Hace tiempo se me ocurrió crear un álbum que recopilara todas las canciones de mermaid melody. Me pareció buena idea recrear el álbum que se publicó en Japón. Así que me puse manos a la obra.
El vídeo contiene todas las canciones de Pichi Pichi Pitch, la primera temporada de la serie. Van acompañadas con imágenes y con su letra.
He intentado que tuvieran la mayor calidad de audio posible, tanto el instrumental de fondo, como las voces de doblaje, y sobretodo sin ruidos externos.
A diferencia de otras recopilaciones, aquí las canciones están en su versión completa, y además, todas han sido sacadas del doblaje original de los episodios.
Como he dicho antes, he tratado de imitar el álbum japonés, por lo que están en el mismo orden que en este. También he traducido (Y en algunos casos, adaptado) el titulo original de las canciones. Aquí os dejo la lista:
1.- La puerta al paraíso; La tierra prometida.
2.- ¿Qué es el amor?
3.- ¡Un sueño!
4.- Siempre azul.
5.- Joya estelar.
6.- El viento de la aurora.
7.- Regreso al mar.
8.- Leyenda de la sirena.
9.- Súper canción de amor.
10.- Más allá de un sueño.
11.- Lazos.
12.- El latido.
13.- Concierto de oscuridad.
14.- El cofre del tesoro.
15.- El lugar donde amanece primero.
Tengo que decir que, en este cd, no he incluido la intro numero dos de esta temporada "Notas del arco iris", por no estar doblada al español. Me he dado cuenta después de subir el vídeo, que en la letra de "El latido" he tenido faltas de ortografía en dos versos.
En lugar de escribir "mi promesa" y "mi canción" he escrito ambos mi con tilde, y no han de llevarla. Lo siento mucho.
A pesar de todo, espero que os guste el vídeo y que lo disfrutéis.