No video

Cómo Crear Subtítulos en Youtube Fácil y Rápido

  Рет қаралды 653,288

Javier Muñiz

Javier Muñiz

Күн бұрын

Una forma genial de que nuestros vídeos de KZfaq tengan un mayor alcance es añadiéndoles subtítulos para que así puedan llegar a una población mucho más amplia: personas con problemas de audición, usuarios de otros países que no hablen nuestro idioma o incluso aquellas personas que vean nuestro contenido en lugares públicos y no deseen activar el sonido.
Para todos estos casos, en este vídeo os voy a enseñar a crear subtítulos de una forma muy fácil y rápida utilizando el editor online de KZfaq.
** OTROS VÍDEOS QUE TE GUSTARÁN **
► Cómo Mejorar la Memoria en 10 minutos • Cómo Mejorar la Memori...
►Cómo Memorizar Textos Largos • Cómo Memorizar Textos ...
►Cómo estudiar rápido y bien para un examen • Cómo estudiar rápido y...
** SUSCRÍBETE**
►Suscríbete / seetio
►Twitter / javianmuniz
► Sígueme en Instagram / javianmuniz

Пікірлер: 766
@yessicaescarcega3542
@yessicaescarcega3542 6 жыл бұрын
La gente que le pone subtítulos a sus vídeos merecen el cielo :')
@selesel681
@selesel681 2 жыл бұрын
Yo no sé cómo ponerlos por eso estoy aquí 🤣
@Aquamarinesubliminal
@Aquamarinesubliminal 2 жыл бұрын
@@selesel681 x2
@RAULBARTENDER
@RAULBARTENDER 5 жыл бұрын
El video comienza en el minuto 1:46 de nada...
@altairramsesmonggocastillo8751
@altairramsesmonggocastillo8751 3 жыл бұрын
Gracias!
@elfandeluniversomarvelydc5212
@elfandeluniversomarvelydc5212 3 жыл бұрын
@n8hvgjonh gracias buen hombre
@nounou8469
@nounou8469 3 жыл бұрын
Graciaaas!
@luciananemmi
@luciananemmi 3 жыл бұрын
Que bueno que eres
@ShadowGaming-fy5tu
@ShadowGaming-fy5tu 3 жыл бұрын
Graxxxxx
@NATALIOEntertainment
@NATALIOEntertainment 7 жыл бұрын
y como puedo subtitular un vídeo de algún otro canal, lo pregunto porque miraba algunos vídeos y en uno de ellos la chica dijo que si la podían apoyar subtitulando sus vídeos
@Dilan_PJ
@Dilan_PJ 7 жыл бұрын
yo tb
@zundex
@zundex 7 жыл бұрын
NAT-ALIO yo tambien :(
@perxidark5670
@perxidark5670 7 жыл бұрын
eso lo hace el youtuber
@Dilan_PJ
@Dilan_PJ 7 жыл бұрын
no algunas videos los podemos subtitular nosotros
@shelsybeanie443
@shelsybeanie443 7 жыл бұрын
yo igual
@macielvlogs918
@macielvlogs918 4 жыл бұрын
Muchas gracias por el tutorial !!
@backkkkkk_666
@backkkkkk_666 3 жыл бұрын
Hola Maciel mi mamá ve tus vídeos que haces aquí ☺️☺️
@macielvlogs918
@macielvlogs918 3 жыл бұрын
@@backkkkkk_666 Saludos y bendiciones para tu mami ☺️♥️
@pmsxp_jhon.9341
@pmsxp_jhon.9341 3 жыл бұрын
Que haces aquí?!
@ElLocoSanti
@ElLocoSanti 5 жыл бұрын
Hola javi, una consulta! Cómo le doy los creditos a la gente q me ayuda con los subtitulos? veo canales grandes que, en sus videos, los colaboradores de subtitulos figuran de color azul. ¿Sabes como se hace eso?
@swang3699
@swang3699 5 жыл бұрын
que hace aquí :u
@johans8350
@johans8350 4 жыл бұрын
Oye me saludas h podemos jugar pubg
@AxelloEmmanuel.
@AxelloEmmanuel. 3 жыл бұрын
Saludame
@gracielahernandez279
@gracielahernandez279 3 жыл бұрын
Yo te explico es muy facil Quieres??
@jorgem.3379
@jorgem.3379 3 жыл бұрын
@@gracielahernandez279 hacelo
@Lamacaterine
@Lamacaterine 4 жыл бұрын
Gracias por tus consejos. En el caso de los subtitulos a mi me resulta mas comodo editar los que se generan automaticamente y simplemente rectificar aquellas palabras que no son correctas
@simonacosta4489
@simonacosta4489 6 жыл бұрын
Sos un capo amigo yo quiero compartir todo lo de escuela para los chicos y me gustaría añadir esa función:-)
@davidandresgarcia7102
@davidandresgarcia7102 4 жыл бұрын
Hola Javier, he podido subtitular un video mío gracias a un video tuyo. Me dedico a interpretar monólogos de humor, y uno de los problemas que me encuentro cuando actúo al público en la mayoría de las ocasiones es que no dispongo de interpretes de lenguaje de signos para personas sordas. Así que muchas gracias por tu aportación porque así se hace más accesible este tipo de espectáculos. También quería preguntarte, si crees que en cuestión de posicionamiento del video, ¿youtube tiene en cuenta de la misma manera si subes el video ya subtitulado con otro programa o lo valora más si lo haces con youtube creator? De nuevo muchas gracias y te agradecería que me respondieras. Un saludo
@pipe2286
@pipe2286 4 жыл бұрын
Gracias por el video Javier. Subtitulé un video de otro canal pero necesita ser aprobado por la comunidad. ¿sabes cuantas aprobaciones debe tener antes que esté disponible?
@Kilometre0cat
@Kilometre0cat 3 жыл бұрын
Hola Javier, tenemos una duda. Una vez subtitulado el video en español, si queremos que las personas que visulizen el video lo puedan ver en otros idiomas, inglés, frances...es necesario que añadamos estos idiomas al video, o por el mero hecho de estar subtitulado, cuando lo vea una personade francia, UK, etc... ya se le traducirá automaticamente?. Muchísimas grácias
@Julian545
@Julian545 7 жыл бұрын
GeniaL,MUCHAS gracias,se podra hacer que se traduzca a otros idiomas?
@javianmuniz
@javianmuniz 7 жыл бұрын
Hola Julian. Sí, KZfaq utiliza la misma tecnología que tiene el traductor de Google para traducir automáticamente los subtítulos. La traducción no es perfecta, aunque sí bastante acertada. De todas formas si alguien lo desea puede crear subtítulos para todos los idiomas que quiera, de forma manual.
@Julian545
@Julian545 7 жыл бұрын
te pasaste ,nuevo suscriptor,gracias!!
@morlandalamaga5899
@morlandalamaga5899 6 жыл бұрын
y cómo se hace para que traduzca?
@pinusdcomayaguapartidoinno1585
@pinusdcomayaguapartidoinno1585 4 жыл бұрын
Que bien que lo encontré, yo quiero que mis videos los puedan entender las personas con discapacidad auditiva.
@jackonica
@jackonica 4 жыл бұрын
Gracias Javier, de verdad, llegas con las palabras exactas para salvar mi vida.
@_luckgamer
@_luckgamer 4 жыл бұрын
Gracias a tí, puedo poner subtitulos en mis videos y mis suscriptores podrán entender lo que digo, te lo agradezco mucho.
@aiasibor1234
@aiasibor1234 4 жыл бұрын
Mil gracias!!! Justo lo que buscaba! Habría que agregar que se puede acomodar la duración en pantalla de los subtítulos y su posición para hacer que coincidan con el habla. También que youtube puede generar los subtítulos automáticamente, y lo hace bastante bien. En tal caso sólo queda corregir las frases que han quedado mal, ya que el reconocimiento de voz no es perfecto, pero realmente se acerca bastante.
@Sebastian-xn4mm
@Sebastian-xn4mm 4 жыл бұрын
¿Y si es un video en el que se le una reflexión, y quisiera que vaya pasando el texto de esa reflexión, se puede copiar la reflexión e ir pegándola? Para no estar escribiendo toda la reflexión.
@luisa.claver
@luisa.claver 2 жыл бұрын
Muchísimas gracias, me has ayudado un montón. Eres bueno, didáctico, tienes la voz bonita y encima eres guapo.
@YuyisCreations
@YuyisCreations 7 жыл бұрын
No sabía de este vídeo. Por la fecha de publicación veo que me pilló en plena mudanza, por eso no lo había visto antes. Gracias Javier! 😉
@pedroluisbatista4179
@pedroluisbatista4179 4 жыл бұрын
Waoo gracias, esto era lo que necesitaba para incrementar las personas que vean mi videos..
@albermaker
@albermaker 4 жыл бұрын
Una vez creados los subtítulos se pueden transcribir para que quien los vea elija el idioma? O hay que crear subtítulos por cada idioma que deseamos que tenga el vídeo? Me refiero a que si los creo en castellano puedo poner para que también salgan en inglés? Muchas gracias
@loream5938
@loream5938 5 жыл бұрын
Hola, subtitule 4 vídeos de una youtuber, hace 3 días que los subí. ¿Cuanto podría tardar para ver si KZfaq reviso mis subtítulos?
@huntandeat
@huntandeat Жыл бұрын
Muchas gracias !!!! Gracias a este vídeo ya he podido poner subtítulos a mi primer video !!! Muchas gracias . Espero poder llegar a más público así
@ajcbarranco
@ajcbarranco 3 жыл бұрын
Hola amigo gracias por el video, ando un poco perdido por que deje de subir hace años videos a youtube sobre Photoshop, las circunstancias cambian y ahora que tengo tiempo lo quiero volver a retomar, así que supongo que tengo que ponerme al día. Un saludo cordial
@JorgeHernanArcilaA
@JorgeHernanArcilaA 5 жыл бұрын
⭕⭕La fecha del video fué en el 2016, estamos en el año 2018 y la diferencia de como explico a como es ahora casi no ha cambiado pero quisiera preguntarle Javier, KZfaq ya transcribe al español lo que se habla en el video si esta con buena voz en off, como se coloca que el idioma sea automático, y realice la transcripcion de la redacción hecha por google en otros idiomas, gracias Javier por la atención.⭕⭕
@mexicaussie
@mexicaussie 5 жыл бұрын
Muchas gracias, tu video ha sido super util. Apenas voy a empezar mi canal y estoy aprendiendo como utilizar las herramientas que KZfaq ofrece
@BouzidVlogs
@BouzidVlogs 4 жыл бұрын
Muchas gracias campeon
@techmanwalker8496
@techmanwalker8496 3 жыл бұрын
Nadie: Absolutamente nadie: Yo: **buscando si este video tiene subtítulos manuales*
@DontFallBack
@DontFallBack 6 жыл бұрын
Hola, una consulta, como puedo hacer para que cuando alguien abra mi vídeo, el subtitulado salga automáticamente, gracias!.
@ComunityVFX
@ComunityVFX 5 жыл бұрын
eso tambien quiero :,v
@marcoscarbonell2547
@marcoscarbonell2547 5 жыл бұрын
Misma pregunta! espero alguien pueda cubrir la duda
@alfredoenares4381
@alfredoenares4381 4 жыл бұрын
Nose como se puede hacer eso,pero te doy una idea,podes poner en el video un mensaje que diga que actives los subtitulos No es lo que buscabas pero espero haber ayudado
@PhoeniX7CashONline
@PhoeniX7CashONline 4 жыл бұрын
buen aporte me sirvió!
@ImanCrea
@ImanCrea 4 жыл бұрын
No sé si aún funcione esta técnica pero lo voy a intentar. GRACIAS Javier
@yulianarodriguez3397
@yulianarodriguez3397 7 жыл бұрын
se puede hacer la traducción de un vídeo en ingles a español?
@Tralficage_tgc
@Tralficage_tgc 4 жыл бұрын
Javier. Suponga que he puesto uno o dos subtitulos en cualquier idioma a un video de youtube, tal como lo explicaste. Ahora descargo ese video a mi Pc en formato MKV y quiero separar esas pistas de subtítulos de dicho video, con MKVToolNix. Cómo lo haces?
@nathalyfigueroa8512
@nathalyfigueroa8512 6 жыл бұрын
Yo creía que traducía automáticamente , hay mucho que hacer señores!!!!!!!!! Mándame un saludos ojos bellos!
4 жыл бұрын
puesto que ya no existen las anotaciones de los vídeos, yo quisiera poner un subtitulo puntual obligatorio de ver (que se vea aunque tengas desactivados los subtitulos) ¿como lo puedo hacer??
@elcamionerous3894
@elcamionerous3894 3 жыл бұрын
Muchas gracias lo pondré en práctica en mis vídeos éxitos
@mariaantoniasaraviachavez7549
@mariaantoniasaraviachavez7549 4 жыл бұрын
hola quisiera saber si hay alguna opción de que se generen de forma automática los subtitulos, mis profes suben videos de 1 hora con subtitulos que se nota que no escribieron ellos pues en algunos casos no coinciden las palabras ademas no creo que se den ese trabajo
@subtituloscastellano8705
@subtituloscastellano8705 7 жыл бұрын
Hola Javier Muñiz, por favor activa la opción para permitir a los demás ponerle subtitulos a tus vídeos (la traducción automática es muy imprecisa). Yo te puedo ayudar a subtitular varios para así lograr una sociedad más incluyente. Saludos!
@annelysgonzalezv
@annelysgonzalezv 4 жыл бұрын
¿Cómo haces para subtitular videos de otros? O sea si hay alguna app o algo así
@colombianaenoklahoma
@colombianaenoklahoma 7 жыл бұрын
Gracias me ha ayudado mucho voy a tratar de hacerlo
@loscordero
@loscordero 4 жыл бұрын
Gracias y saludos desde DOMINICANA, LO HARÉ EN MI PRIMER VÍDEO.
@clau3845
@clau3845 2 жыл бұрын
¡Excelente información! ¿Y cómo crear subtítulos para canales de terceros? Gracias de antemano por tu tiempo y respuesta 🙏🏽
@PescayCazaUSA
@PescayCazaUSA 4 жыл бұрын
Existe la opcion para que el titulo del video tambien se traduzca automaticamente a otros idiomas ?
@bolivar508
@bolivar508 6 жыл бұрын
Si elegimos la opción transcribir? Conseguimos que el audio del video salga escrito? Tiene limites de tiempo el archivo de audio ?
@josecarlossolismunoz3799
@josecarlossolismunoz3799 3 жыл бұрын
pero como haces para que se genere automaticamennte sin la necesidad de hacerlo manualmente
@andresnazarith8613
@andresnazarith8613 3 жыл бұрын
Yo me acuerdo que un día me dio por traducir un vídeo de markiplier. Mis respetos para los que traducen un videojuego.
@ateliermanosalaobra
@ateliermanosalaobra 4 жыл бұрын
No hay una forma automática ? Se me hacía la idea que se podía antes, logré hacerlo en alguna ocasión y nunca tuve que escribir nada lo hizo solo
@GMARTIN42CAJIBIO
@GMARTIN42CAJIBIO 6 жыл бұрын
Muy bien sus aporte, siga asi, recien conoci su youtube
@auditoriainternayforense9123
@auditoriainternayforense9123 4 жыл бұрын
Muy útil y didáctico !!!
@cuentafalsadepruebas9322
@cuentafalsadepruebas9322 6 жыл бұрын
*Pero como pongo los subtitulos generados automaticos como tú? ?*
@nellyjoyasdeplataypiedras
@nellyjoyasdeplataypiedras 8 жыл бұрын
Eso me hacía falta!gracias Javier por este vídeo. Un abrazo. ☆:)
@javianmuniz
@javianmuniz 8 жыл бұрын
¡Genial! Me alegra mucho cuando acierto con el tema ^_^
@arteyeducacion
@arteyeducacion 4 жыл бұрын
Coincido al 💯 % este video ayuda a los nuenos KZfaqrs. A compartir sus videos con personas que hablan otro idioma. O tienen dificultades para escuchar 👂.
@pchealjidrenite1111
@pchealjidrenite1111 6 жыл бұрын
Hola Javi, me gustaria saber como puedo hacer que el titulo del video tambien se traduzca automaticamente a otros idiomas
@Sebastian-xn4mm
@Sebastian-xn4mm 4 жыл бұрын
Hola. Desde el celular no se puede hacer eso, no?
@fernandomel3117
@fernandomel3117 3 жыл бұрын
Antes youtube tenia una opcion que te permitia agregarle subtitulos por tu cuenta a videos de cualquier persona Eso todavía existe?
@tatodobien2
@tatodobien2 2 жыл бұрын
Ya no. Y era únicamente si el creador del vídeo habilitaba esa opción...
@fernandofabersane8450
@fernandofabersane8450 8 жыл бұрын
Hola Javier, te quería hacer una consulta. ¿Se puede editar en youube videos bajados de youtube, no propios? Estoy preparando una clase y quería editar un vídeo de tres minutos . pero el material no lo filme yo.
@mimundodiminuto1480
@mimundodiminuto1480 7 жыл бұрын
y para hacer vidio mediante animación o para persona que no quieran salir en cámara que forma de hacer el vidio le recomiendas
@deepoca1151
@deepoca1151 6 жыл бұрын
Hola, ¿existe alguna forma de cortarlos para que queden dos líneas parejas?
@ilgocciolino3718
@ilgocciolino3718 7 жыл бұрын
Muy buen video Javier. Muchas gracias por contribuir a la comunidad
@RinconDeCarol
@RinconDeCarol 3 жыл бұрын
Muchas gracias por el tutorial , así lo hago yo, pero no hay forma que lo haga automático Yt en español todo lo que yo hablo? Veo que tu vídeo tiene ya 4 años y ya no es así el YT studio…
@NachXFast
@NachXFast 4 жыл бұрын
Me ha servido mucho, gracias, muy útil.
@thorn740
@thorn740 7 жыл бұрын
Se puede hacer desde smartphone?
@Angel_Starr_DeMarco
@Angel_Starr_DeMarco 6 жыл бұрын
DarKnight740 si bro desde puffin browser
@gappy3959
@gappy3959 6 жыл бұрын
Si desde chrome
@venus3154
@venus3154 4 жыл бұрын
Tengo una pregunta,Esto puede hacerse desde iOS? (iPad)
@rodrigoretamal8682
@rodrigoretamal8682 4 жыл бұрын
Gracias estoy haciendo videos para youtube y me sirvió mucho
@morlandalamaga5899
@morlandalamaga5899 6 жыл бұрын
Hola Javier! mil gracias por tu vídeo! me ha resultado fácil poner los subtítulos, pero al ser la primera vez... pues he tenido algún problemilla, pero ya está solucionado! Con la práctica... se hará más fácil todavía
@zakysonline1537
@zakysonline1537 7 жыл бұрын
Hola amigo, gracias por el aporte en esta información. Una pregunta, yo estoy interesado en poner subtítulos en español a videos que hablan en inglés, pero activando el ícono " CC", es decir la persona habla, youtube pone en inglés lo que dice y yo voy traduciendo al español lo que leo, esto lo quiero hacer porque no soy completamente bilingue y necesito ver y escuchar lo que dice en inglés para que me quede mas claro y así poderlo traducir correctamente, esto se puede hacer?
@CuriosidadesCL
@CuriosidadesCL 6 жыл бұрын
Excelente aporte compañero.
@fotoatelier7825
@fotoatelier7825 2 жыл бұрын
Amazing, esto me hacía Falta, Gracias 🙂
@MnaProductions
@MnaProductions 3 жыл бұрын
Muchas gracias por este tutorial me ha sido de mucha ayuda. Un saludo
3 жыл бұрын
GRACIAS, ME SIRVIO DE MUCHO, ERES UN CRACK
@tupapa5013
@tupapa5013 4 жыл бұрын
Gracias! Aprendí mucho con tu vídeo
@raquelcortez0106
@raquelcortez0106 4 жыл бұрын
GRACIAS Javier, me sirvió MUCHO tú vídeo
@elbeliall
@elbeliall 7 жыл бұрын
Eres Un buen KZfaqr! y muy Amable.. Me Suscribo☺ y Like
@huhlevy
@huhlevy 4 жыл бұрын
suscribete al mio carahlo
@diegosilvachapela582
@diegosilvachapela582 3 жыл бұрын
Hola amigo, gracias por hacet este video que era justo lo que estaba buscando y necesitando.. en mi canal estoy haciendo vídeos de muchas cosas y entre ellas filmo lugares a Los que voy en mi ciudad, o dónde esté, con objetivo de dar a conocer más mi ciudad (Santiago de Querétaro), mi estado (Querétaro de Arteaga), mi país (México) o lo que esté viviendo de interesante en ese momento, como conciertos míos (soy pianista y Compositor). Y para eso necesito hablarlos en inglés para llegar a más gente internacional, o bien en español y poner subtitulos en inglés...pero podría ser en más idiomas. Esta es mi pregunta.. puedo poner en el mismo video dos o más idiomas distintos en el subtitulado? Que por ejemplo en la parte superior salga el texto en español y abajo en inglés.. o algo así.. o bien, poner subtitulos en más de un idioma y que se pueda escoger en qué idioma se quiere los subtítulos? (Cómo en Netflix que puedes elegir varios idiomas en audio y en subtitulos) Es la primera vez que veo un vídeo tuyo . Que te encontré al buscar en KZfaq cómo poner subtitulos en los vídeos. Parece que está interesante.. Tendrás también el tutorial como editar los videos ? Cómo hacer todo lo que los KZfaqrs hacen en sus ediciones? Voy a empezar un canal nuevo, este si con idea de ser KZfaqr, que creo será de mucha utilidad a mucha gente...en música y en aprendizaje de idiomas...pero con análisis. Gracias por la info. Diego Chapela En face
@diegohiroshiysusvideos2909
@diegohiroshiysusvideos2909 5 жыл бұрын
Jaja siempre aprendo algo nuevo, por eso internet es una herramienta poderosa en buenas manos.
@EmigraryEmprender
@EmigraryEmprender 7 жыл бұрын
Como siempre muy útiles tus videos Javier. Una duda....yo tengo videos con 3 idiomas (español, italiano e ingles) y solo quiero confirmar que cuando hay que seleccionar el idioma, se selecciona el que YO estoy por escribir y no el que se ESTA hablando cierto?. De igual manera ahora con los cambios en youtube no encuentro la opción de "añadir anotación" para decir a la gente que active los subtitulos, o en su defecto que salgan en automatico solo en las partes en donde se habla el idioma diferente (en mi caso mis videos son en español y es la lengua en la que me interesa presentarlos a mi gente) GRACIASSS!
@javianmuniz
@javianmuniz 7 жыл бұрын
Gracias Hola Hello! Sí, tienes que escribir en el idioma en cuestión (no en el que hablas). La opción de añadir anotaciones está en el mismo lugar, pero si sales en el menú "Pantalla final" tienes que pulsar la pestaña anotaciones que está arriba. Un saludo :)
@el_novato_agricultor
@el_novato_agricultor 2 жыл бұрын
Hola Javier, un saludo desde Colombia, con respeto me dirijo a usted con el propósito de una pequeña asesoría.
@marielre299
@marielre299 4 жыл бұрын
Me ha servido de mucho .. gracias 😊
@rpb3348
@rpb3348 3 жыл бұрын
Gracias muy útil y fácil de entender 👍
@coroiara
@coroiara 3 жыл бұрын
Me acabo de crear este canal quiero poner subtitulo más para las personas que no escuchan bien mas que otra cosa, la verdad que a mi si yo tuviera algun problema de audición (gracias a dios no tengo) no me gustaría no poder entender lo que dicen...
@CristellCardenas
@CristellCardenas 5 жыл бұрын
Hola y como hago para que traduzca, es decir si mi video esta en español y quiero los subtitulos en ingles. Agradecere enormemente tu ayuda. Saludos.
@polarbear201989
@polarbear201989 7 жыл бұрын
Hola @Javier Muñiz. Muchas gracias por tu video. Mucha ayuda. Solamente te quería consultar. ¡Cuando vos descargas un video de KZfaq, se reproducen también los subtitulos?
@StellaMatute10
@StellaMatute10 4 жыл бұрын
Si no termino de generar los subtítulos de una porque el video es muy largo, ¿puedo guardar y seguir luego?
@alvarodiazjaramillo2723
@alvarodiazjaramillo2723 3 жыл бұрын
UNA pregunta para usted ¿ Cómo se pueden formatear los Celulares , Sean de la marca que Sean y modelos De éstos mismos?, espero su respuesta y que tenga un excelente Día Viernes.
@alvarodiazjaramillo2723
@alvarodiazjaramillo2723 3 жыл бұрын
Todavia estoy esperando una respuesta y hasta el momento no A llegado ninguna.
@motorviajero1914
@motorviajero1914 5 жыл бұрын
Mal ejemplo porque debería ponerle subtítulos A ESTE VIDEO.
@ernestoortiz2634
@ernestoortiz2634 7 жыл бұрын
Excelente. Justo lo que necesitaba. Un saludo
@SleeypGoat
@SleeypGoat 6 жыл бұрын
una pregunta se podra cambiar los subtitulos como escribir lo que quieras en los subtitulos?
@karladelrosariolaralimon8494
@karladelrosariolaralimon8494 6 жыл бұрын
Hola Javier!, muchísimas por tu video tan funcional. Una pregunta: ¿Es posible elegir dos subtítulos que aparezcan de forma simultánea, por ejemplo: uno en inglés y otro en español?
@edilmaangel8640
@edilmaangel8640 3 жыл бұрын
GRACIAS! MUY BUENA EXPLICACIÓN
@ailataNOs
@ailataNOs 7 жыл бұрын
gracias amigo porque Gracias a DIOS nos echas la mano con el conocimiento y su Gracia.. saluditos y pus a seguirle, que DIOS nos ayude.. 😉
@CeciMonica
@CeciMonica 7 жыл бұрын
Algunas personas ponen subtitulos de traduccion en canciones de Eurovisión y a mí no me deja. Qué debo hacer?
@fastunlockmobile
@fastunlockmobile 3 жыл бұрын
Muchas gracias por sus explicaciones ✅
@AEROVISUALES
@AEROVISUALES 4 жыл бұрын
Como estas Javier, gracias por compartir, muy interesante. Te queria consultar: una vez que mis videos ya tienen los subtitulos en distintos idiomas, como hago para compartir o incrustar uno de mis videos en algun sitio para que se abra puntualmente con el idioma que yo quiera sin tener que ponerlo manualmente? No se si se entiende, yo subtitule en Ruso por ejemplo y quiero compartir un video mio en un foro Ruso, me gustaria que la descripción, explicacion del video y subtitulos, todo aparezca ahi por defaul ya en Ruso. Saludos
@LALITO33contenidooriginal7
@LALITO33contenidooriginal7 8 жыл бұрын
Cuanto extrañaba un video tuyo
@javianmuniz
@javianmuniz 8 жыл бұрын
Gracias colega. Yo también os extrañaba a vosotros ^_^
@spanixtanspanixtan8757
@spanixtanspanixtan8757 6 жыл бұрын
Hola. Muchas veces me gustaría traducir vídeos de autores cuyo contenido me resulta muy interesante. Tengo mucha experiencia y formación en esa labor. Te agradecería que me indicases una manera sencilla de hacerlo. Veo que ya te han preguntado lo mismo, pero es difícil toparte con un vídeo que a la vez te interese y te permita contribuir. Quizás haya una manera de ubicar una lista de vídeos que sí lo permitan y elegir tú aquellos que te interesen. Lo que he consultado en la sección Help no se centra en esta opción, se dispersa en muchas direcciones, en las que te ofrecen ayuda para tu vídeo, y no viceversa. Otro asunto en que quizás me puedas ayudar es la cuestión multisubtítulos en un vídeo. En alguno de mis contenidos he incluido uno o dos subtítulos y transcripciones en una misma pantalla. Son vídeos cortos y se puede arreglar para que no cubran la pantalla de forma engorrosa. ¿Crees que hay alguna norma en contra? Gracias por tu ayuda.
@Victoralvarado33
@Victoralvarado33 3 жыл бұрын
Muy bien Javier gracias por su enceñanza aprendiendo cada día siga así
@lucelyeuan4827
@lucelyeuan4827 5 жыл бұрын
Una pregunta, ¿hay que instalar una aplicación o algo así? Porque en el minuto 4:44 muestras un editor...
@DanteMasks
@DanteMasks 5 жыл бұрын
Me a funcionado los Subtitulos para mis videos! gracias por hacer este video
@CarmenGomez-pz1by
@CarmenGomez-pz1by 4 жыл бұрын
Javier, se pueden añadir subtítulos a un vídeo que no he subido yo? Los subtítulos los he hecho con Aegisub. Te agradecería mucho la ayuda!
@march9680
@march9680 3 жыл бұрын
Muchísimas gracias! me ha resuelto mis dudas. Saludos!
@andromind1927
@andromind1927 7 жыл бұрын
recuerdo cuando tenias tus 10 sub y de repente comienzo a entrar a youtube de nuevo después de mi inactividad y de verdad has crecido muchisisimo
@javianmuniz
@javianmuniz 7 жыл бұрын
¡Hola AndroMind! Muchas gracias por seguir ahí después de tanto tiempo, amigo. Sí, el canal está empezando a crecer muy deprisa y de hecho estamos ya a unas 3 semanas de llegar a los 100K que era una de mis metas "imposibles". En serio, gracias por todo ¡Un abrazo, crack! :)
@CEOTarot
@CEOTarot 6 жыл бұрын
Muchas gracias mucha ayuda
@bejucahu
@bejucahu 4 жыл бұрын
gracias como hacer una video de parodia para niños excelentes explicaciones
Cómo empezar a hacer vídeos de Youtube
16:28
Jaime Altozano
Рет қаралды 4,3 МЛН
Running With Bigger And Bigger Feastables
00:17
MrBeast
Рет қаралды 150 МЛН
managed to catch #tiktok
00:16
Анастасия Тарасова
Рет қаралды 44 МЛН
El Copyright en Youtube | Jaime Altozano
19:14
Jaime Altozano
Рет қаралды 2,6 МЛН
¿Qué es la Inteligencia Emocional?
11:10
Leonardo Corral
Рет қаралды 5 М.
Stromae   Alors on danse(making of).mpg
6:00
Estudios25 Peru
Рет қаралды 48 МЛН
20 ULTIMATE Green Screen Tricks You Need To Know
7:59
Cinecom.net
Рет қаралды 554 М.
¿Por qué vuelvo a YouTube?
10:00
Javier Muñiz
Рет қаралды 2,1 М.
🟢 Traducir YouTube en Android 2020
11:13
tecnologicos tv
Рет қаралды 66 М.
Cómo Empezar un canal de YouTube desde 0 y Ganar DINERO RAPIDO
13:28
Venga Le Cuento
Рет қаралды 1 МЛН
Running With Bigger And Bigger Feastables
00:17
MrBeast
Рет қаралды 150 МЛН