Nahe der Stadt Julienne im Süden Kaliforniens brennt eine 500 Hektar große Fläche - vermutlich Brandstiftung. Starke Windböen treiben das Feuer voran, das sich unkontrollierbar ausbreitet. Die Einsatzkräfte müssen schnell handeln, dürfen aber nicht leichtsinnig vorgehen. Eine falsche Einschätzung der Lage könnte hunderte von Männern das Leben kosten. Die Hotshot-Crews sind daher in Warteposition und suchen die beste Stelle, um vom Boden aus gegen den Brand vorzugehen. Die Feuerspringer müssen zu jeder Zeit einen kühlen Kopf bewahren und gegen die riesigen Flammen strategisch vorgehen. |USA 2005