あなたはツールについて非常に興味を持っています, ビデオに翻訳者を持ってくれてありがとう. これは非常に貴重です.

なんかよく分からないけど、差し金がスゴいという雰囲気は伝わってきました🤓 次回の実践的な解説を楽しみにしています🤗

あなたのレクチャーはとても面白いです。

先生、大学での日本式建築講座ですね！授業料が無し！

Hida tools says: “The knowledge of squares evolved to a special skill called “kiku-jutsu,” and its complexity makes it one of the hardest, but most important, skills used in Japanese architecture. In Japan there is even an old saying expressing the sorrow of a carpenter struggling to master a square-“Like a sparrow crying on the corner of the eaves, so does the carpenter cry over the corners”. Is this - スズメが軒の隅で泣くように、大工も軒の隅で泣くのです。

差し金の使い方の取っかかりとしてはとても理解しやすくてためになります。でも、実際にそれを応用するにはとても難しそうだということも理解しました(苦笑) やはり実際に使い続けないと使いこなせない技術ですよね。決して否定しているわけではありません。 むしろ、興味深い、でも奥が深すぎて使えるようになったらとっても嬉しいけど、大変そうだ。という感じでしょうか。

差し金が、大好きです。大工さんは、どの様に、親方から、教えて貰うのですか？私は、職業訓練所で、四方転びまで、教えて貰いましたが、良く理解で来ていません。屋根の勾配位で一杯です。

四方転びの実践、一片の測り方、切り方をどのようにされているのか教えて欲しいです❤

なるほどわからん。でも技術の尊さは感じた。