🇬🇧Right on the bounday between San Agustín and Bahia Feliz, this little beach at the base of a cliff is called Pirate Beach but nobody knows why.
Because it's hidden from the main road Playa Pirata flies under the tourist radar and is basically a private beach for the lucky property owners at the west end of Bahia Feliz. There's no facilities, not much sand at high tide and the afternoon sun is blocked out by the cliffs. However, Playa Pirata is as close to a secret sandy beach as you get in this part of south Gran Canaria and the walk down is a lot of fun (the walk back up less so).
Get to Playa Pirata via the steep steps running from the cliff top in San Agustín or by walking and wading along the shore from Bahia Feliz.
This beach is also known as El Besudo.
🇪🇸Justo en el límite entre San Agustín y Bahía Feliz, esta pequeña playa al pie de un acantilado se llama Playa del Pirata pero nadie sabe por qué.
Debido a que está escondida de la carretera principal, Playa del Pirata pasa desapercibida para los turistas y es básicamente una playa privada para los afortunados propietarios en el extremo oeste de Bahía Feliz. No hay instalaciones, no hay mucha arena durante la marea alta y el sol de la tarde está bloqueado por los acantilados. Sin embargo, Playa Pirata está lo más cerca posible de una playa secreta de arena en esta parte del sur de Gran Canaria y la caminata hacia abajo es muy divertida (la caminata de regreso lo es menos).
Se puede llegar a través de los empinados escalones que van desde la cima del acantilado en San Agustín o caminando y vadeando a lo largo de la costa desde Bahía Feliz.
Esta playa también se conoce como El Besudo.