بوربونگ برای دویچه بان رانندگی قطار در آلمان

Рет қаралды 5,811

4 ай бұрын

در این ویدیو روش ثبت نام در دویچه بان برای آوسبیلدونگ رانندگی قطار رو توضیح دادم و مدارکی که لازم داره. همچنین روش ثبت نام برای دوره کوتاه مدت دوازده تا هجده ماهه.
لینک چندتا ویدیوی دیگه
بوربونگ به شرکت راین رور برای دوره رانندگی قطار • بوربونگ به شرکت راین ر...
یک روز کاری با من باش. راننده قطار در آلمان • این ویدیو حذف شد که با...
اطلاعات درباره آوسبیلدونگ رانندگی قطار • دوره آوسبیلدونگ رانندگ...
لینک کانال یوتیوب اصلی من که برای موضوعات عمومی هست
/ seyedalimousavi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
آوسبیلدونگ رانندگی قطار لوکوموتیوران لوکوموتیو لوک فورا راهبر قطار در آلمان دوره رانندگی قطار وایتابیلدونگ اومشولونگ
lokführer triebfahrzeugführer ausbildung umschulung weiterbildung
#seyed_ali_mousavi
#lokführer
#ausbildung

Пікірлер: 76

@amintavakoli1946 3 ай бұрын

من خیلی چیزها از شما یاد گرفتم از شوفا گرفته تا حساب بانکی الانم این موضوع مهم رانندگی قطار ممنونم از شما ❤

@farhadshakibaca 3 ай бұрын

ممنون از اطلاع خوبتون

@aliimaqh4646 4 ай бұрын

خیلی عالی بود ممنون ازت

@lokomotivrandaralman 4 ай бұрын

لطف دارید

@masoudrezaeskandarian5778 3 ай бұрын

درود و سپاس

@muhammadakbari9361 3 ай бұрын

عالی مرسی از کلید اموزشی

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

قربانتون

@faizullahyusufi2000 4 ай бұрын

عالی بود مؤفق باشید

@lokomotivrandaralman 4 ай бұрын

ممنونم. شاد و سلامت باشید

@farhad_fk9776 3 ай бұрын

تشکر از تولید محتوا و اطلاعات مفیدت سید جان .... پایدار باشی

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلامت باشید

@Mobin_de 3 ай бұрын

دمت گرم

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

قربانت

@ehssanzartab3285 3 ай бұрын

سلام وقت بخیر من واقعا ممنونم از راهنمایی های خوبتون و دو تا ویدئو در مورد رانندگی قطار را هم کامل دیدم میشه ازتون بخوایم که در مورد رشته های دیگه Ausbildung که در آلمان هست هم ویدئو بذارین؟ حالا در حد امکان روش بررسی و مزایا معایبشون و سایتش بازم از وقتی که میذارید ممنونیم🙏🌷

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. ممنون بابت نظر لطفتون. واقعا اطلاعات در مورد یک رشته به دست اوردن کار راحتی نیست و اونقدر اطلاعات کافی در مورد بقیه رشته ها ندارم که بتونم به خودم اجازه بدم بیام در موردشون ویدیو تهیه کنم و بخوام اطلاعات ناقص به دوستان بدم. اما خب رشته رانندگی قطار رو چون خودم تجربه کردم دیگه به خودم این اجازه رو دادم که در موردش ویدیو تهیه کنم. امیدوارم ویدیوها بدردتون بخوره

@mnasimhaidari8257 4 ай бұрын

❤❤❤❤

@Mobin_de 3 ай бұрын

❤❤❤

@Mobin_de 3 ай бұрын

🎉🎉🎉

@3d-worlds 4 ай бұрын

❤❤🎉

@robin_dy5247 4 ай бұрын

❤️🤟❤️

@parinazd5107 3 ай бұрын

سلام ، ممنون که اطلاعاتتون رو به اشتراک میذارید ، اما کاش یک مقدار هم اطلاعات درباره خانم‌ها هم اطلاعات میدادید،چه تعداد خانم ‌ در این حرفه درخواست میدن و ادامه می‌دهند و یا مشغولند( البته در مورد خانم‌های مجرد چون متوجه شرایط خانم‌های متاهل و بچه دار هستم ) و یا اینکه در سطح آسون‌ترش s Bahn یا u Bahn برای خانم‌ها و اینکه حقوق u bahnو …. ممنون میشم اگر یک ویدیو جامع هم در این مورد درست کنید

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. ممنون از شما. آمار ندارم که چه تعداد خانم در این رشته مشغول هستند البته قطعا میشه توی اینترنت آمارش رو در آورد. به نظر من قطار مسافربری برای خانمها خوبه ولی قطار باری خیلی مناسب نیست. اگر یک پله بخواهید راحتتر هم باشه همون قطارهای داخل شهری یا همون مترو هم گزینه خوبی هست البته حقوق راننده های مترو به اندازه راننده های اتوبوس هست و خیلی زیاد نیست. یعنی به اندازه راننده قطارهای مسافری و یا باری نیست. به طور تقریبی حقوق خالص راننده قطار باری اگر مثلا چهار هزار یورو باشه حقوق راننده مسافری میشه حدود سه هزار یورو و حقوق راننده مترو میشه حدود دو هزار و چهارصد یورو

@seyedhoseyni1000 3 ай бұрын

لطفا از تستی که قراره تازه یکیو بپذیرن توی دویچه بان هم یک ویدئو کامل اگر امکان پذیر است بزارید ممنون میشم

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

تست دویچه بان یک مقدار از تست بقیه جاها سختتر هست. نرم افزارهایی جهت تمرین این تستها هم وجود دارند که البته پولی هستند مثلا شاید با سی یورو بشه یکماه تمرین کرد باهاشون. در مورد تست روانی حتما یک ویدیو تهیه میکنم. اما در مورد بقیه تستها امیدوارم بتونم تهیه کنم ولی خب اونقدر نوع سوالات میتونه متفاوت باشه که خیلی نمیشه توی ویدیو بهشون پرداخت. و بیشتر نیاز به تمرین داره مثلا تمرین با یک نرم افزاری که کلی از این نمونه سوالات رو داره. البته تست بقیه شرکتها اونقدر راحت هست که فکر نمیکنم نیاز به نرم افزار باشه و راحت میشه از پسش براومد.

@masuodghazavi596 2 ай бұрын

سلام یه سوال دارم. فرق داره تو چه شرکتی آموزش ببینیم؟؟؟ مثلا من gute verkehr و دوست دارم . ولی شرکتی هایی که اطراف من هستند Goaheadو agilis هستند که هر دو مسافربری هست. و دانش زبان خیلی خوب المانی و میخواد.

@mahdiamiri1200 3 ай бұрын

۲۰سال سابقه کار در راه اهن ایران دارم.

@Duelviper 3 ай бұрын

گفتین که Eignungstest رو توضیح میدین اما ندادین میشه لطفا سریع و کوتاه کمک کنید

@alisalehi1600 Ай бұрын

سلام آیا میتوان با شما تلفنی صحبت کرد و راهنمایی گرفت

@Hassan.Hakiminia 4 ай бұрын

درود بر علی اقای گل نوروز پیروز خیلی خوشحالم که کار مورد علاقه خودتون رو دارین و کمک می کنید به هموطنان. من هم البته هم رشته دانشگاهی شما هستم . هم ساکن کلن هستم. برام شما جالبت تر هم شدید. امیدوارم موفق باشید من مدت کمی است که اینجا هستم و فکر انتخاب یه کار مناسب برای من شده دغدغه بزرگ، فکر می کنید این شغل می تونه یه (ادم پر توقع از خود) را راضی کنه؟ ممنون

@lokomotivrandaralman 4 ай бұрын

درود بر شما. البته من خیلی مایل بودم در آلمان هم در رشته حقوق مشغول باشم و علاقه اصلی من وکالت هست اما بنا به دلایلی مجبور شدم کار دیگه ای رو انجام بدم. اگر شما امکان و فرصتش رو دارید که در همون رشته حقوق حرکت کنید و اگر بهش علاقه هم دارید پیشنهاد من اینه که حتما انجامش یدید ولی اگر کار دیگه ای میخواهید انجام بدید رانندگی قطار لااقل درآمدش نسبتا بد نیست.

@Hassan.Hakiminia 4 ай бұрын

@@lokomotivrandaralman البته که علاقه دارم در رشته خودم کار کنم ،ولی هم مقررات اینجا متفاوت هست هم سطح زبان باید C1 باشه، البته تحقیق هم کردم، ملاحظات زیاد داره چه در پروسه وکالت تا کار در دادگاه فدرال . ولی کار شمارو رو هم دوست داشتم سایت DB رو نگاه کردم .مشاغل دیگه هم بود اما شغلی که به رشته ما هم نزدیک باشه من ندیدم، چطوری میشه فهمید.راهنمایی کنید

@lokomotivrandaralman 4 ай бұрын

@@Hassan.Hakiminia کار مرتبط با رشته حقوقی که در ایران خوندیم من هم اینجا پیدا نکردم. تنها چیزی که پیدا کردم یک دوره یک ساله هست که برخی دانشگاهها ارایه میدن تا ما رو با حقوق آلمان هم آشنا کنن و بعدش با اون مدرک به سختی شاید بشه یه جاهای که یک سر فعالیتشون به ایران ربط داره کار پیدا کرد. در بعضی دانشگاهها دوره دو ساله هست که سال اولش برای رسوندن سطح زبان به س یک هست. لینک مربوط به این دوره رو که مال دانشگاه کلن هست براتون میفرستم. zib.jura.uni-koeln.de/masterstudiengaenge/masterstudiengang-fuer-im-ausland-graduierte-juristinnen-und-juristen-llm یک چیز مرتبط دیگه هم اینه که پیش یک وکیل آوسبیلدونگ سه ساله بگذرونیم که میشیم منشی اون وکیل.

@user-iu1bh2gj7j 2 ай бұрын

سلام من میخوام راننده قطار بشم و به کمک شما احتیاج دارم من B2 دارم ولی تا اول دبیرستان در ایران خوندم ایا به نظرتون قبول میکنن ؟

@vahidkhosravi4107 2 ай бұрын

سلام‌همشهری و دوست عزیز. آلمان هستم من هم ارشد حقوق دارم. و می‌خواهم اقدام کنم.کدوم مدارک رو باید ترجمه کنم. همه مدارک با ریز نمرات اینحا هست.اگر جواب بدید ممنون میشوم. و سوسیالی هستم. جایی هست که زود و مجانی ترجمه کنن یا خودم باید انجام دهم.

@amiralihedayati6030 3 ай бұрын

خیلی ممنون عزیز دل من در المان اوسبیلدونگ bauhelfer انجام دادم میشه با این اوسبیلدونگ هم تقاضا bewerbung کرد ؟؟؟ چ جوریاس ؟؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

قربانتون. بله میشه

@amiralihedayati6030 3 ай бұрын

@@lokomotivrandaralman عزیز دلید کاش میشد باهاتون تماس گرفت یا جایی میشد پیام داد که ازت لطف تون استفاده میکردم خیلی ممنون

@user-ru2up5be5w 3 ай бұрын

سلام برادر خوش قلب ،❤ داداش یه سوال من مدرک اسبیلدونگ الکتروتکنیک و دیپلم از ایران دارم و در المان هم تعید و ترجمه کردم آیا با این مدرک اجازه دوره کوتاه مدت را دارم ؟؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. ممنونم بابت نظر لطفتون. با همون دیپلم هم میشه در دوره های کوتاه مدت شرکتهای دیگه غیر از دویچه بان شرکت کرد مثلا شرکت راین رور که امروز روش ثبت نامش رو توی کانال میگذارم. البته شرکتهای زیاد دیگه ای هم هستند و این شرکتها کلا در ضمن دوره حقوق نمیدن. اگر آوسبیلدونگ الکترونیک رو در آلمان انجام دادید و یا منظورتون لیسانس الکترونیک از ایران هست میتونید در دوره کوتاه مدت دویچه بان هم شرکت کنید

@cheguevara3549 3 ай бұрын

سلام روزتون بخیر.تا چه سنی قبول میکنن؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

محدودیت سنی نداره. تا وقتی که سلامتی جسمی و روانی لازم وجود داشته باشه

@hosseinnazari9902 3 ай бұрын

سلام اقا میشه pdf درسهایی که تو دوره کوتاه لازمه رو بزارید

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. به دلیل قوانین کپی رایت نمیشه جزوه درسی هیچ موسسه ای رو عمومی پخش کرد. اما همین امروز سه تا ویدیو میگذارم توی کانال که بخشی از درسهای مقدماتی داخلش توضیح داده شده و میتونه دیدنش بهتون کمک کنه که با نوع مباحث و درسها اشنا بشید

@behnamrahimi7247 3 ай бұрын

درود . نمی‌دونم از منظر امنیتی و نه ایمنی شما بعنوان لوکوموتیوران مجاز ب ضبط و پخش نحوه کار روزمره تان در فضای مجازی هستید یا خیر ؟! تا جاییکه اطلاع دارم در حوزه حمل و نقل هوایی این کار مجاز نیست یا حداقل نیازمند تهیه مجوز از واحد‌های ذیربط است در حوزه حمل و نقل ریلی اطلاعی ندارم ... سپاس

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

بله اینجا هم نیاز به مجوز داره و منم برای این موضوع مکاتبات انجام دادم

@HosseinRasooli-gu5of 3 ай бұрын

سلام علی آقا خوبی من دوهفته پیش مصاحبه شغلی داشتم البته برای Busfahrer وآوسبیلدونگم از ماه جدید در شرکت HSB شروع میشه میخواستم ببینم اطلاعی دارید که این شرکت خوبه یا دویچه بان؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. در مورد این شرکت اطلاعی ندارم. اما واقعا مهم نیست که کجا دوره رو میگذرونید بعدش که با موفقیت دوره رو تموم کردید همه جا براتون کار هست و میتونید توی کار با همکاران دیگه آشنا بشید و اگر جای بهتری پیدا کردید شرکت رو عوض میکنید. موفق باشید

@Uncharted20 3 ай бұрын

سلام من میخواهم آوسبیلدونگ ۳ ساله رو انجام بدم ولی چون در آلمان دوستل مدرسه رفتم مدرک Hauptschulabschluss klasse 10 رو دارم . زبان آلمانی م خوبه . آیا من میتونم با این مدرک مدرسه آوسبیلدونگ سه ساله رو انجام بدم ؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. با سیستم مدارس المان و انواع Schulabschluss چون آشنایی ندارم دقیقا نمیتونم بگم با این نوع آبشلوس که شما دارید میشه یا نه اما فهمیدنش خیلی راحته و کافیه یک تماس تلفنی به جایی که میخواهید پیششون برای دوره ثبت نام کنید بگیرید و سوال کنید. توی هر دوتا ویدیویی که برای بوربونگ دادن به مثلا دویچه بان و همچنین برای شرکت راین رور تهیه کردم جایی که شماره تماسشون هست رو هم نشون دادم. خیلی خوب میشه اگر سوال کردید نتیجه رو اینجا هم بنویسید تا ما هم بدونیم که میشه یا نه

@hosseinkhashei1584 3 ай бұрын

میشه با یه اوسبیلدونگ دیگه از ایران بیایم و بعد به اوسبیلدونگ قطار تغییرش بدیم و بعد بریم سراغ جاب سنتر و ازشون بخوایم که هزینه دوره کوتاه مدت رو قبول بکنن تا به جای سه سال،دوره کوتاه مدت اوسبیلدونگ قطار رو بگذرونیم؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

تا زمانی که اقامت شما به اقامتی که بخاطر اوسبیلدونگ گرفتید وصل هست اگر اون اوسبیلدونگ رو رها کنید خب اقامتتون هم به مشکل میخوره و اگر هم برای اوسبیلدونگ جدید بخواهید سراغ جابسنتر برید اونها از شما قبول نمیکنند چون شما تحت پوشش اونها نیستید. بله اگر با اوسبیلدونگ بیاید المان و بعد که تمام شدید مشغول کار بشید و بعد از مدتی اقامت دایم المان رو بگیرید حالا اگر به هر دلیلی از کار اولتون بیکار بشید و پس از طی مدت زمانی جابسنتری بشید اونوقت اگر بخواهید دوره رانندگی قطار رو بگذرونید به شرطی که امکان کار در رشته قبلیتون براتون فراهم نباشه جابسنتر حمایتتون میکنه. خلاصه شرایط این حالت دوم که براتون ترسیم کردم اصلا راحت نیست

@MJ-NIK 3 ай бұрын

من مصاحبه دارم واسهQuereinsteiger Lokführer. تو مصاحبه چجوریه سخت میگیرن؟ چیا میپرسن چیا باید بگم ک رد نکنن؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

چون نیرو برای این شغل خیلی احتیاج هست مصاحبه به سختی مصاحبه برای بقیه شغلها نیست اما در کل مهم هست که براشون ثابت بشه شما انگیزه کافی دارید و امادگی کامل برای یادگیری دارید. باید بتونید به سوالاتی مثل اینکه چرا این رشته رو انتخاب کردید و خوبی های و بدیهای این شغل چی هست ، نقطه ضعف شما چیست و نقاط قوت شما چیست ، و از این قبیل سوالات جواب بدید. اگر توی یوتیوب ویدویهایی که برای مصاحبه شغلی هست رو ببنیید نکات آموزشی خوبی میشه توی این ویدیوها پیدا کرد. البته همونطور که گفتم مصاحبه برای این شغل به سختی بقیه مشاغل نیست و این ویدیوهایی که توی یوتیوب پیدا میکنید دیگه خیلی سختگیرانه و با حساسیت بالا به همه نکات توجه کردند. امیدورام موفق باشید

@MJ-NIK 3 ай бұрын

@@lokomotivrandaralman ممن ن از پاسختون

@Firestation2023 3 ай бұрын

من دیپلوم مدرسه از افغانستان دارم اما تا هنوز معادل سازی نشده، به DB زنگ زدم گفت نیازی به معادل سازی نیست، اما متاسفانه منو رد کردن. به نظر تون بخاطر معادل سازی بوده ؟

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

دویچه بان نسبت به بقیه جاها سخت گیری بیشتری داره. پیشنهاد میکنم به شرکتهای دیگه تقاضا بدید که با گوتشاین جابسنتر باید ثبت نام کنید. اونها چون با این گوتشاین درامد کسب میکنند راحتتر قبول میکنند. به نظر من مدرکتون رو هم معادل سازی کنید بهتره و کار از محکم کاری عیب نمیکنه

@mahdiamiri1200 3 ай бұрын

سلام علی اقا بنده در ایران لکوموتیوران باری ومسافری هستم.لیسانس مکانیک هستم .۴۳سال سن امکان مهاجرت برای من وجود داره؟ممنون میشم راهنمایی کنید.

@alirezaghassemifar357 3 ай бұрын

دوست عزیز اگه ویدئو قبلی رو دیده باشید متوجه میشید. در آلمان تمام ماموریت رو فقط یه نفر انجام میده .از بازدید واگن‌ها و آزمایش ترمز تا مانور. یعنی دیگه نمیتونید راحت داخل دیزل بشینی و با بیسیم با رئیس قطار و بازدید کننده وووو صحبت کنی .بیدار خوابی و سرما و وسط کار یه مانور خیلی سخته داداش. من ۱۰ سال در ناحیه شرق کار کردم بازدید کننده بودم .اینجا کار خیلی سخته. شما در ایران با ۴ نفر و یا بعضی وقتا ۵ نفر یه ماموريت انحام میدی ولی اینجا فقط خودت انجام میدی. داداش بشین سر جات کیلومتر جمع کن حالشو ببر .سن شما برای یادگیری کمی بالا هست تا زبان یادبگیرد و بری سر کار دیگه جونی واسط نمیمونه. خودتو بدبخت نکن .چون همکار هستی من دلم سوخت گفتم. موقیعت خودتو خراب نکن .من ۷ سال اینجا هستم و رانندگی اتوبوس میکنم. اگه جون بودی ۲۰ یا ۲۵ داشتی خوب بود ولی الان برای شما کمی دیر هست .موفق باشید

@khrahmani4288 3 ай бұрын

درسته ایران زندگی سخته ولی به این فکر کنید که مردم شما به وجود شما نیاز داره و وجود شما و جوونها برای مردم ایران ضروری هست

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

سلام. خوشبختم از آشنایی با شما همکار عزیز. ضمن در نظر گرفتن همه نکاتی که یکی از دوستان در پاسخ به شما نوشتند من هم عرض کنم که فکر میکنم امکان مهاجرت وجود داره. اگر بخواهید در رشته مکانیک یک کاری پیدا کنید میشه ولی اگر بخواهید به عنوان راننده قطار به اینجا بیاید باید از اول در دوره آن شرکت کنید. البته باید جایی دوره رو پیدا کنید که در ضمن دوره به شما حقوق هم بدن که اینجوری از پس هزینه های زندگی در ضمن دوره بربیاید مثلا نزد دویچه بان. دقیقا با مراحلی که بشه این کار رو کرد آشنایی ندارم و امیدوارم شما بتونید این راه رو با موفقیت طی کنید و بعد تجربه خودتون رو در اختیار بقیه بگذارید تا بدرد اونها هم بخوره

@mahdiamiri1200 3 ай бұрын

درود بر شما قطعا هیچکس به براحتی از وطنش خارج نمیشه.اما اگر با شرایط سخت کار و زندگی در ایران قضاوت کنید متوجه میشوید .حقوق من راننده با ۲۰سال کار و۲۷۰ ساعت کار در ماه فقط ۴۰۰ دلار هست که با یک رفتگر با احترام به این شغل شریف برابر هست@@khrahmani4288

@mahdiamiri1200 3 ай бұрын

@@alirezaghassemifar357ممنون از شما اما اولا توجه کنید شرایط اقتصادی و حقوق الان لکوموتیوران نسبت به زمانی که شما در ایران بودید خیلی فرق کرده .۱۵ سال پیش من ۱۵۰۰ دلار حقوق داشتم الان ۴۰۰ دلار .اون موقع با حقوقم‌ دوتا سکه بهار آزادی می‌گرفتم الان نیم سکه هم نمیشه. به اضافه اینکه تورم‌ اینجا روزانه که نه ساعتی شده واجناس دقیقه ای قیمت گذاری میشه. دوم اینکه زبان انگلیسی نمره ۷ تافل و ألمانی هم با سه ماه أموزش اوکی میشم. سوم اینکه سوال پیش میاد اگر بد هست شما چرا اونجایی؟ چهارم الان لکوموتیوران ایران کار ریس قطار را هم آموزش میبینه و در همه چیزهایی که اشاره کردید مسولیت مشترک داره.

@furym764 2 ай бұрын

جابسنتر بهم یه پیشنهاد داده دوره سه ماهه U-Bahn Fahrer شما در رابطه با این کار اطلاعاتی دارید؟

@lejeoneryari9469 3 ай бұрын

من برا دویچه بان بوربونگ دادم برای رانندگی اتوبوس ..بهم زنگ زدن و یه لینک بهم دادن که برای چند روز دیگه برای مصاحبه فنی بصورت انلاین در ساعت مقرر اماده باشم.کسی میدونه رانندگی اتوبوس در دویچه بان چطور هست ؟من تازه گواهینامه اتوبوس گرفتم

@Magnolia1481 3 ай бұрын

سلام، من دو هفته در db به عنوان راننده اتوبوس کار کردم و اصلا پیشنهاد نمیدم دوست عزیز چون هیچ گونه نظم و پلان کاریه منظمی نداره من به شما پیشنهاد میدم که در شرکت‌هایی مشغول به کار بشید که مطعلق به شهر یا ایالتی است که در آن ساکن هستید .

@LeonSchuhmacher-ng2nj 3 ай бұрын

بوربونگ ؟ معادل فارسی اش خلق سوانح

@lokomotivrandaralman 3 ай бұрын

فکر نمیکنم این کلمه اصلا در فارسی وجود داشته باشه. یا لااقل به گوش من نخورده. ولی خب در المانی به تقاضایی که برای گرفتن یک موقعیت ارسال میشه میگن بوربونگ

@LeonSchuhmacher-ng2nj 3 ай бұрын

@@lokomotivrandaralman Bewerbung میدانم منظورتان چیست فکر کنم به فارسی-دری میگویند خلص سوانح یا صوانح.. Danke