Koolulam is a social-musical initiative aimed at strengthening the fabric of society. The project centers around mass singing events in which large groups of non-professionals come together to form a collaborative musical creation. Koolulam brings together people from all walks of life to do one thing: stop everything for a few hours and just sing - together.
~
קולולם הינו מיזם חברתי-מוסיקלי ששם לעצמו כמטרה לחזק את החברה שלנו על ידי חיזוק הקשרים שבין האנשים המרכיבים אותה. הפרויקט מתמקד באירועי שירת המונים פתוחים לקהל הרחב, בהם קבוצות גדולות של אנשים ללא כל רקע מוזיקלי מתאספים יחד בכדי ליצור יצירה מוסיקלית משותפת. קולולם מזמין אליו אנשים ממגוון הקשת החברתית בכדי לעשות דבר אחד - לעצור הכל לכמה שעות ופשוט לשיר, ביחד.
~
Koolulam est une initiative socio-musicale visant à renforcer notre tissu social. Le projet est d’organiser des événements dans lesquels des milliers de personnes, non professionnelles, se réunissent pour chanter et former une création musicale collaborative. Koolulam rassemble des personnes de tous les horizons qui viennent faire une seule et unique chose : tout arrêter pendant quelques heures et simplement chanter, ensemble.