「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
kzfaq.infovideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
kzfaq.info
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
September / by Earth, Wind & Fire
和訳: ヒロキ
Do you remember
The 21st night of September?
(覚えてる？ ９月２１日)
Love was changing the minds of pretenders
(愛が心を変えた)
While chasing the clouds away
(雲を払いながら)
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing.
(心が鼓動で歌っていた)
As we danced in the night,
Remember how the stars stole the night away
(夜に踊ると星が時間を奪った)
Ba de ya - say do you remember
(バデヤ！覚えてるだろ)
Ba de ya - dancing in September
(バデヤ！９月のダンス)
Ba de ya - never was a cloudy day
決して曇ることのなかった　あの日をさ
(バデヤ！曇らなかった日)
My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
(君の心と手を繋いでる)
Only blue talk and love,
(甘い会話と愛)
Remember how we knew love was here to stay
(いまも思い出す)