Listens to the japanese ver.: -Headbang to the max Listens to the translation: -Why am I even alive?

Am I the only one who thinks her pronunciation only makes it cuter

"the more i try, the more i'm denied."

やばいぐらい上手いな

This song should be on the last episode of tokyo ghoul:re

the piano version sounds lovely and sad too for some reason

とにかく美しいよね 線の細さから儚さと妖艶さと少し怖さも感じるのが素敵

Lyrics are so dark.. I feel like, watching this and enjoying her sweet & soft voice while getting drifted away by the sounds of the piano is truly... getting lost in the beauty of discord.

this is so beautiful

本当に予想外なことしてくるなぁ!

Shut into night Falling to nowhere alone Cold like stone The child drowned in asphyxiation Lethargic That’s all I feel about the world Isn’t it so tragic? Indulging in helplessness that swirls And there’s no way out Open your eyes Sinking shadows However far you go This is the reality Why can’t I learn to be free? Please don’t tell me that it was only me Cause I believed the pain you give me could be love You made me so numb The more I try , the more I’m denied Schadenfreude Why should I be the one to be discarded? Dramatics , it only makes me sick Get lost in the beauty of discord

ピアノ… 英語の発音良すぎ… 歌うますぎ… 神ですね！ てかコメント欄外国人多すぎwww

同じ声で同じように同じ歌を歌っているのに 英語とピアノと言うだけでこんなにも違う。 元のAsphyxiaとはまた違った雰囲気を与える ………気がした(小並感) 両方神曲として仕上がってますよね！？皆さん

強いようで脆くて、繊細なようで大胆さのある歌声が凄くこの曲想にマッチしていてまじ心臓を猫の舌で舐められたようだった

シャーデンフロイデはいらんの所 Schadenfreude Why should I と発音殆ど同じでびっくりしました

最後にチラッて見るのかわいい

I didnt expect a english version in piano. COOL!

That was so good holy crap

Nice English cover but you will never be as good as Cö shu Nie. Oh no wait

やっぱり本家が一番ですね　 いや〜綺麗に響く声ですね笑

Humanity doesn’t deserve this

しんみりとした感じが 元の曲と違った感じで響いてきますね

It's like Rize herself is singing her emotions to us

個人的、こっちのが好き。 なんか落ち着いてる

素敵です

It's so sad yet beautiful..... Feel like crying, but the accepting reality cry in the midnight bed

私は韓国の fanです。初めてこの曲を聞いた時から好きになりました。声もいいしずっと聞きたいです。 (日本語が下手です。( ´ ▽ ` ))

Cö shu Nie さんの曲知ってからこれいつも聴いてます！やっぱりその響くきれいな声が好きです！ もっと英語の発音よくなりたいなぁ・・・憧れです！応援してます！

少し唄声がかすれるところが素敵やん

Butterfly addictionのピアノバージョンといい今回のといいマジですげー良い！！

個人的にこっちの方が好きかも

i like where she says sheudenfirede why because it sounds as the same as the original one o_0

まじでコシュニエ大好き

きれいすぎる 文化祭の招待演奏だけど、1度生歌聞けたことほんとに嬉しかったです！！！

For a japanese person, her english is really good

So far this is the best translation to english lyrics so far. Just wish she’d put the full song out in english

ピアノバージョンの雰囲気もほんと好きだわ。ていうか 息継ぎの音がほんと好き

東京喰種の世界観にマッチしていてとても好きです。

This song makes me even more sad now that Tokyo Ghoul has ended ;_;

The anime may not have been the best but heck was the sound design and music such a banger.

"The more I try, the more I'm denied" *Falls deeper and deeper into feels :(* geez this band got me in my feelings T.T

ふぅああああっっっ ってなる。分かるかなこの感じ

This takes Dub to a whole new level. I enjoy dub now, only for this video.

Try listening to it in 1.5x speed, the tempo is like the Japanese ver.

These are the official translations of the song if the band made it

"Get lost in the beauty of discord." *tears up* that made me remember some bittersweet moments in my life

*This is just ever so graceful and delicately extravagant* *this is a masterpiece, her english breathed life into me, her voice awoke my lingering feelings and the piano instrumental made me want to cry tears of happiness*

subarashii

Need this for full version

who knew that this song would cure depression

shut into the night falling nowhere alone cold like stone the child drowned in asphyxiation lethargic that's all I feel about the world isn't it so tragic? indulging in helplessless that swirls and there's no way out open your eyes sinking shadows however far you go this is the reality why can't I learn to be free please don't tell me there was only me cus I believe the pain you gave me could be love you made me so numb the more I try the more I'm denied schadenfreude why should I be the one to be discarded dramatics it only makes it sick get lost in the beauty of discord

東京喰種:re続編の挿入歌で流されるのを期待してます！

綺麗だな

最後のぴょこんって振り返るのかわいいw

i cant stop listening to every version of this song. The original makes me feel bittersweet, but also hyped up. This version makes my heart hurt and makes me want to cry

*you're beautiful even just looking at your back

東京グールの主題歌だけど、主題歌としてではなく、歌として凄いと思う

最後の！振り向いて！頷くところが！（語彙力）

"Cause I believe the pain your gave me, could be love you made me so numb.."

東京喰種の中でいちばんグローバルな曲。

damn, i feel so much sadness from this song. I feel like if someone is screaming the truth to me, and it hurts, but for some reason at the same time it´s make me feel like if finally udenstarnds me.

Co shu nie is the best.

なんか鳥肌たった。上手すぎる。すき。

*0.75 and 1.25 speed really make a difference of the way the song feels and I love it*

God dammit why did i get in love with this song her voice is so beautiful 😍

Official English lyrics, time for the coverists to make a new cover

最高としかいいようがない。 語彙力破壊されるぞ、これ。

Omg I listened this almost 40 times , and I still love it

I just realized it was Engrish from the start.

綺麗だし美しい…言葉に表すのが難しい…

これで英語の勉強しようと思ったけど、未来様が美し過ぎて集中できなかったw

100万再生おめです！

すごく綺麗。

惚れてまうやないかい！

英語でもこの曲好き❤️ そして声好き❤️ 歌い方好き❤️ 東京喰種好き❤️ このop大好きなんだよな

First time I heard this music I didnt to like it ,but why now I'm fall in love with this music😍

五感すべてに響く。

Her voice it's so かわいい

'the more i try, the more i'm denied' that was very deep, i don't really know why

This song... i never thought its meaning would become deeper when i listen to it in english.

音楽的なことさっぱり分かんないけどめっちゃ引き込まれる？感じ？なんだよね(謎)

シャーデンフロイデの部分で一瞬日本語になったかと思ったw

コメ欄英語ばっかでなんか凄さがわかる小並感

I couldn't find the lyrics anywhere else so here you go! Shut into night Falling to nowhere alone Cold like stone The child drowned in asphyxiation Lethargic, that's all I feel about the world Isn't it so tragic? Indulging in helplessness that swirls And there's no way out Open your eyes Sinking shadows However far you go This is the reality. Why can't I learn to be free? Please don't tell me that it was only me Cause I believed the pain you gave me could be love You made me so numb, aaaah~ The more I try, the more I'm denied. Schadenfreude; Why should I be the one to be discarded? Dramatics, it only makes me sick. Get lost in the beauty of discord.

Ok now someone need to make a piano sheet of this I would pay for it

1:50 HOLY SWEET JESUS MOTHER OF EARTH! That gave me chills

Beautiful still here listening 5 years later

最初の息吸うとこが たまらなく好きなんだが

This brought tears to my eyes, absolutely magniffcent.

私は日本人でもないけど、これはかわいい

はい切実に好きですはい

いや綺麗すぎて聞きすぎた

Full VERSION PLEASE:""

本当に綺麗で美しい声。 将来こんなに美しい人と出会ってバンドをしたいな。 そしてこんな美声を持って生まれたかったと思う日々ですわぁ( ˙꒳​˙ )

歌声綺麗過ぎるまじ こっちも好き

Piano or acoustic versions are always amazing Edit: Her English is CUTE AF, just wanna get that out

This should've been the original song, it's so hauntingly beautiful

I love her voice

英語になると聞き慣れてないから、歌詞に邪魔されず声の美しさが改めてしっかりわかる

That “open your eyes” part just melts my heart ❤️❤️❤️❤️ the way she says it is so adorable!