portuguesa cantando "Um Dia de Domingo ". Há horas que parece até fado.
@renataoliveira147
@renataoliveira147 7 ай бұрын
Amei as músicas brasileiras em outros idiomas ❤❤❤❤
@hallysonalves7362
@hallysonalves7362 2 жыл бұрын
Salve Chico César, paraibano de primeira grandeza!
@jaciragaldino2587
@jaciragaldino2587 3 ай бұрын
Que gostoso ouvir nossa música de qualidade sendo cantada em outros países. ❤ Nossos compositores, Chico Cesar, Tim Maia e Jorge Bem, dignos de notoriedade. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@eliasfernandofreitas4145
@eliasfernandofreitas4145 3 ай бұрын
As Ucranianas arrasaram, nota 10.
@clebertonalves2161
@clebertonalves2161 7 ай бұрын
🇧🇷 Simplesmente Espetacular!!!
@JoaoAlvez87
@JoaoAlvez87 2 жыл бұрын
A música primeira vista é super difícil, cantei em vários testes é o que me salvava!! Essa música e o oceano do Djavan são obras primas!!
@andressacharruas
@andressacharruas 2 жыл бұрын
Engraçado como toda música lenta brasileira quase vira um fado na voz dos portugueses. É um patrimônio mesmo, está presente em todos os portugueses
@samiracardozo5500
@samiracardozo5500 2 жыл бұрын
Essa musica?? Nao achei nao...🤔
@jhuniorrodrigues6701
@jhuniorrodrigues6701 Жыл бұрын
se foi deus que quis assim nem tu sabes nem eu sei
@rodrigovieiraterencio3976
@rodrigovieiraterencio3976 11 ай бұрын
E o sertanejo na voz dos latinos?
@airtonpereiralima2974
@airtonpereiralima2974 7 ай бұрын
Verdade, tambem observei
@alietecosta691
@alietecosta691 7 ай бұрын
Achei que mataram a nossa música. Quem se saiu melhorzinho foi a Ucrânia. O pior foram os portuguêses. Que idioma horroroso. Andando em Frente, linda, acabaram com ela.
@edupires2049
@edupires2049 2 жыл бұрын
MAIS QUE NADA ,TAO SIMPLES MAS ME EMOCIONA,COMO AMO ESSA MUSICA...A CARA DO MEU PAÍS
@ritapatricio5693
@ritapatricio5693 6 ай бұрын
As meninas da Ucrânia arrasaram!!
@EdduLara
@EdduLara 6 ай бұрын
Argentina, incrível!
@henritanteh
@henritanteh 18 күн бұрын
A versão de tocando em frente em espanhol ficou tão bela. 😍
@amorayatsudapoodle5634
@amorayatsudapoodle5634 Жыл бұрын
#RIPGalCosta Gal vai deixar saudades!
@carlosandrecompositor
@carlosandrecompositor 3 ай бұрын
Ucranianas deram show 👏👏👏👏
@lennychaves413
@lennychaves413 3 ай бұрын
Nossa todos foram maravilhosos mais essas duas arrazaram
@MariaDosocorro-dp4px
@MariaDosocorro-dp4px 13 күн бұрын
Me arrepiou a portuguesa
@marizasilva9401
@marizasilva9401 2 жыл бұрын
Lindo, lindo! 🇧🇷💕
@cameloiris
@cameloiris 15 күн бұрын
A verdadeira música brasileira é mais valorizada pelos estrangeiros do que os brasileiros.
@soniareginalopes6417
@soniareginalopes6417 5 ай бұрын
linda voz da menina e a música fica linda em português e castelhano.
@PulsaoPoetica
@PulsaoPoetica 3 ай бұрын
É tão emocionante!!
@elianadelgado1912
@elianadelgado1912 6 ай бұрын
A Gal Costa e o Tim Maia se reviraram no túmulo ! 😳
@lilamorbrumzachlindo1524
@lilamorbrumzachlindo1524 5 ай бұрын
😂😂😂😂😂😂😂😂😂 realmente.
@grizzymontgomery9692
@grizzymontgomery9692 4 ай бұрын
Kkk
@waldeteoliveira6442
@waldeteoliveira6442 3 ай бұрын
😂😂
@waldeteoliveira6442
@waldeteoliveira6442 3 ай бұрын
O gordinho assassinou a música
@MarceloSilva-li5he
@MarceloSilva-li5he 3 ай бұрын
😂😂😂😂😂😂😂😂 a mulher ainda cantou bem já o cara avacalhou tudo...kkk
@trindadebuffetpooleventos916
@trindadebuffetpooleventos916 4 ай бұрын
O samba deixa todos felizes ❤❤
@ildobatista
@ildobatista 2 ай бұрын
Jaclecler mandou bem 👏🏾👏🏾
@amorehpop
@amorehpop 3 ай бұрын
As ucranianas arrasaram...que show!!
@robertabrandalise2894
@robertabrandalise2894 3 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@asimonini227
@asimonini227 2 ай бұрын
Adorei!
@canaldojesa
@canaldojesa 3 ай бұрын
"Um dia de domingo" com sotaque de Portugal, ficou tão belo.
@gustavoizidorio2549
@gustavoizidorio2549 2 жыл бұрын
O sotaque português é lindo.
@valderivicentevicente6036
@valderivicentevicente6036 4 ай бұрын
A dupla portiguesa arrasouuuuu!!!!
@inesitamuniz2562
@inesitamuniz2562 4 ай бұрын
Me emocionou muito este casal, lindooooooo! 👏👏👏👏
@nayeguikalomai7982
@nayeguikalomai7982 3 ай бұрын
Foram péssimos. Você deve ser Tuga
@darlyzinhofilho5522
@darlyzinhofilho5522 3 ай бұрын
Mataram a música...dupla horrível..
@marianapedrosodemoraes598
@marianapedrosodemoraes598 3 ай бұрын
Não parecia nem ser uma dupla, teve uma hora que a cantora virou de costas pro cantor, além de pedante, ele desafinou e não foi pouco.
@elietesilva4518
@elietesilva4518 Жыл бұрын
Show, maravilha! Parabéns pra todos
@geraldoceliodamasiodossant7742
@geraldoceliodamasiodossant7742 2 ай бұрын
É o Brasil abafando, graças à Deus!
@CHICODEPOMBAL
@CHICODEPOMBAL 4 ай бұрын
Música de Chico César!
@guimaraes6252
@guimaraes6252 2 жыл бұрын
Cantou muito bem por sinal
@user-zf8nh2mq1f
@user-zf8nh2mq1f 11 ай бұрын
Lindo!!!
@Leticia-op9ul
@Leticia-op9ul 2 жыл бұрын
Achei lindas todas as interpretações, mas as lusitanas me quebrou. ❤️ o sotaque
@fabricio7305
@fabricio7305 2 жыл бұрын
Já estava com saudades dos vídeos do canal 😀
@ESCOLHIEUROPA
@ESCOLHIEUROPA 2 жыл бұрын
🥰 fantástico
@dimasrodrigues9944
@dimasrodrigues9944 4 ай бұрын
A dressa dizem que o fado foi uma criação brasileira
@joseeuripedes1276
@joseeuripedes1276 Жыл бұрын
Que legal parabens
@kakauhernandes
@kakauhernandes 5 ай бұрын
Muito bom as ukranianas cantando
@zenipinheiro2878
@zenipinheiro2878 5 ай бұрын
NOSSA MÚSICA TOCA MUITO NA EUROPA
@throwawayidiot6451
@throwawayidiot6451 2 жыл бұрын
4:43 coitado né? Entrou todo errado e a mulher cantando perfeito
@jaciragaldino2587
@jaciragaldino2587 3 ай бұрын
Também achei. A mulher cantou maravilhosamente. O homem não acertou o tom e deu umas desafinadas.
@zecarlos6666
@zecarlos6666 Жыл бұрын
Dia de Domingo é espetacular!
9 ай бұрын
o cara desafinou muito, sobrepôs voz pra caramba e errou o tempo
@alietecosta691
@alietecosta691 7 ай бұрын
Mas na lingua européia portuguêsa, ficou horrível.
@adrianothomson
@adrianothomson 4 ай бұрын
Uauuuuuuu!!!!!
@adilsonjoaquimsantanna7413
@adilsonjoaquimsantanna7413 7 ай бұрын
As ucranianas arrebentaram...UAU...
@SUPER_ANONIMO
@SUPER_ANONIMO Жыл бұрын
LEGAL A ÚLTIMA APRESENTAÇÃO SER DE MÃE E FILHA: MORTICIA E WANDINHA
@kennelamigoscaninos
@kennelamigoscaninos Жыл бұрын
Já quero mais vídeos assim ❤❤
@ednapungelli7562
@ednapungelli7562 5 ай бұрын
Amei!!!!💚💛💚💛💚💛💚💖
@elizabethlima4471
@elizabethlima4471 3 ай бұрын
As ucranianas arrasaram.
@beiraodoaloucura9295
@beiraodoaloucura9295 3 ай бұрын
A cantora ucraniana mais velha da dupla parece muito a Angélica Houston, a Morticia dos anos 90.
@828593
@828593 5 ай бұрын
06:46 Vai Brasil !
@amargaridinha2787
@amargaridinha2787 2 жыл бұрын
Ótimo vídeo
@vitorjunior5068
@vitorjunior5068 3 ай бұрын
Não sabia que o magela o cego cantava 😂
@soniafranco9101
@soniafranco9101 7 ай бұрын
QUEM AINDA NÃO PERCEBEU O BOICOTE NO MUNDO DA MUSICA BRASILEIRA. KKKK INVEJA DO BRILHO DO OUTRO É TRISTE.
@domingossaviodeoliveira4172
@domingossaviodeoliveira4172 5 ай бұрын
Ucranianas arrasaram
@soniareginalopes6417
@soniareginalopes6417 5 ай бұрын
essa música é de Amir Sater.
@jucelinodacunhadesousa5870
@jucelinodacunhadesousa5870 4 ай бұрын
Quando vc pensa que não pode ser melhorado...
@crazingvideo3907
@crazingvideo3907 2 жыл бұрын
The Voice Chile - Primeira Vista - Chico César The Voice Argentina - Tocando em Frente - Almir Sater e Renato Teixeira The Voice Portugal - Um Dia de Domingo - Tim Maia The Voice Ucrânia- Mas que nada - Sérgio Mendes
@ValdirMalagueta
@ValdirMalagueta 2 жыл бұрын
Mas que nada é do Jorge Ben Jor
@franciscofernandes1839
@franciscofernandes1839 Жыл бұрын
Um dia de domingo é de Michael Sullivan e Paulo Massadas. Mas Que Nada é de Jorge Ben Jor: um dos primeiros brasileiros a fazer sucesso mundial.
@roseaneparadellamagaro9156
@roseaneparadellamagaro9156 10 ай бұрын
Esse Prtugues desafinou!!!
@jefersonsantos-gv4db
@jefersonsantos-gv4db 2 жыл бұрын
To ma no ccccc o meu yotube borrou e eu num posso ver o videoo 😪😪
@SergioSilva-hq7vi
@SergioSilva-hq7vi 2 жыл бұрын
É
@vinha009
@vinha009 2 жыл бұрын
Não sabia que os PT cantam musicas BR Ficou super bonito.
@yeraquadros2008
@yeraquadros2008 Жыл бұрын
É o que mais ouvem
@fredericorocha9136
@fredericorocha9136 6 ай бұрын
Portugal e angola são os q mais consomem nossa música fora do Brasil
9 ай бұрын
Dia de domingo foi uma coisa horrível
@dilenetrajano
@dilenetrajano Жыл бұрын
É bem nasal né!
@domingossaviodeoliveira4172
@domingossaviodeoliveira4172 5 ай бұрын
Coitada da Gal, sotaque portuga é dose.
@gildaseo
@gildaseo Жыл бұрын
CHALANA é igual a LA BARCA tem que ser no idioma original.
@user-hj8sv9xb6l
@user-hj8sv9xb6l 9 ай бұрын
Parece que os "estrangeiros" serão a tábua de salvação das nossa verdadeira música. Por que no Brasil com relação a mídia.....está um lixo. Bem vindos "importados" rs.
@samuka32
@samuka32 3 ай бұрын
👏👏👏
@user-wj6mw4cw8w
@user-wj6mw4cw8w 3 ай бұрын
Hj no Brasil não há música, tem um barulho infernal e letras indecentes
@odetenovais1715
@odetenovais1715 5 ай бұрын
A performance do cantor foi ótima mas ele poderia ter escolhido outra música
@FatimaSantos-jf7oz
@FatimaSantos-jf7oz 7 ай бұрын
Pela leitura corporal deu para perceber que tem um jurado argentino que repudia o Brasil, assim que a candidata começou a cantar, cruzou os braços com força
@simonefmelo4670
@simonefmelo4670 2 ай бұрын
A mixagem TB salva o artista. A de Portugal tava muito ruim. Microfone muito alto.
@diegoleonardo-uv6qy
@diegoleonardo-uv6qy 3 ай бұрын
Música brasileira em espanhol? 😅😅😅
@simonelage8085
@simonelage8085 3 ай бұрын
Pena que não se faz mais música boa.
@izzza408
@izzza408 5 ай бұрын
Na real,mas sempre colocando a questão gosto pessoal como parâmetro de respeito," dia de domingo" nao ficou legal não....
@eliasfernandofreitas4145
@eliasfernandofreitas4145 3 ай бұрын
Nossa língua é maravilhosa, não precisa de id1otas para inventar palavras novas que não tem nada de inclusivo.
@glacegrillo7751
@glacegrillo7751 Жыл бұрын
Desculpe mas, não gostei de Portugal cantando, pareciam que estavam com dor de barriga, estranho mesmo, gostei do Chile e Rússia, minha opinião
@osmariobrito8528
@osmariobrito8528 6 ай бұрын
Uma opinião de uma pessoa extremamente mal educada por sinal.
@daniloaugustodacruz162
@daniloaugustodacruz162 5 ай бұрын
É o sotaque Português deles ué, vc não conhecia?
@fabioaxios
@fabioaxios 3 ай бұрын
Português que brasileiro não consegue entender 😂😂😂
@marcellocorreia9952
@marcellocorreia9952 6 ай бұрын
Me desculpem, mas eu não sou muito fã do português de Portugal não.
@caiobmendes
@caiobmendes 3 ай бұрын
O nosso é muito mais bonito! ❣️
@erlon3447
@erlon3447 3 ай бұрын
Eu ainda acho que não falamos português, mas sim um idioma derivado do português de Portugal, falamos brasileiro!
@marciasoares2741
@marciasoares2741 2 ай бұрын
Tb não 😢
@TatoLima-pf9od
@TatoLima-pf9od 11 ай бұрын
pessoal cagou no Tim Maia aí
@CristianoBruno83
@CristianoBruno83 Жыл бұрын
Ver os ucranianos cantando em português é muuuuuuuuuuuuito estranho. Pq diabos escolhem Jorge Ben pra cantar q não faço ideia, só sei q é um musicão em qlq lugar do mundo.
@jmelojr
@jmelojr Жыл бұрын
Com o perdão da palavra, que comentário de bosta hein irmão .. pqp.. uma interpretação linda UCRANIANA de um ícone brasileiro e você me caga pela boca assim..
@renato544
@renato544 7 ай бұрын
Porque "Mais que nada" é uma das músicas brasileiras mais conhecidas no exterior.
@marcoseliel3244
@marcoseliel3244 7 ай бұрын
Eles bem que poderiam cantar uma de Zezé de Camargo
Я нашел кто меня пранкует!
00:51
Аришнев
Рет қаралды 3,6 МЛН
Looks realistic #tiktok
00:22
Анастасия Тарасова
Рет қаралды 14 МЛН
15 MÚSICAS BRASILEIRAS NO THE VOICE GRINGO! 🎤  (ft. Di Ferrero)
19:32
Pipocando Música
Рет қаралды 6 МЛН
Qui Nem Jiló - Lucy Alves (The Voice Brasil▪ 2013)
3:39
Jardel Rodrigues
Рет қаралды 1,2 МЛН
Vocal Coaches React To: Ana Carolina - The Blower's Daughter
8:48
Vocal Lab Collective
Рет қаралды 160 М.
PORTUGUESA REAGE A ROUPA NOVA
17:27
Uma Menina de Marte
Рет қаралды 490 М.
Blind Auditions that make the Coaches GO CRAZY on The Voice
12:54
Best of The Voice
Рет қаралды 2,1 МЛН
Cantor Gringo Chora ao Reagir a Zé Ramalho e Chitãozinho e Xororó - Sinônimos
18:44
When Coaches CRUSH on HOT Talents on The Voice
42:41
The Voice Global
Рет қаралды 942 М.
Muscle, 'Capoeira' and Brazilian rhythms | Auditions 3 | Spain's Got Talent 2016
4:10
Say mo & QAISAR & ESKARA ЖАҢА ХИТ
2:23
Ескара Бейбітов
Рет қаралды 1,2 МЛН
IL’HAN - Pai-pai (lyric video) 2024
3:24
Ilhan Ihsanov
Рет қаралды 77 М.
LISA - ROCKSTAR (Official Music Video)
2:48
LLOUD Official
Рет қаралды 86 МЛН
Serik Ibragimov - Сен келдің (mood video) 2024
3:19
Serik Ibragimov
Рет қаралды 1,3 МЛН
Say Mo - LIL BIT & 1 shot 2 (Waysberg Music Remix)
2:43
Waysberg Music🇰🇿
Рет қаралды 263 М.
ҮЗДІКСІЗ КҮТКЕНІМ
2:58
Sanzhar - Topic
Рет қаралды 5 МЛН
Қанат Ерлан - Сағынамын | Lyric Video
2:13
Қанат Ерлан
Рет қаралды 3,1 МЛН