"Stux maga bősz, mint egy Dumas-regény"... Hát ez így bizony értelmetlen és bár tény, hogy itt így éneklik, de ez nem az eredeti (értelmes) szöveg, amely így hangzik: "Stux maga főz, mit egy Dumas-regény". Főz = tervel, agyal, (bosszút főz valaki ellen, mint a Dumas-regényekben). Ne feledjük, a dal szövege a múlt század elején íródott és ez a nyelvezetén is látszik.