¿Cómo sonaría HOOBASTANK - THE REASON en Español?
Рет қаралды 962,877
4 ай бұрынCover en español número #110 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde adaptamos clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
🎧 Escúchala también en Spotify, Apple Music o tu plataforma preferida!
CRÉDITOS:
📽 Felipe Carrasco (Video): / peleandoalacontra
🎻Bastian Basaure (ORQUESTACIÓN): / bastian.basaure
🎵 Darío Llancamán (Bajo y Mezcla): / llancamaiden.studios
🥁 Koke Llanos (Batería): / _khoke_
🎸 Kagno (Guitarras): / kagnoguitarrista
🔈 Ale Maltés (Masterización): / alemaltes
📸 SÍGUEME EN MIS REDES:
/ nico.borie
/ nico.borie
🔊 SPOTIFY: open.spotify.com/artist/5t9E8...
En este video les explico el trasfondo de la canción y a continuación nuestra adaptación. Es un trabajo que incluye primero la investigación sobre la letra, su traducción del inglés al español, la grabación de todos los instrumentos musicales y finalmente la filmación del video con guiños al original.
#hoobastankthereasoncovercontest
@NicoBorie 4 ай бұрын
¡Feliz San Valentín! 🌹 Pueden escuchar esta y las demás versiones en 🎧Spotify, Apple Music, etc: linktr.ee/nicoborie 🔽Descargar en MP3 aquí: www.patreon.com/nicoborie
@pablo_r5229 4 ай бұрын
WOW, regresando a los inicios, cuando No solo era traducir sino Emular la voz original dejando un nuevo resultado con el mismo buen sabor de las originales. felicidades Nico.👍🏼
@nicolasarmandonuneztapia1860 4 ай бұрын
Has una de the verve: Bitter sweet sympony porfaa seria genial
@simoncastro5285 4 ай бұрын
Una maravilla de cover mi amigo ya desde hace años que te sigo cuando apenas empezabas aventurado en este gran projecto felicidades te quedó excelente
@damianentertainments5026 4 ай бұрын
Amigo de todo ❤ te pido que intérpretes el tema de xxxtencacion sad o sino el de revenge o moonlight 🎉 por favor lo puedes hacer en rock o el estilo original
@franciscodominguez5833 4 ай бұрын
Nuevo suscribtor Bro te vi en tik tok y me encantó la canción nunca la había escuchado en español saludos Bro 🤘♥️
@-MusicMoonlight 4 ай бұрын
Cómo no tengo a quien dedicarselo. Te dedico está rolita tú qué estás leyendo esté comentario. Gracias por existir.
@gersonsantos5509 3 ай бұрын
Bella canción y lindo detalle de tu parte,gracias
@ElNomada1 3 ай бұрын
❤
@lizethrivera724 3 ай бұрын
Gracias!
@andrevicente9205 3 ай бұрын
Thankyo bro ❤
@morones1823 3 ай бұрын
dedicasela tambien a mama o a papa y si ya no estan o por algo no los ves ,,, ve y velos abrazalos un hermano un primo no estas solo un abrazo a la distancia
@alanf8776 4 ай бұрын
Nunca escuche esta interpretación, es una genialidad Nico en modo español no cambia el ritmo, el tono, suena como la original un trabajo fabuloso..
@jeffmagallanes7385 4 ай бұрын
siiiiiii, que hermosoooooooo
@WilliamFernandezMontoya 4 ай бұрын
gracias, nico, gracias me hiciste recordar con tu gran interpretación un amor que terminó hace tiempo, y me re-dolió, te lo juro, me sacaste una lagrima, bro
@wachinpiola 3 ай бұрын
José cañal la canta mejor en español
@cintiasoledadgordillo2379 3 ай бұрын
Alan Estoy de acuerdo con vos!! ❤
@abrahamperez4317 3 ай бұрын
@@wachinpiolaconcuerdo y lo hizo hace 8 años 😎👍
@victoremiliovargasperales4365 2 ай бұрын
Me resbaló una lagrima 😢 soy padre soltero y se los dedico a esos padres que jamás JAMAS se rinden y día a día la luchamos
@judithjanethhernandezmoral8029 2 ай бұрын
Mis respetos para ustedes dios les bendiga siempreee
@LeCherrySodaa 2 ай бұрын
😢
@AlbertoRoblesGarza Ай бұрын
Habemos varios en este mundo, aunque hay que agradecer que nos confiaron esas personitas lindas a nosotros ❤
@renerustrian Ай бұрын
Animo amigo. Dios te bendiga@user-zh7vc9yg1d
@marlenearmend3187 17 күн бұрын
Deseo lo mejor para ustedes, que encuentren la felicidad pronto. 😢😢😢
@gpecorona3808 22 күн бұрын
Mi esposo fallecio hace ya casi 4 años y pasado unos meses de su muerte mi hija más chica una noche me manda un mensaje por wap ella estaba en la sala yo en mi recamara y me dice ....mi papá dice que escuches esta canción y que te ama mucho... la escuche y llore taaaaaanto. Baje a verla y le pregunte cómo? Solo llego a mi la indicación como un pensamiento lo pensaba tanto que desidi decirtelo... Sano tanto mi alma.
@LilianArleth 9 күн бұрын
Qué bonito, si fue un mensaje de tu esposo 🥹❤️🙏
@estrellaarasabertomeu1490 7 күн бұрын
🙏❤️ Escucho vídeos sobre experiencias cercanas a la muerte y similares. Y como se comunican con los de aquí. Igual te interesan. Hay canales de KZfaq interesante como "somos alma", "Christian argüello", "Manel Sans Segarra", etc.
@carlosrey6439 4 ай бұрын
Uffff y aquí estamos 20 años después para escuchar por fin una versión en español que le hace justicia a este temazo...🔥🔥🔥
@Mr.Alonz0 3 ай бұрын
Ya existia una amigó
@edu6698 3 ай бұрын
Hay una igual buenísima de otro
@yohperezrd3018 3 ай бұрын
Tan cierto ❤
@IPZM 3 ай бұрын
Ya existen hace varios años covers en español muy buenos, el problema es tuyo que nunca te enteraste xd
@agortega8008 3 ай бұрын
Damn tanto tiempo llevo soñando con esa cancion... ya estamos viejos bro
@pablovaldivieso1 3 ай бұрын
se que el objetivo de esta cancion es ir dirigido a una chica, pero le dedico esta cancion con todo el amor que le tengo a mi hija , quiero que sepa que es mi razon de vivir.
@carlosinoa8769 2 ай бұрын
Esa es la magia de las canciones.
@jovanacasillashernandez3531 2 ай бұрын
Se trata de Meds el q la hico estaba usando Medication
@lesliebegazo4342 2 ай бұрын
@@jovanacasillashernandez3531De verdad? 😮😮😮😮 y qué medicina y por qué? 🤔🤔🤔.
@hectorcastro8118 2 ай бұрын
Te luciste hermano 🎉
@anbeleo5481 2 ай бұрын
Hermosa 😢
@SheruLopez-dc1db 3 ай бұрын
Soy mamá de un bebé de 3 años y ser madre a sido el reto personal más grande que he tenido, le dedico esta canción a mi hijo si en algún momento lo he lástimado por mi impaciencia y varios errores que he tenido. Mi razón más grande para cambiar y ser una mejor mujer y madre es el 💗 Que linda versión muchas gracias 😚 se te escucha genial Nico.
@bereniceformoso9266 3 ай бұрын
Eres increíble ! Y ser humildes y aceptar que como mamás también tenemos errores, es el primer paso para darles a nuestros pequeños la mejor versión de nosotros, tu muy bien mamá!! Ese tipo de inteligencia emocional también se enseña, todos tenemos derecho de equivocarnos pero lo que importa es darnos cuenta de nuestros errores, corregir y hacerlo mejor. Un abrazo grande, de parte de esta otra mami -yo-, keep going!!! You’re doing it good! Bendiciones
@luzmarinabedregalmachaca1235 2 ай бұрын
❤para mi también es un reto muy grande el ser madre, entiendo realmente como te sientes, está canción me llenó el alma❤
@andresdavidyanza6321 2 ай бұрын
♥️♥️♥️♥️🇨🇴
@semu8030 2 ай бұрын
Nunca había pensado en ese sentido de la canción, el dedicárselo a un hijo/hija, y tiene todo el sentido, gracias por compartir tu historia
@eriknavarro7664 2 ай бұрын
amalo.y cuidalo con todo tu amor, es un ángel....es lo más importante 🙏
@nelavris6536 2 ай бұрын
Fui un dia un joven roquero que escuchaba esta canción, jamas pense ni un momento que podria cantarse en español de forma tan Perfecta ❤
@Sebacodex 4 ай бұрын
Definitivamente alguien con algun studio de grabacion pro que grabe los temas de este compita que canta muy bien, sus cover en español son lo mejor.
@saidoterodiseno 4 ай бұрын
La verdad lo que ha hecho Nico hasta ahora suena bastante bien y con buena calidad, y las disqueras grandes no se interesan sino lo más popular y lo que esté de moda. Nada como la libertad de la producción independiente!
@RuthSanchezRamos 7 күн бұрын
No sé😮😊😊 nosotros vamos @@saidoterodiseno
@user-ir8kg5jg4u 3 ай бұрын
Esta canción, en ingles y en español, te llega a lo más profundo del corazón. Conozco a algunas personas que ni la SIENTEN. Que pena por aquellas personas insensibles, secas, inertes y frias. Las emociones y los sentimientos son el combustible que te hace sentir viv@! Y la música, es el lenguaje Universal del Alma. Con este tema, uno puede expresar lo que lleva dentro. Mucha Luz y Amor; y todo lo deriva de ambas. ⭐❤⭐💜⭐❤⭐
@user-bw8lq1vu8o Ай бұрын
Mi señora falleció cerca 3 meses Y me quedé solo con mi hija de 10 años... Ella es mi razón para seguir... Mi hija es mi razón... Y se q su mamá la cuida y acompaña desde su lugar a lado de nuestro dios..
@homelanderjunior5538 Ай бұрын
Lamento tu pérdida cuida mucho a tu bebé DIOS los bendiga grandemente
@ricardodibonaventura4705 4 күн бұрын
Nadie cuidará de ella ni su mamá ni Dios enseñala a ser fuerte y se cuidará sola
@cristiannaitsirc3569 2 ай бұрын
BOLUDO!!!! Quería tomarme un momento para decirte lo increíble que fue escuchar tu cover. Tu interpretación no solo capturó la esencia de la canción original, sino que también le diste tu propio toque distintivo que la hizo aún más especial. Tu pasión y talento son evidentes en cada nota y palabra que cantas, y me dejaste sin palabras con tu habilidad para transmitir emociones a través de la música. Gracias por compartir tu arte con el mundo y por brindarnos momentos musicales tan memorables.
@JuLi3v2 4 ай бұрын
Esta canción en español me trae sentimientos contradictorios. Se la envié traducida a una ex-novia cuando la relación ya estaba agonizando,. No sirvió para mucho, pero "gracias" a eso pude conocer a mi actual novia con la que llevo de relación 10 años. P.D: Magnífica interpretación.
@brianbv9605 4 ай бұрын
Cómo así de que le enviaras a tu ex te sirvió para la actual? Pasaste de una relación a otra enseguida?
@Chivigontre 4 ай бұрын
¿Llevan 10 años de novios?
@rocknocivo 3 ай бұрын
@@Chivigontre Dijo relación, no necesaríamente significa que sigan de novios... Y si ese fuera el caso, cuál es el problema?...😐
@jadedavi2666 2 ай бұрын
Tanta tontería, porque no leen, que se la envió a la ex pero no regresaron y gracias a que no regresaron luego encontró a una nueva novia y que llevan 10 años juntos...
@Chivigontre 2 ай бұрын
@@rocknocivo Tranquilo nocivo 🥴 Sólo es una pregunta.
@CatalinaLopez-un1kl 2 ай бұрын
No cabe duda que en español llega hasta los huesos,las dos versiones son geniales,pero será que la interpretación en español me puso la piel de gallina...bello...🙏🙏🙏 Felicidades 😢😢😊
@ingridherrerareinaga9503 29 күн бұрын
Me encanta escuchar estas canciones en español.y también me gustaría poder cantarlo en karaoke muchas gracias a ti lo podemos hacer
@Jwaleska180 28 күн бұрын
Desde que salió a la luz, he amado esta canción... Hoy, salió entre mis recomendaciones y es una joya!!!! Gracias ❤❤❤❤
@jorarias466 4 ай бұрын
Estaba aprendiendomela en inglés!! La oigo casi 10 veces al día..y ahora llegas tú ( de nuevo) con esta excelente versión!!!! GRACIAS PARCERO!!!? BENDICIONES!!!!
@JoanMC-sj8br 3 ай бұрын
Que HERMOSA VERSION, el solo oirla me trajo el recuerdo de mi madre, que el cancer se la llevo hace ya 7 años 😢... si que me hizo sacar unas lagrimas 😅
@PacooPeppers 3 ай бұрын
Fuerza hermano, tu madre estaría orgullosa de lo que eres hoy en dia
@Germdrra 3 ай бұрын
Mucha fuerza ❤
@javiermeneses8374 3 ай бұрын
Cuanto lo siento mi hermano ese es mi miedo cada día...y saber que algún día llegará mi madre es una persona saludable pero es algo que va llegar algún día.. Un saludo desde San José Costa Rica pura vida... 🇨🇷❤️
@JoanMC-sj8br 3 ай бұрын
@@javiermeneses8374gracias bro... nadie nos prepara ante esa situación, pero vivirla en ese momento es lo peor que me pudo haber pasado, ante esa enfermedad es dificil luchar, asi tengas todos los recursos para hacerlo
@ottoman1977 3 ай бұрын
Fuerza mi hermano un abrazo a la distancia
@lmexican8160 2 ай бұрын
Esta canción queda totalmente para DIOS . El me rescató de un dolor profundo, yo soy Cristina pero está canción me identifica con DIOS. No tengo a quien dedicársela solo a el. Dios te bendiga junto a tu familia ❤🙏
@yohanperdomo4663 2 ай бұрын
Amén amén te entiendo perfectamente ❤
@davidgutierrez248 2 ай бұрын
Las creencias religiosas de cada persona merecen el mas absoluto respeto. Lo que no admito ni respecto es a toda aquella persona que viene a YT a aventar mas bendiciones que Bergoglio. Brazos que ayudan son mejores que labios que rezan. Si quieres REALMENTE hacer el bien, busca la forma de darle agua al sediento, pan al hambriento, cobija al que tiene Frio y medicina al enfermo. Si no comprendes la diferencia entre el bien y el mal, no es religion lo que necesitas, es ........ C O N C I E N C I A !!
@youandme9070 2 ай бұрын
@@davidgutierrez248Tenés razón, pero aparte de darle un pedazo de pan al hambriento, un abrigo al que no tiene.. también darle algo más que eso, la PALABRA, porque eso es temporal, la palabra trae salvación y esa es eterna !
@susanmartinez9759 2 ай бұрын
Mi razón también es él. Mi refugio
@xZShaneRemeydZx 2 ай бұрын
Que hermosa dedicatoria ❤. Amén
@alfredoibor2215 Ай бұрын
Ojalá tuviera a quién dedicarle estas palabras. Un día, espero aparezca alguien con quien compartir sentimientos, pasiones, ilusiones, fracasos, lágrimas... una vida
@yasurimoran756 3 ай бұрын
O.M.G.mi tan anhelada interpretación en español, estoy enamorada de esta canción y se la dedico a mi hija y mi hermana que hace 10 meses partiste de este mundo😔te extraño mucho, nos encantaba y seguirá encantando me a tu memoria 🙏💕....y mis padres , mi hermano 🌹( son mis razones para seguir)🙏...un beso mi hermana 💔
@germancadet4223 3 ай бұрын
Woo Nico me mataste con el temazo y tú interpretación Fabuloso! Eres seco! La mejor versión sin duda, bombazo de recuerdos de hace 20 años atras; nostalgia pero buenos recuerdos.... Long live rock and your interpretation in spanish. You are pure talent🤟🏻
@salcedana 2 ай бұрын
Sencillamente, precioso, te ha quedado a la altura de la original y mira que era mi favorita...... enhorabuena
@Joseluis-vr9iu 3 ай бұрын
Me hiciste llorar Perrin, ya sabía la interpretación, pero como tu la cantaste, me lleno demasiado
@danielapardo40 4 ай бұрын
Wauu muy linda canción y con esa voz perfecto, chile tiene mucho talento❤gracias nico por regalar de tu don que alegra muchos ❤ cariños desde Argentina😊
@juancarloscoralruano803 3 ай бұрын
Sé que no soy perfecto De tantas cosas me arrepiento hoy Pero sigo aprendiendo Hacerte daño no fue mi intención Antes de irme escucha por favor Hay algo que descubrí Una razón para mí Para cambiar lo que fui Empezar de nuevo y seguir La razón eres tú Perdón por lastimarte Es algo con lo que convivir Ese dolor que pasaste Desearia poderlo destruir Para enmendar lo quisiera decir Que hay algo que descubrí Una razón para mí Para cambiar lo que fui Empezar de nuevo y seguir La razón eres tú La razón eres tú La razón eres tú La razón eres tú Sé que no soy perfecto De tantas cosas me arrepiento hoy Antes de irme escucha por favor Hay algo que descubrí Una razón para mí Para cambiar lo que fui Empezar de nuevo y seguir La razón eres tú Una razón de mostrar Que aún lo podemos intentar La razón para vivo estar La razón eres tú
@Ney-Music Ай бұрын
gracias buen Hombre
@mariaevaespinozamarin3955 2 ай бұрын
Deje mi Matrimonio el cual casi me costo mi vida. Preferi ser madre soltera por el bienestar de mis Hijos y se la dedico esta cancion a mis Hijos. No a sido facil pero cada dia es un dia el cual le doy Gracias a Dios por tenerlos conmigo.
@ayoh74 Ай бұрын
Está canción me la dedico mi ex esposo, cuando nos separamos la primera vez, regresamos y nunca cambió jajajaja siguió igual y peor, así que ...las palabras son muy fáciles de decir los hechos hablan más y hoy es mi ex gracias a Dios 😅😅😅
@sonik_mx 29 күн бұрын
Jajaja por un momento pensé que sería un final feliz 😂😂😂 y valió mdre
@marirojas3404 22 күн бұрын
Me pasó igual 🥺
@josealgredoparra6607 12 күн бұрын
Lo lamento mucho a veces pasa y a veces realmente llega el cambio pasamos por una situación familiar difícil y estamos con la moneda en el aire realmente habrá cambiado el familiar o solo está esperando para volver a lo mismo animos
@javierchanaga7885 4 ай бұрын
Preciosa versión, una de las canciones que más me gustan de todos los tiempos ❤❤❤❤❤
@pedroalvaro6292 4 ай бұрын
Pensaba que la versión de José Cañal era la mejor pero esta está al mismo nivel con el tono más roquero y no tan melodico. Enhorabuena me encanta 🎸🤟🏻
@valentin7417 3 ай бұрын
hay una version en español que esta muy buena pero no se quien la canta, yo diria que esa esa la mejor, pero esta version tmb esta muy buena
@user-ed2zz5kq5g 2 ай бұрын
Primera version en español a la altura de la canción original. Excelente trabajo
@sofiavera4756 Күн бұрын
Le dedico siempre a mi esposo que ya no está... gracias por la traducción muy buena.. que Dios te siga bendiciendo!!! Tenes un talento que sólo Dios te pudo dar!!
@shalompaolaperez9988 3 ай бұрын
Por Dios !! Q hermoso es como escuchar la original en español 🎉felicidades Nico tu talento no tiene límite
@tatysramon2167 4 ай бұрын
Ay si la cancion en ingles es capaz de hacerme llorar no me imagino la version hecha en español Felicitaciones Nico por todo el trabajo que realizas 🥹 ❤ Ojala algun dia puedas adaptar la cancion al español .... Yellow de Coldplay 😍
@adamcolebaybay882 4 ай бұрын
💕✨🎀💌
@pedroluisreyessepulveda9247 Ай бұрын
Se la dedico a mi esposa en secreto, hablar bonito es fácil, demostrarlo con hechos es más legítimo, aún nos amamos, de allí saco fuerzas
@gencivega1490 Ай бұрын
Lo bueno de éste muchacho es que su voz se adapta a cada cover de cada artista ...no sé cómo lo hace pero está ahí ....la música mismo original
@joselibardopalaciosossa2892 4 ай бұрын
Temazo! 👏👏👏Excelente versión! Saludos desde Colombia 🇨🇴
@JoaquinHeredia123 3 ай бұрын
Sin que ésto se convierta en una maldición, como la historia en la mitología griega del Rey Midas....Nico y su gran equipo, todo lo que tocan se convierte en oro, abrazos desde Perú..viva Chile!!
@jhonhyjf 20 күн бұрын
Solo paso por acá ,para que me hagan recordar ,que tengo q volver a escuchar está hermosa interpretación en español 😢
@user-tr9xv1up7q 12 күн бұрын
NO me canso..de escuchar esta cancion. Tu voz es tan especial muchos exitos drsde aca Argentina..Córdoba ❤❤
@martinmaidana9275 3 ай бұрын
Hace unos días que descubrí esta versión y no me canso de escucharla. Gracias de nuevo hacer esta versión, suena igual a la original. Encaja todo. Letra muy profunda. Me recuerda que no dejé de amarla solo dejé de insistir.
@atmangoth 4 ай бұрын
Nico Borie es la razon de qe muchos de nosotros estemos "nostalgiados" escuchando este tema y recordando el pasado.
@TiriRotten 17 күн бұрын
Cuando tenía 17 años tuve una novia que amaba esa canción y ahora al escucharte interpretar esta rola se me puso la piel de gallina y vinieron a mi mente muchos recuerdos
@valeriacasanovadelgado5859 5 сағат бұрын
Me fascina cada versión en español q haces te admiro mucho me gusta muchísimo su voz nico
@grekvalentinaramirezsalaza4779 4 ай бұрын
Tus covers en español son lo mejor del mundo, eres demasiado talentoso
@Alejandr0044 4 ай бұрын
NicoBorie eres de lo mejor en estos tiempos. Y realmente me haces feliz al interpretar tan buenas canciones en español. Así iremos dejando la idea de que sólo la música en inglés se escucha bien. FELICIDADES
@wilderrestrepo5007 2 ай бұрын
No me canso de escuchar este tema en su versión en español.gracias
@ZarethZareth 4 ай бұрын
Que hermoso regalo nos das Nico, mil gracias, saludos desde México....
@liz44-ot3jy 4 ай бұрын
Woww Te aplaudo de pié Nico🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Excelente Este tema me lo han dedicado y amé escucharlo en Español Saludos desde🇦🇷🇦🇷🇦🇷🎉
@SVARSER 22 сағат бұрын
El mejor descubrimiento en mucho tiempo, pero qué talento, la mejor adaptación que han hecho.
@luisacarriontomassini4503 23 сағат бұрын
Nico un saludo hermano desde Puerto Rico en verdad te felicito esta cancion nunca me canso de escucharla brother y tu le has hecho una adaptacion perfecta al español me encanta tambien la version acustica esta brutal yo siempre las canto a viva voz 80'S ROCK FOREVER
@user-tf4dq4wo9b 3 ай бұрын
Acabo de llegar a este canal la canción ya la había escuchado en inglés subtitulada me la dedico mi esposo es bellísima y ahora que la escucho así como la cantaste en español simplemente me parece aún más bella ❤
@armandovasquez8635 4 ай бұрын
La he reproducido 13 veces😂 y no me canso. Bro ese talento tuyo es único, tu grupo de trabajo fenomenal , quizás no hallan premios , grammys o q se yo pero eso no hace falta para resaltar esa energía en cada doblaje. Sigue así bro saludos desde Trento Italia
@reydominguez1662 6 күн бұрын
Le hiciste total justicia al tema original, hasta se me puso la piel chinita 🔥
@kevintamayoalvares6441 16 күн бұрын
Magnífico que obra de arte 🎉me hizo recordar tantos momentos que viví con ella y que ahora ya no está conmigo
@andresgacharna8799 4 ай бұрын
Te felicito, eres el mejor!! Y gracias por compartir tú talento.
@valeriacarrasco5943 4 ай бұрын
Gran adaptación!! Gracias Nico, esta me la dedicó mi ex jaja 🥺 en el fondo siempre le tuve cariño a esta canción. Saludos de una colega traductora 🤓
@saunfubuki5449 4 ай бұрын
😈
@iamyanez6553 23 күн бұрын
Una preciosa joya me he encontrado hoy en KZfaq, y es esta increible y hermosa interpretacion. Te sigo desde hoy. Wow que talento.
@knc0401 8 күн бұрын
Que hermoso regalo me has dado.. y la cantaste con sentimiento.. me suscribo
@milgamer7119 3 ай бұрын
Excelente, maravilloso, bonito, hermoso, que canción tan hermosa, gracias por traducirla de esa manera y que pena que desmoneticen, artistas como tú vale la pena escuchar ❤❤❤❤
@yisuscrist89 4 ай бұрын
Un verdadero clásico de hace casi 20 años, realmente una joya tanto la versión original, como tu versión en español 🤯❤️
@judasdeathcamilo 4 ай бұрын
me aterra que esto ya tenga 20 años
@ceciliaschutz109 2 ай бұрын
Que hermoso! La canción que escuchábamos con mi hermana menor, cuando estábamos lejos , escucharla nos hacía sentir cerca. Hoy ella la escucha conmigo desde el cielo, te amo mi Cari, te extraño todos los dias♥️
@Elmouse_RobloxFF Ай бұрын
esta cancion se la dedico a mi madre hermosa, no soy hijo perfecto, pero ella es la razon por la que siguo luchando
@vjulian777 3 ай бұрын
Esta es una de mis canciones favoritas de toda mi vida. Te felicito, hiciste un trabajo impecable manejando la voz y sus matices. Alcanzar la notas más alta de esta canción ufffff.... eres un genio. Felicitaciones 👏
@manuelreyes8738 3 ай бұрын
En Viña del Mar la cantó, también el gran Tom Jones, una gran versión, pero ésta en español es "Un Temazo" Gracias Nico.
@agustincardozo4535 2 ай бұрын
Nico te felicito las mayorías de los temas que hiciste en nuestro idioma son las que escuchaba cuando era chico y ahora con tu voz las escucho seguido más esta canción que ahora es más sad para mí 🙇🏾♂️🤙🏼 saludos desde Salta-Argentina
@manueljuegos9397 Ай бұрын
Está excelente!! Ha quedado perfecta! Tu canal es una maravilla! Saludos desde Argentina 🇦🇷 ya mismo me suscribo 😊
@user-di8ks7iz2r 4 ай бұрын
I can already picture myself driving on a rainy mountain road listening to this song.😌💕
@pheralboss 4 ай бұрын
La canción que necesitaba escuchar en español, y con tu magnífica voz ❤ Impresionante, como siempre, me siento muy orgulloso de llevar tanto tiempo siguiendo tu contenido, cada canción traducida que subes es una obra de arte 😊
@derryckquezada9870 2 ай бұрын
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻te felicito Nico,esa es mi canción favorita de Hoobastank,y tu has logrado hacer una versión en español que desde ahora también es mi favorita 👍🏻 sigue con tan bonita labor,saludos desde Panamá y un abrazo fuerte.
@josephinerc4942 Ай бұрын
Maravilloso!! Ya amaba desde antes esta canción, pero tu versión, la letra, y la interpretación me ha llegado demasiado. Muchas gracias por este hermoso trabajo!! 👏👏👏💖💕💕💕
@gustavoh.morillo2539 4 ай бұрын
Hermano has mejorado muchisimo tu Voz.. te apoyo desde siempre bro.. sigue traduciendo esas canciones de antaño y clasicas para nosotros los de la generacion de los 80 y 90 que nos recuerda muy bellas epocas!!!! SALUDOS NICOOOO!!!
@marietatl 4 ай бұрын
Muchisimas gracias por la traducción, me encanta!!!!! Excelente tu trabajo.
@hola_soy_yessi 2 ай бұрын
Simplemente maravilloso 😍. Hermosa voz e interpretación, gracias por esta maravillosa versión ❤️🔥🥰🤗.
@LiliLOVV 2 ай бұрын
🤩 ¡HERMOSO! Muchas gracias, la verdad quedó hermoso 💖 Felicidades y espero que sigan mucho tiempo y con mucho éxito 👋😁
@andresluna7900 4 ай бұрын
Realmente tenés un talento increíble, la capacidad de interpretar tantos artistas diferentes, te admiro genio saludos desde argentina
@claudiamino6185 3 ай бұрын
Que temazooooo!!! Es una hermosa canción lo dedico para mi misma,es la razón para mi!❤
@lc6215 Ай бұрын
Te quedó de maravilla Nico, fue uno de los videos que más me gustó. Tu voz genial como siempre. Felicitaciones
@katycondorichire6947 8 күн бұрын
🥺 esa canción revive mi adolescencia
@arnaldoescobedohernandez2948 4 ай бұрын
Siempre en espera mi amigo y todo tu rock traducido me encanta
@ANDRES89413 3 ай бұрын
Que temazo y en español interpretado por este artista 100/10
@marcodiaz9284 8 күн бұрын
Carajo que increible interpretacion, te felicito causa
@DANNY-qf8uy 2 ай бұрын
Una de mis canciones favoritas.... espectacular...NICO..me emocioné al escucharlo en versión español...y muy buen cantado... gracias...x traducirlo....👏👏👏👏👏👏👏👏🎤
@LilianArleth 9 күн бұрын
Me encantó! Que bonito cover ❤ también la canté jaja
@jonathanoyarzunpaicil9663 4 ай бұрын
Diooooooos!! Que craaack ♥️♥️ La lírica, con tu interpretación, tu voz, todo todo, por lo menos a mí, me transmitió la misma sensación, los mismos sentimientos que su versión original (tal vez incluso más, considerando que hay mayor cercanía por el idioma) Me encantó 🤟♥️ Esto es una locura Es que ni me imagino el gran trabajo que debe ser todo el proceso. Traducirlo, respetar la... métrica (?) (No sé si se dice así, no estoy seguro) en la letra, las rimas. Luego interpretar. La grabación.. post. No sé... la grabación del video, etc buah... 💛 Enormes y los mejores deseos para ti y tu equipo 💪
@ClaudiaPignattaUrbina 3 ай бұрын
Recién te encontré, la verdad me encantó tu versión. Tenés una hermosa voz, felicitaciones!!!
@octaviogascon9840 21 күн бұрын
Nico..... hace muy poco que te he descubierto. Te encuentro un verdadero genio. Me ha encantado esta versión. Muchas gracias por haberla realizado.
@nikenarvaez273 4 ай бұрын
Desde ase un tiempo atras estuve buscando este doblage de esta canción en KZfaq pero hoy puedo decir valió la pena esperar gracias🙏🙏
@chersyrock3974 4 ай бұрын
Creo que aqui todos ya an dicho todo al respecto de este cover, yo te dire que siempre eh soñado con hacer muchas canciones en el español pero ya tu tienes el primer lugar y bien ganado, tremendo talento, hicistes la version de la original quedar pequeña al compararse con esta traducion, existe un album de los 90s llamado stars in spanish donde varios artistas lanzaron sus mejores temas en español desde Bon Jovi hasta sting, asignacion es conseguir esas canciones y mejorar su traducción pues algunas no fueron buenas. ME ENCANTARIA ESCUCHAR ANYTHING FOR LOVE THE MEATLOAF.
@pitu.vargas Ай бұрын
Que buenos covers te mandas loco. Muy buena voz. Ya escuché varios covers tuyos. Exelente!
@MyriamGTHM0404H76 Ай бұрын
Breavo!! Buena interpretación en español 👍 💎💎💎🎧🎵🎼🎹👏👏👏Felicitaciones 👏 ✌️
@luchofigo007 3 ай бұрын
Excelente Nico!!! lo mejor que escuche en lo que va el 2024!! Saludos desde Argentina!!
@anonimablack4300 3 ай бұрын
Que bonita se escucha en ingles y en español, mi corazón y adolescencia te lo agradecerá eternamente.
@leonardoyramm1856 2 ай бұрын
Ooooh!!! Muy muy muy buen cover en español. Y tu voz e interpretación, guau! 👏👏👏👏👏👏👏👏
@miguelmejias2561 2 ай бұрын
Haces un trabajo hermoso, mucha calidad en la traducción, interpretación, imagen... Espero nunca pares... Me suscribo... Éxitos.
@himsteraztec7526 3 ай бұрын
de mis rolas favoritas de Smallville y soft rock. Gracias Don Nico Borie. Vuelve pronto a Mexico
@lauracqa3230 4 ай бұрын
Hermosa traduccion,perfecta para dedicarla a nuestro señor Jesucristo.❤
@heavychinovlogs6290 3 ай бұрын
En realidad es una canción romántica, pero me acabo de dar cuenta que la letra también encaja para una canción cristiana 😮
@maxkiller1521 3 ай бұрын
@@heavychinovlogs6290 en realidad esa musica es rock alternativo 😉
@warwvlf 3 ай бұрын
Amen 1😇
@yamimyn99 3 ай бұрын
Yo pensé lo mismo desde que lo acepte en mi vida❤
@BrunoBrunito-be4yo 3 ай бұрын
Tenés razón
@wgroupservice6095 3 ай бұрын
Hola, me llamo Will Castro desde Colombia y me gustó este gran proyecto. Mil felicitaciones y que sigan con grandes canciones de los 80, 90 y principios de 2000. Un gran abrazo.
@alexmendozacorona3896 3 ай бұрын
Que rolón brother..!👏🏼👏🏼 feliciidades.. me agrada mucho tu voz y el ánimo que le das a las rolas.! Si puedes mándame un saludo en tu siguiente vide. Te sigo y esperemos tu próximo video.
@AceRaven222 3 ай бұрын
Cómo me encantan los covers de este Chileno 🤘♥️
Diana Belitskay
Рет қаралды 25 МЛН