Dutch musicalstars Brigitte Heitzer and René van Kooten perform "Teddy Beer/Keeshond" (the Dutch translations of "Teddy Bear/Hounddog") from the musical All Shook Up - Love Me Tender. Both stars are playing the leading roles in the Dutch version of the musical. The premiere is planned on November 22. Clip is from the Dutch tv-show "Waar is Elvis?" (Where is Elvis).
Songtekst/lyric:
René:
Baby, toe, ontbied
Je kleine teddybeer
Gooi je lasso om m'n nek
En trek me heen en weer
Oh, toe, ontbied
Je teddybeer
Lady, toe, ontbied (Ba-ba-ba-ba-ba)
In je bed vannacht (Ba-ba-ba-ba-ba)
Knuffel, knuffel, keer op keer
M'n berenzachte vacht (EH-ba-ba-ba-ba-ba)
Oh, toe, ontbied
Je teddybeer
Brigitte:
(Oké, hou ga ik jou dit uitleggen?)
Je bent net een kleine keeshond
Je keft de hele tijd
Je bent net een kleine keeshond
Je keft de hele tijd
Man, je vangt nog geen konijn
En jij bent echt geen vriend voor mij
Wie zei dat je knap was?
Die hield je voor de gek
Ja, wie zei dat je knap was?
Die hield je voor de gek
Man, je vangt nog geen konijn
Ik ben je liever kwijt dan rijk
René: (Brigitte)
Ik weiger de rol van tijger (Jij bent net een kleine keeshond)
Tijgers zijn te woest (Nee, nee, nee, nee, nee)
Ik weiger de rol van leeuw (Hij wel)
Een leeuw, dat is bepaald geen
snoezepoes
Alles wat ik bied
Brgitte:
Je bent net een kleine keeshond
René:
Als teddybeer
Brigitte:
Je keft de hele tijd
René:
Gooi je lasso om m'n nek (Brigitte: Ah, kleine keeshond!)
René/Brigitte:
En trek me heen en weer
René:
Oh, toe, ontbied
Brigitte:
Man, je vangt nog geen konijn
En jij bent echt geen vriend voor mij
Brigitte: (René)
Je bent net een kleine keeshond (Oh, toe, ontbiedt)
Je keft de hele tijd (Je kleine teddybeer)
Je bent net een kleine keeshond (Hey, je lasso om me m'n nek)
Je keft de hele tijd (Trek me heen en weer)
René:
Oh, toe, ontbied
Brigitte:
Nog steeds geen vriend voor mij
Man, je vangt nog geen konijn
En jij bent echt geen vriend voor mij
Man, je vangt nog geen konijn
En jij ben echt geen vriend voor mij
René:
Ik ben en blijf je teddybeer