Et maintenant José Luccioni Décidément le temps est une pute

C'est vrai. Et Marc de Georgi aussi. Tessiture exceptionnelle...

@@mikainatmar1813il est mort en 2003

Mouais maintenant on a la ch'tite famille etc c'est bien mieux 😂

Pareil, j'ai du les regarder 50 fois chaquin des films que tu as cité. Sans oublier Donny Brasco avec Depp et Al Pacino. Même si c'est pas de scorcesse.

La même indémodable même en 2050

Ce que je kiffe avec les VFs des 90s ec caetera c'est qu'il traduisaient pas les phrases littérallement, ils étaient juste naturel. Maintenant quand tu regarde des séries Netflix en vf c'est comme si t'écoutais une putain de voix automatique d'un site de traduction.

le mec 10 fois plus petit que toi mais tu te chies dessus quand tu le vois.

Calmez vous redescendez c'est que du cinema , si vous mesurez un 1m50 je vous conseil de rester a votre place.

@@1errep141 J'connais des petit qui nique tout le monde, ils sont tres agile et rapide

Le gars qu'incarne joe pesci doit pas savoir faire 3 pompes ni courir le 100 metre en moins de 20 secondes, le baleze il lui met une tarte y dort pendant 2h. C'est du cinema jvous dis.

@@1errep141 Ah parce que tu pense vraiment qu'on croyait vraiment que ce nimbus etait super chaud ? putain vous etes percher, sa me donne envie de" vous tarter comme joe pesci ...

Joe pesci est drole quand il s enerve!!!!🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣

idem

Toi, mdrr

Jadore aussi

ce qui me dérange le plus, c'est le doublage atroce

Un peu moins propres, c'était sans doute plus réaliste, et oui

@@djho76cj88 le doublage est magnifique bande de guignole c est mitique

@@pailletesaliaslachialeused3895 ce qui me dérange le plus ...c'est des chieuses qui n'y connaisse rien !....les doublages Français sont les meilleurs du monde !

@@MrLinoventura je suis d'accord avec toi

Oui effectivement, l'as Vegas, le jeu, a été développé grâce à la mafia, le désert autour de la ville est un véritable cimetière.... 🤔

Oui

son doubleur aussi !

@@alexc.5781 Michel Mella a la performance

Attend le 29 novembre

remarque très pertinente, sauf que pour le coup c'est Pesci qui appelle DeNiro, donc on a du le briefer pour pas se répéter

C'est ce que j'allais dire

Faudrait voir dans la vo

L'un des très nombreux* films avec une bonne version française.

avec la tronche du gars de la sécurité plutôt

Bizzy Outlaw tête la première!!

"Vous allez ouvrir la porte avec sa tronche".

Cette réplique est royale

grazie

N'importe quoi...

non

J'ai regardé non c'est pas lui

Ça aurait pu mais malheureusement non c’est pas lui

demande à ta maman

Ya toujours un con sur YT qui demande quest ce qu'est la musique de fond ...c'est fou ça

@@calacanyelles1710 Et il y a toujours des connes sur YT pour s'en plaindre, c'est fou ça. Que je te chope jamais à demander le nom d'une chanson parce qu'elle te plaît. Madame-je-sais-tout.

"sweet virginia" des Stones....

♥️💑♥️♥️💑♥️

Très bonne remarque Bravo

Merci. En observant bien, on note aussi que ses chaussettes sont nickels quand il les mets sur la table, puis sales quand la sécurité le fou dehors ( sans que ses pieds touchent le sol ) lol.

*Je connais cette scène par cœur et je l'avais pas relevé. Bien vu ;)*

SI on remarque bien De Niro dit: j'appelle la sécurité, alors que que c'est Billy qui va la chercher. Il aurait dût dire : Appelle la sécurité (à Billy). Mais c'est un détail, je suppose. On peut également noter que les 2 gars de la sécurité avec qui parle De Niro (2 brins costauds) ne sont les mêmes que ceux qui foutent le client dehors (un chauve et un gars qui a 50 ans).

Exact mais il se peut que De Niro l'ait précisé dans la version originale et qu'il s'agisse sûrement d'une erreur du doublage français, mais ça reste à Vérifier.

*Nourri à la bouse de vache.*

Tu as foutu tes pieds sur la table ?!

On voit que t'as jamais mis des chaussures en (vrai) cuir. En les mettant plusieurs heures par jour désolé mais les chaussettes blanches immaculées ne sont plus tellement blanches. Et pas besoin de transpirer pour en arriver là.

A la fin il en prend une aussi une sévère.

@@degagedela3777 plutôt ouais. Il se fait démolir à coups de battes.😂😂

@@tylerdurden9001 Oui non mais à la fin de cette video le grand il prend une paire de claque lol. Après à la fin du film lui et son frère se font massacrer ouai

al capone t un monstre javais jamais capté

al capone c le comédien jean benguigui qui fait la traduction

(Boss) Non c'est dans les affranchis que Benguigui fait son doublage

Rachid Miri ta gueule

Boss Pacino non bengigi c'est dans les affranchis dans casino c'est Michel Mella.

Nan aucune , sauf le réalisateur ! Et il a utiliser Joe pesci de la même façon ! Le meilleurs

Ben oue ta pas vue le film les afrancino

Non

Rater quoi ?

Cest sa voix française dans bcp de films

@@ben9664 Grave et meme les pires caids peuvent se faire fumer comme on le voit a la fin des 2 films, Joe pesci finit mal a chaque fois, c est tire d histoires authentiques en plus! Surtout dans ce film, ils le mutilent bien avant de le tuer alors que dans les affranchis mort sur le coup une balle dans la tete!!!

son personnage est un bookmaker qui gère un Casino qui appartient a la Mafia mais lui c'est pas un mafieux

Johnny K la VF est très bien. Jacques Frantz est un acteur et doubleur hors pair. Il donne vie à De Niro comme jamais, alors que sa voix n'est pas terrible de base. Comme il donne vie à Mel Gibson. Préférer la VO a la VF est un choix. Mais dire qu'une VF est mauvaise alors que ce n'est pas le cas, c'est jouer les puristes à la con. 0 crédibilité.

Enzo Pierre MERCI

Chimera Aretina C'est comme Jean Benguigui dans les affranchis pour doubler Joe Pesci, sa voix est juste impeccable et colle parfaitement au personnage !

La vf est pour le coup pas si mal; ce qui est rare, faut l'admettre...