Pour Boxe Boxe Brasil, Mourad Merzouki a repensé l'écriture chorégraphique et la partition musicale de son spectacle Boxe Boxe (2010), avec la complicité du Quatuor Debussy. Une version inédite et détonante, aux couleurs du Brésil.
Direction artistique et chorégraphie Mourad Merzouki
Conception musicale Quatuor Debussy et AS’N
Interprétation chorégraphique Diego Alves Dos Santos dit Dieguinho, Cleiton Luiz Caetano De Oliveira, Aguinaldo De Oliveira Lopes dit Anjo, Helio Robson Dos Anjos Cavalcanti, Geovane Fidelis Da Conceição, Diego Gonçalves Do Nascimento Leitão dit White, Wanderlino Martins Neves dit Sorriso, Jose Amilton Rodrigues Junior dit Ze, Alexsandro Soares Campanha Da Silva dit Pitt
Interprétation musicale Quatuor Debussy - Christophe Collette, Marc Vieillefon, Vincent Deprecq, Cédric Conchon
Musique de l’extrait présenté AS’N - création originale d’après Félix Mendelssohn
Lumières Yoann Tivoli
réadaptées par Cécile Robin
Scénographie Benjamin Lebreton avec la collaboration de Mourad Merzouki
Costumes Emilie Carpentier
Production Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig
Avec le soutien du Quatuor Debussy
Réalisation : Mohamed Athamna / Images : 24 Images
© Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig - direction Mourad Merzouki - 2017