pena que a música não faz sentido HAHAHAHAHA

@@barbaras.6637 exato hahahahahahaha mas fiquei impressionado pra kct

Bizarro

Fred is half Venezuelan.

@@lads.7715 great, which means he might speak spanish. Meanwhile, portuguese is completly different and he even tried a carioca accent (Rio de janeiro).

You've forget the beautifull part.. 'you got....she got `saudade"...

Saudade means something close to I miss you

he also said something like "me miss you"

While she is singing dabadabada

@ Julio Fiuza-Canal Old School, thanks man... I’d wondered what they were singing....like the music

@@SingRaduga you just put te infront of 2x the german word for jew, dabadabaa tejewjew

At no point did she say dabadabadaa. She's actually saying davadavadaa

Dabadejudehhh

Can you put a timestamp link to that part? I missed it.

@@bentleyboy72 ??? Was that supposed to be a joke?

Dig that bossa nova - always have!

Can you describe one night that you will always remember?

@Lauren Victoria I Googled and it says, a style of Brazilian music. Urgh...I thought it had something to do with Casanova...is that a joke? r/whoosh_me if it is 😑

😂😂😂

@@someonefar5600 Bossa Nova is a type of Brazilian Music

Check out Astrud Gilberto & Stan Getz collaborations

zingaramandosh I want to buy this album 😀

It's on Spotify as Paulinho and Beatriz "Você tem"

I swear I was literally about to comment that....and that I am long overdue for a holiday and now in holiday mode......lol

@@agramsci absolutley yes!! i have all collections.. and antonio carlos jobim! ;)

When he was interviewed by a reporter from Brazil, he went and said "Oh, de onde você vem?" or something like this.

I knew he was a commie

@@busterbloodvessel4147 what

@@tomvs4914 trying to be funny, what do you think?

Nao sabia! Bom acento !

Lolllll

kkkkk faz sentido nenhum

eu tenho*

Pra mim ele ta falando "Você tem a me amar" kkkkkkkk

@@ahnmichael1484 chegou o corretor chato que não entende a piada

nothing special he's singing '' you have my hand'' i miss you''

Wilson Real which language?

Bigfatbutterfly02 portuguese

Trollnumber12 Not to mention this being an awesome sketch I love these moments when they break into laughing =)

if they're in brazil, what do you think?

that's true for me too

Haha ikr? You no longer live off a street, you live on a cliff overlooking the ocean. 😆

it was created by people who lived in the beach all day... makes sense

Bossa Nostra "Jackie" . great song and groove and kinda depressing

I live in Brazil and this song could work here

You're a Sweet lady❤️👍🦄⭐️

he lived in Brazil for 2 years when he was young

Tem mesmo!

@@wonderyearsdouche475 ahm, thanks? 😁

@@rafaeladefaria8803 You're a beautiful spirit, fly free and know that love follows you Miss 🌹🐞🌈☺️👍👍

I wholeheartedly agree! I'd pay to hear them sing. I want to hear them do 'Girl from Ipanema'..👍

Would love to hear the whole song! I've only found a 1 minute sneak peak of it.

Where can i find a longer version?

lloyd1185 where can i find that one minute sneak peak?

Great info, thank you!

paulinhoebeatriz.bandcamp.com/releases A link to the full version

Yeah the camera person seemed to recognize that, cut their faces out of the shot, seemingly on purpose. 😂😂

He plays live in a lot of skits

Exactly! I was really surprised. Fred was nailing the pronunciation of the words too.

This is Portuguese right, maybe Fred's Venezuelan background helps somehow? He and Horatio Sanz have their own studio - Más Mejor - for Latino comedians specifically...

he's from the US although his mom is Venezuelan, but he actually lived in Brazil for a time so... that's more likely to be the source for his inspiration in this vid i bet

dabadabadahhh

Bra

Also Alec Baldwin was really good at this. Believed every moment

So, what exactly is Alec Baldwin’s last line? I can’t make it out.

I appreciate that you pointed out that fact. I'd never noticed.

@@MrTjeagan he says "a lot of beautiful people out there tonight, Regine."

It's that part that I keep coming back to this video to see.

im here to inform you that fred and maya made their own show called forever. its on amazon prime and its a really nice and moving story.

He briefly lived in Brazil as a child. That's when you get a chance to really learn those phonemes. In any case, very impressive!

@@rodrigobraz2 wow never thought that, more then 4 years later, somebody would answer my comment! 😊

@@MissJoanaOliveira :-) That's the magic of KZfaq.

Even for spanish speakers is hard. Fred did amazing.

"Você tem a minha mão", "eu tenho saudade".

You have, you have my hand... loneliness

@@Sofia_Monteiro saudade is not loneliness

@@Ms_Seychelles yep

@@Sener É mas ele tá dizendo: "eu tem saudade" em vez de "eu tenho saudade".

🤛🇧🇷

Estamos aqui uai

Aqui!!!!

Nóis

🙋🏻‍♀️

Ele morou no Brasil, por isso e bom em Portugues!

im here to inform you that fred and maya made their own show called forever. its on amazon prime and its a really nice and moving story.

They did! It's on Spotify as Voce Tem by Paulinho and Beatriz

Pick any Joao Gilberto or Carlos Jobim album. Especially "Getz/Gilberto" or "Joao Gilberto" (white album).

You still use CD? Hey u still are in the 2000’s Just joking, i have a lot of CDs too

I did. And there's something weird - it's an Eclectus parrot from Australia

Yo I had to do a playback, its real!!

True

Nem em violão de cordas de aço kkkk

Confere

eu tem saudade

acertaram é só dabadabaiá mesmo

haha i bet if they played the 'silence game' which he and phoebe played he'd lose too ;D

hahaha!! oh yeah!

What

Even the set looks similar to the set from the friends episode " the one in Barbados "

I am Brazilian and truly testify this sketch is " Brazil ", that style, rhythm, ambiance can only be found in Brazil, nowhere else in the Universe!

It's literally Tom Jobim and Astrid 1963 .... Nearly exactly

Parabéns!!

The best part!

Fred also breaks @01:46

good to know

It’s not brasilian portuguese. It’s portuguese as spoken in Brasil

@burteriksson what

Albeit it not making sense

@Etta James Do americans and Brits speak the same way? Better yet, do people from Antígua and Barbuda speak the same as someone from England?

That's interesting, thanks!

Brasileiros: Presente!

vocete vocete a bi al magne :P

and It's a 2 year gap again.....Dabadabadaaaaa

@@MisterPotter dabadesjudee

Kakakakaakakaka

I dont think anyone cares

@@LiterallyGod Calm down God

@@nickolasmachado9274 dont tell me what to do

Tem uma pantera atrás dos músicos hahahaa

Cristo e pão de açucar = animais e mata atlantica, só que a distancia.

É desse jeito na música original

Well, Fred probably doesn't know Brazilian Portuguese that well. He was raised in Brazil for a short time as a kid.

E só para acrescentar: não por acaso os mesmos que odeiam a bossa nova são os mesmos que amam bolsonaro. Como vemos a estupidez é contagiante. Alguma coincidência?

@@arleyn.dasilva6064 O mal do ser humano é querer generalizar tudo.. Por acaso você viu isso em alguma pesquisa para chegar a essa conclusão? Ou foi a pesquisa do Arley da Silva? Votei em Bolsonaro e não me arrependo de ter votado nele e acho lindo bossa nova. Pra mim é o melhor estilo musical brasileiro.

"Votei no Bolsonaro e não me arrependo" - vc deveria sentir vergonha de falar isso, vergonha como ser humano mesmo. Vc como bolsonarista deve ter passado pano pra postura do Bolsonaro na ocasião da morte de João Gilberto: "UMA PESSOA CONHECIDA. SENTIMENTOS À FAMÍLIA, TÁ OK?” Foi assim que ele tratou o pai da Bossa Nova, um dos maiores músicos de toda a história da música brasileira. É um descaso total com nossa cultura. Bem provavelmente Bolsonaro nem sabia quem era. O que Arley disse tem todo sentido. Me impressiona que pessoas como vc não sintam vergonha e tristeza pelo que fizeram com nosso país. E com que razão sentiriam vergonha? Quem está do lado de alguém que defende tortura e ditadura já perdeu toda a razão. A história reserva apenas um lado pra essas pessoas: a latrina da humanidade. E se vc não se arrependeu e ainda fala com orgulho, sinto em dizer que vc faz parte disso.

@@robrossini917 “Quem está do lado de alguém que defende tortura e ditadura já perdeu toda a razão”. Realmente.. por isso abomino o apoio e financiamento que o governo petista deu a verdadeiras ditaduras, que torturam e matam todos aqueles que se opõem ao regime deles. “Tortura e morte de opositores viraram rotina na Venezuela” veja.abril.com.br/blog/matheus-leitao/tortura-e-morte-de-opositores-viraram-rotina-na-venezuela/ “Venezuela usa esquadrões da morte e tortura contra opositores, diz ONU” www1.folha.uol.com.br/mundo/2019/07/relatorio-da-onu-cita-esquadroes-da-morte-e-falsificacao-de-cenas-na-venezuela.shtml “Um grupo opositor cubano, a Fundação pelos Direitos Humanos em Cuba, apresentou nesta sexta-feira, em Madri, uma denúncia contra o presidente Fidel Castro por genocídio, crimes contra a Humanidade, tortura e terrorismo. A Fundação afirma que entre 15.000 e 17.000 pessoas foram fuziladas sob o regime castrista desde 1959.” noticias.uol.com.br/ultnot/afp/2005/10/14/ult34u138007.jhtm "Me impressiona que pessoas como você não sintam vergonha e tristeza pelo que fizeram com o nosso país" Amigo, eu realmente sinto muita vergonha e tristeza pelo que fizeram com o nosso país. É de fato lastimável o que fizeram com o nosso país e olha que o estrago foi muito grande ein.. vamos então nos lembrar de alguns pontos porque se for listar realmente todo o prejuízo que causaram ao país, acredito que daria pra escrever um livro: Uma auditoria feita em 2017 pelo Tribunal de Contas da União atribuiu ao ex-presidente Lula o prejuízo de R$ 1,3 bilhões na Petrobrás. Ao sair do governo, Dilma entregou a Petrobrás com um prejuízo de R$ 34 bilhões, com as ações da empresa tendo perdido 55,6% do valor. Nos últimos dois anos do governo da ex-presidente Dilma, a Petrobrás demitiu 170 mil funcionários. O rombo nos fundos de pensão de empresas controladas pelo governo petista foi de R$ 47 bilhões, a serem cobertos pelos funcionários dessas estatais. Em seus últimos anos de governo, Dilma cortou 40% nas verbas do Ministério da Educação, o que gerou em 2015 o colapso das universidades públicas. Nada menos do que 48 das 63 universidades federais interromperam suas atividades por falta de pagamento de salários e até por falta de condições de uso. Durante os governos Dilma, foram desativados 23,5 mil leitos do SUS, o equivalente a 7% do total. Cerca de R$ 3,2 bilhões deixaram de ser repassados aos estados e municípios para serem utilizados nessa área. Devido à recessão, quase 3 milhões de pessoas deixaram de utilizar planos de saúde privados por não terem como pagar. Apenas em 2015, Dilma cortou quase R$ 12 bilhões do Ministério da Saúde. Além das obras superfaturadas, a Olimpíada deixou um prejuízo de R$ 120 milhões em equipamentos como computadores e material de escritório, que tiveram de ir para o lixo porque simplesmente não tinham onde serem guardados nem procedimentos de reutilização e de venda regulamentados. A Copa do Mundo rendeu ao governo brasileiro cerca de R$ 1 bilhão em pendências judiciais. O Maracanã chegou a ficar desativado por falta de manutenção. Teve gente que ganhou muito, muito dinheiro com o PT.. O BNDES despejou R$ 1,2 trilhão de reais nas contas de grandes empresas, não por acaso, todas envolvidas nos esquemas de corrupção denunciados pela Lava Jato. Quase R$ 2 bilhões foram para grandes empresários comprarem jatinhos executivos com juros subsidiados. Esse montante de R$ 1,2 trilhão foi 3 vezes maior do que o destinado a todos os programas sociais somados. Cerca de 90% das medidas provisórias assinadas por Lula e Dilma eram vinculadas a pagamento de propina. Cerca de 80% do lucro gerado pelo programa de acesso ao crédito iniciado por Lula e continuado por Dilma ficaram com os bancos privados. Entre 2003 e 2015, foram descobertos R$ 4,6 bilhões desviados do INSS por meio de pensões fraudulentas, cerca de 28% dos cadastros. Mais de 500 mil pessoas eram beneficiadas indevidamente pelo Bolsa Família. Apenas entre 2013 e 2014, Dilma pagou mais de R$ 2,5 bilhões para pessoas que não tinham dinheiro ao programa. No programa Minha Casa Minha Vida, cerca de 1/3 dos beneficiados não preenchiam os quesitos do programa. Dentre as 578 mil pessoas que receberam imóveis subsidiados pelo governo, estavam 1017 políticos, 62 mil empresários, 144 mil servidores públicos, 38 mil pessoas falecidas. Em janeiro de 2016, Dilma sancionou o aumento de 163% dos recursos para o fundo partidário. Durante os governos petistas, o MTST, recebeu R$ 89 milhões. A CUT, recebeu R$ 2,3 milhões, além do dinheiro que já tomava dos trabalhadores por meio do imposto sindical. Outras 40 entidades ligadas ao MST receberam, juntas, cerca de R$ 150 milhões. A UNE recebeu R$ 57 milhões. As transferências de verba federal para ONGs, fundações, pastorais de igrejas e outros tipos de organizações civis foram de 4,1 bilhões em 2015. Mais de 3 mil ONGs dependiam do dinheiro do governo. Durante os governos Lula, os bancos lucraram 9 vezes mais do que durante os governos FHC. Entre 2002 e 2010, os 9 maiores bancos brasileiros expandiram seus lucros em 550%. Apenas o Itaú/Unibanco, teve um lucro de R$ 23,35 bilhões em 2015 - o maior lucro anual de um banco registrado na história do país. De todos os projetos que conseguiram patrocínios culturais, via Lei Rouanet, subsidiados pelo governo em 2014, 50% dos recursos ficaram com apenas 3% dos proponentes, não por acaso em benefício dos artistas que lideram a campanha contra o impeachment. Das quinze empresas que mais apoiaram projetos pela Lei Rouanet em 2015, sete são estatais. Dilma gastou mais de R$ 9 bilhões com publicidade em 4 anos. Quando iniciou o segundo mandato, Dilma prometeu conter os gastos do governo extinguindo 3 mil cargos comissionados. Quando deixou o governo, havia extinguido apenas 346. Das 30 secretarias que prometeu extinguir, extinguiu apenas 7. Dos R$ 200 milhões em gastos não obrigatórios nos ministérios e secretarias que prometeu cortar, cortou apenas R$ 16 milhões. Dilma não cumpriu sequer a promessa de cortar 10% de seu próprio salário e de seus ministros. O TSE constatou que 1/3 dos gastos da campanha de 2014 de Dilma foi para 43 empresas de fachada, criadas especialmente para lavar dinheiro de propina. Ao todo, foram R$ 133 milhões para empresas que sequer tinham funcionários. Enfim, como diz o ditado popular, o pior cego é aquele que não quer ver.

Vc podia ter resumido seu textão com 3 palavras bem curtinhas que todo mundo ia entender: "E O PT?!" Essa é a única estratégia que sobrou pra tentar acobertar os crimes do seu ditador de estimação. Só sobrou essa resposta, pq razão mesmo gado não têm. Leia de novo: quando escolheram estar do lado de alguém que defende a ditadura, já perderam TODA a razão. Estamos falando de uma seita, tirania, fanatismo... Se forem amigos próximos ou família, tolerem como se tolera um perturbado mental. Se forem apenas conhecidos, se afastem! Não existe diálogo com seitas ou doentes, esses devem ser curados e seitas devem ser derrubadas! Enquanto não saírem do poder e seus seguidores reduzidos a loucos inofensivos, continuaremos no caos.

You can tell Maya got some good singing genes. "Lovin' You" was a huge hit in Brazil in 1975. I'm and American who spent the year traveling throughout the interior of São Paulo state, staying in modest hotels (I was teaching Transcendental Meditation that year). "Lovin' You" would be playing incessantly by people in the hotel. Fortunately it is a great song, by the great Minnnie R. She had an affair with Stevie Wonder (so it is said) and, BTW, they both were Transcendental Meditation practitioners.

Maya é sensacional em fazer sotaques.

That’s when the parrot made a really loud SCREECH during the live show. They muted it out for KZfaq. You can see Maya and Alec look over at the bar at 1:39.

WHAT??????!!!!!!!

Loving you.....

Here's the full version: kzfaq.info/get/bejne/jK6ep9h8v9LMd6s.html

This is the power of Bossa Nova. No stress music! Lol