מציג את המסע אל החלום של דינה ויאיר, הם מופיעים על במות בישראל, מול קהל גדול, והם גם בעלי צרכים מיוחדים. בסרט אנחנו רואים את חלומם של דינה ויאיר מתגשם, נסיעה להופיע בעיר הגדולה ניו יורק.
הם מעוררים השראה בדרך שלהם להיות חלק מכולם, באמצעות אהבתם למוסיקה, ובמסגרת עמותת שלוה, בה הם התחנכו כילדים עם צרכים מיוחדים, דינה ( עיוורת מלידה) ויאיר ( בעל תסמונת דאון ) .
דינה ויאיר, נמצאים בפרויקט 'בקצה השלוה', להקה הפועלת תחת עמותת שלוה