Ce traducere reușită din rusă cântat de Mihail Boiarschi - Все пройдет и печаль и радость! Cântecul tinereții mele! Bravo!
@annaanna86756 ай бұрын
Doar că în varianta rusească se spune că toate trec,doar dragostea nu moare .Un nimic parcă,dar câtă speranță. 😊
@victornastasie87043 жыл бұрын
Ce întîmplare,am găsit tocmai acum acest cântec,unde în videoclip este și OMUL DICHISEANU ! Respect profund pentru ambii, iar fiecare ,unde se află, să se bucure de lumină și muzică !
@nuti75 Жыл бұрын
Toate trec...Ce melodii,ce artiști,ce actori!Incomparabile ținute la toți cei din generațiile vechi!Dezmățul de azi...nu ne demonstrează deloc profesionalismul și decența încât să ne atragă să ascultăm.Nu ai cum să nu respecți oamenii care au pus suflet și s-au dedicat publicului!
@petcaenache1094 жыл бұрын
Să fii sănatos și Dumnezeu să te binecuvinteze in frumoasele tale melodii care ne ung sufletele tuturor indiferent de vărstă,,❤❤⭐
@musatstelica36533 жыл бұрын
Cătălin Crișan, esti magic! 🙏
@mariastate10423 жыл бұрын
Un clip de valoare adevărată,cu un interpret talentat și sensibil,susținut de alte mari valori ! Dumnezeu să l ajute să ne amintească des că' "toate trec" Mult respect pentru tot!
@marypletosu89547 жыл бұрын
Acest OM ESTE UN ARTIST -STAR -CAT VALOREAZA INIMILE NOASTRE ALE ROMANILOR !PENTRU CEI CARE NU STIU SA II RASPLATEASCA CUM MERITÀ DIVINI !!!
@maria74232 жыл бұрын
DIVIN...Vă mulțumesc din suflet 🙏🙏🙏
@vhvk24532 жыл бұрын
😭😭😭 da foarte adevărat ❗Si mi-e mi le-a împărțit viața .Complimente maestre complimente drag artist. MARIANA din Italia 23 - 08- 2021💞❗
@mariaangelapopa13882 жыл бұрын
Superbă melodie de suflet! Adevărat,toate trec. Contează însă cum treci prin ele. ❤
@linavoaides5844 Жыл бұрын
Certitudine, stimată doamnă .
@bakeryexes14582 жыл бұрын
ÙN ARTIST ADEVARAT. MERSI! DOMNULE CATALIN CRISAN SANATATE SI SA NE MAI INCINTI MULTI ANI SUFLETELE CU VOCEA .💜💜
@marianaluca1568 Жыл бұрын
L-am divinizat pe acest OM si artist. Viata dumnealui nu ma priveste. Eu iubesc Artistul Catalin Crisan.
@alexandrumacau4 жыл бұрын
O voce frumoasa, ai dreptate cata... Sa mergem mai departe cu încredere în viitorul așteptat de noi toți!! Asa i viata cu speranța, cu regrete... Dar trb sa mergem mai departe!!! Sa fii sănătos și sa ne bucuram de vocea ta, romantica, felicitări
@dorinafrandes72205 жыл бұрын
Un artist adevarat.
@gabibereanda20816 жыл бұрын
Doar cine a suferit intelege ca .......Catalin are dreptate
@Noami.Ph.5 жыл бұрын
O ASCULT SI IN 2019.... Toate trec si ar trebui să avem toți capacitatea de a ne bucura de lucrurile mici care au loc în viața ❤❤❤❤
@elenacirlan20513 жыл бұрын
@@p.g.439 Idem!
@user-pv4sg5oj8b9 ай бұрын
Versuri, muzica si interpretatea superbă
@annaanna86756 ай бұрын
Autori sunt compozitorul Maxim Dunaevskii ,versuri Leonid Derveniov...
@newme7802 Жыл бұрын
Probabil...cea mai frumoasă melodie......
@julieteolivia11 жыл бұрын
Din pacate astfel de artisti nu mai sunt apreciati...:( acum se asculta muzica de "calitate" cantata de toate pupezele care mai de care dezbracate pe la televizor.
@andreeaturcanu89526 жыл бұрын
Juliete Olivia ai dreptate și eu am doar 12 ani și înțeleg că artiștii aceștia sunt fenomenali😊
@emanoilgeorgescu93576 жыл бұрын
Subscriu
@ianhaiduc46654 жыл бұрын
EU respect si apreciez !
@mariaionescu95573 жыл бұрын
Așa este, ai dreptate
@rodimarin190211 ай бұрын
esti minunat🥰 ma gandesc cu tristete cui o sa-i predati stafeta,ce tineri se straduiesc sa ajunga la nivelul dvs
@mihaelatugui52604 жыл бұрын
Un mare si apreciat artist !!
@carmenmorar2730 Жыл бұрын
Doamne, ce frumos.
@auramatei86425 жыл бұрын
Sunt doar un om! Toate trec.O voce minunată și tu la fel!
@iuliabizoi35636 жыл бұрын
Super melodia, versurile interpretarea! Felicitari!
@gabibereanda20816 жыл бұрын
Iti mulrumesc ca existi! Ador melancolia care mi-o aduci cu vocea ta
@constantaborsaru28664 жыл бұрын
Astia sunt artistii romaniei nu prostimea care este astazi numai vb de actorii care astazi sunt in varsta sau altii numai sunt! Sa i respectam sa i ascultam si sa nu i uitam niciodata!💖
@bucinschiliviu1578 Жыл бұрын
Frumoasa melodie!
@mariaangelapopa13882 жыл бұрын
Melodie de suflet! ❤
@veronicavornicescu21202 жыл бұрын
Toate trec..doar dragostea.. nu trece..
@margaretapetraru2956 жыл бұрын
F.ADEVĂRAT.....toate. trec...mergeam mai departe... Multumim Cătălin .. Superb..ca si ...melodie..
@tinaneacsu77266 жыл бұрын
Doamneeee ce voce minunata Catalin am plans si versurile pe masura vocei sati dea dumnezeu multaaaa sanatate eu sunt un fan al tau de la debutul tau aici de parte ami alini doru de acasa .
@elenabrajinca73368 жыл бұрын
Superba melodia,cat si versurile, foarte emotionant, da... asa e viata! Toate trec....
@anisoaracazan12276 жыл бұрын
Super piesă...Felicitări Cătălin 👍👏❤🙋♀️
@user-ix9je7fe8p2 жыл бұрын
O voce superba si cintecele lui le ascult cu mare placere bravo sanatate si succese
@angidobreanu25173 жыл бұрын
Respect pentru toți artiștii!
@user-ms8qd1hj9h11 ай бұрын
Frumoasă melodie. Bine punctat in aceste versuri. Felicitări! Multumim din suflet pentru postare. Ador vocea lui Cătălin Crișan. O seară binecuvântată va doresc.
@elenaflorea44943 жыл бұрын
Melodie di versuri suprbe , toate trec.....bucurii, necazuri, iubiri, viata !
@valentinakunecki31883 жыл бұрын
Toate trec, și dureri și vise, Toate trec în al vieții rând, Toate trec căci așa sunt scrise, Toate trec dragostea nicicând 💓
@getabejinariu26043 жыл бұрын
Multa sanatate, fericire, succes in viata. O melodie minunat de calda ptr suflet
@florinsava62889 жыл бұрын
Cu drag l-am ascultat in copilaria mea,cu mult drag il ascult si acum!
@tiberiusvasilescu41116 жыл бұрын
FLORIN SAVA me too
@elenacirlan20513 жыл бұрын
F.S.!Exact!
@marialungu75836 жыл бұрын
Toate trec si mergem mai departe ....asa e viata ....Felicitari ptr melodie !!!!
@marialungu75836 жыл бұрын
Ce frumoasa melodie !!!! Si ce versuri adevarate 👍👍👍👍👍🌹🌹🌹
@mariacorlan65203 жыл бұрын
Frumos
@lollola79987 жыл бұрын
Pe lume toate trec si trecem si noi si ne ducem intre 4 scanduri. Se pune atata pret pe lucruri marunte, pe orgolii prostesti, uitand ca nu suntem nemuritori, ca vom sfarsi mancati de viermi.
@constantabostan69686 жыл бұрын
- corect *
@lifelove79855 жыл бұрын
Așa este !
@genovevabeda64565 жыл бұрын
Cât adevăr....
@elenacirlan20513 жыл бұрын
L.L.!Perfect adevărat!
@adiraul18693 жыл бұрын
Adevarat dar puteai sa te exprimi mai voalat. Acu ma gandesc la viermi in loc de mesajul melodiei.
@sistembinar12 жыл бұрын
Михаил Боярский - "Всё пройдёт" (1982г.)
@magdabugulet33473 жыл бұрын
Felicitări.
@ElenaRodicaLupu3 жыл бұрын
Bravo, dragă Cătălin!
@DanielaRap9 жыл бұрын
Pe lume toate trec,bucurii,necazuri ,toate trec, mergem mai departe
@MiriamFernandestuli9 жыл бұрын
Lindo!! tudo passa, aproveite os momentos...bjos:))
@erikaszakacs4 жыл бұрын
Cântărețul meu preferat!😚😚
@mamarutza10012 жыл бұрын
Toate trec! F frumos Cata :)
@denisabeatrices11 жыл бұрын
Toate trec, insa ne raman amintirile...
@maruxaho12 жыл бұрын
JOS PALARIA PENTRU MELODIA ASTA SUPRBA ASTA SUNT ADEVARATELE VALORI NU TOATE JEGURILE IAR FETELE SI BAIETII DESTEPTII ISI VOR DA SEAMA LA CINE AM FACUT REFERIRE RESPECT
@mocanuandrei28736 жыл бұрын
Voce frumoasa, suflet frumos !
@NordulMoldovei83954 жыл бұрын
FELICITĂRI. Frumos cîntecul.
@adiart37311 жыл бұрын
Cuvinte de Aur! cristi eu tot din acest motiv nu privesc televizorul:) si stii ca e mult mai bine
@valivalentin27783 жыл бұрын
Să fi Sănatos Multă sănătate și urări de bine Dragă Cătălin
@cireasaamara2911 жыл бұрын
ce voce are omul asta..........divina
@alexandrafaragmail.comphil71138 жыл бұрын
un cantec ca o viata
@nebunusteaua11 жыл бұрын
muzica de calitate!!!
@benyb.30635 жыл бұрын
oh Good! ce versuri!
@18Yokko12 жыл бұрын
Deci, te lasa fara cuvinte! Foarte frumos, foarte frumos:X
@virginiavlad19254 жыл бұрын
Minunat și adevărată cântec melodie interptet
@rodicastoian711911 жыл бұрын
Atatea melodii frumoase...de care abia aflam:(
@anamariarapidista11 жыл бұрын
Foarte frumoasa melodia:) din pacate o melodie ca aceasta acum nu mai exista.:)
@user-yg2fh1vz6w3 жыл бұрын
Ana - Maria, melodia asta are autor. Maksim Dunaevski din Moskova, anul 1981...
@teodorapranetchi65455 ай бұрын
Multumesc mult ai o voce che alina tute durelele
@EvgheniaVasilachi5 ай бұрын
Foarte frumos cînta are o voce superba
@anarad15562 жыл бұрын
Acum 14 any????2021 😔😔😔💔💔🇦🇺🇹🇩 multumesc frumoasa melodie adevarat!!! ANI RAD Romanca Locuiesc in Australia Townsville Queensland
@violetaverdi27610 жыл бұрын
Ce mult seamana cu Placido Domingo ! Doi varsatori ! F frumoasa melodia !
@rodicagheorghe78711 ай бұрын
Catalin crisan are cea mai blândă voce dintre toti cântăreții de muzica usoara si canta foarte frumos Ai doresc multa sanatate întregii familii si la cat mai multe melodii.
@marioararosu96174 жыл бұрын
MARE ADEVĂR spuse şi cîntate de un mare OM ŞI ARTIST!!
@victoriarotari8363 жыл бұрын
Че Мелодие Супербэ Браво Респект!!!!!
@rebeccadesantis9544 жыл бұрын
O ascult si 2020. Foarte adevarat.
@gheorghepavel49975 жыл бұрын
Felicitări foarte frumos este o melodie frumoasa și foarte adevărată, îți multumesc că eczistati mia a-și dori să vă văd la televiziune, ca înaite vă doresc tot binele din lume întregii familiei dumneavoastră Dumnezeu să vă ocrotească toată viața să fiți fericit
@constantabostan69686 жыл бұрын
- Frumoasa melodie dar Urat tare din partea unora care nu stiu decat sa vorbeasca urat sa jicneasca...Doamne !!!- deschide le ochii...sunt orbiti de rautate...* - bravo Catalin ...ai fost si esti un cantaret celebru...am sa invat si eu unele din cantecele tale sa le cant la niste sufletele***
@constantaghita96885 жыл бұрын
Frumos și adevarat ...oricum ar fi ele amintirile ..mai puțin plăcute sau plăcute ...Toate trec ,fără sa ne dam seama ca și timpul trece odată cu ele ***
@luccaslucian6 жыл бұрын
Hrana pentru suflet....
@mariamagdalena74734 жыл бұрын
Superba melodie si cantaret
@ionelagela12 жыл бұрын
fara cuvinte...bv cataline
@autoprompt84315 жыл бұрын
Superba aceasta melodie!
@criscristina38964 жыл бұрын
Asta i imnul pt aceste timpuri👍
@petcaenache1094 жыл бұрын
Sărbatorile de SF.PAȘTE ÎN LINISTE SI PACE SUFLETEASCĂ PT. ÎNTREG GLOBUL PĂMĂNTESC!!!♥️❤⭐
@diadienuta282811 жыл бұрын
Foarte frumoasa melodia:)
@gratielamarinescu73526 жыл бұрын
Toate trec.......Te ascult mereu,
@danielabalcescu72292 жыл бұрын
Foarte adevărat ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍
@gabrielasurdeanu98523 жыл бұрын
Superbă melodie !
@Angeli27011 жыл бұрын
Asa este,melodie unui cantaret din Rusia.Sper ca Crisan recunoaste asta.
@getanicolae5112 жыл бұрын
Melodie superba și acum în 2021.
@veronicabrezeanu55863 жыл бұрын
Bravo vă salut cu respect
@catalinlumperdean76683 жыл бұрын
Ești unic
@aliona7853 Жыл бұрын
Cit adevar in aceasta melodie.
@mitransergiu29883 жыл бұрын
respect no coment o piesa pentru noi toti de pretutindeni
@larice604 жыл бұрын
Merge la suflet si inima
@mihaiviespe54673 жыл бұрын
Frumos b FELICITĂRI
@veronicaplamadeala4337 Жыл бұрын
E un cantec tradus din rusa, scris de compozitorul Maxim Dunaievsky, versurile lui L. Derbenev, interpretat de vestitul actor rus Mihail Boiarski.