A Pequena Sereia - 'Escravos da Dor' (Poor Unfortunate Souls)
Рет қаралды 1,552,719
6 жыл бұрынInstagram: @cenamusical
www.cenamusical.com.br
@igorarnaud 5 жыл бұрын
A tradução cheia de gíria gay ficou simplesmente PERFEITA meu pai
@JulioSpiderWeb 4 жыл бұрын
Tô na dúvida se essa Úrsula é cafetina, drag, ou as 2 coisas! Só sei que tá ÓTIMA!!
@caiolucas2827 4 жыл бұрын
@Elphabo 90 A Divine tô ligado
@martinsripardo6437 4 жыл бұрын
Musical perfeito
@marianasobrenome3316 4 жыл бұрын
Eu AMO como essa versão emana a energia drag da Úrsula
@alessandroprado1467 4 жыл бұрын
@-AʟᴏɴᴇFᴏx NɪɴᴇTᴀʟᴇꜱ.- Divine!!!!
@cairo_cairo 6 жыл бұрын
"Bela, Recatada e do Lar" "O Bofe é bafo" melhor versão EVER!
@alessandroprado1467 4 жыл бұрын
Garota tagarela é UÓ!!!!
@graziellasamyradamascenoma8716 4 жыл бұрын
Kkk
@nithaelymarianne4777 6 жыл бұрын
"É Deus no céu e eu no mar" BERRO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
@anaisqtbabarroso9188 5 жыл бұрын
Lsdffhhnccvsah
@nagehfayiz4460 4 жыл бұрын
@@anaisqtbabarroso9188 i8
@pedrosoares572 4 жыл бұрын
E Zeus
@itsmepuppet8681 4 жыл бұрын
@@pedrosoares572 nos mitos kkkkkkkkk
@zaninetti5252 4 жыл бұрын
Kkkkkkkkk
@aliciacastro3145 6 жыл бұрын
A Úrsula arrasou e que vozeirão
@ajrg1983 6 жыл бұрын
Alicia Castro Sim!
@monabitch7100 6 жыл бұрын
Pse vdd
@annalins7797 5 жыл бұрын
Verdade!! Úrsula roubou a cena!!!!!!!
@christianemoraes7200 5 жыл бұрын
Alicia Castro verdade nem reparei na Ariel
@tatha2003 4 жыл бұрын
A Úrsula sim é uma puta artista.
@andressacristine9311 4 жыл бұрын
"-conta tudo pra titia" piorq ela é literalmente tia da Ariel !
@lauraoliveira2372 4 жыл бұрын
Sim, filha de Poseidon com uma amante kkkk
@lulukaah593 4 жыл бұрын
Verdade
@alissonreis4684 4 жыл бұрын
Tia e sobrinha fofocando sobre macho kkkkk
@misterytoon 3 жыл бұрын
@@alissonreis4684 kkkkk
@julianasanchez3294 3 жыл бұрын
Sim kkkk
@PietraVidal97 6 жыл бұрын
Gente essa versão é muito PT-BR. Totalmente adaptada ao Brasil, com nossas gírias e tudo mais. Simplesmente amei!
@pedroaviz4329 6 жыл бұрын
Pi-chan Sim! É a primeira vez que um musical da Disney é feito dessa forma!
@redfox555 5 жыл бұрын
Não é só as gírias...Eu acho que a letra ficou bem forte também. Da música em questão.
@Feervergara 5 жыл бұрын
minha unica critica é: podiam ter mantido coracoes infelizes, ao inves de escravos da dor, de resto a letra ta maravilhosa
@anaisqtbabarroso9188 5 жыл бұрын
Zamnmis
@fernandavergara1067 5 жыл бұрын
@@machadofuntime754 nao. Em ingles é poor unfortunate souls, traduzindo: pobre almas infelizes
@MariaLuiza-tp2dc 6 жыл бұрын
Gente, esse trecho apareceu nos meus recomendados e eu fiquei chocada, a atuação, as vozes, a adaptação pra português, coreografia, figurino, TUDO é perfeito, amei o jeito que a ariel nada no palco, amei o jeito que a atriz da Úrsula representou a personalidade dela, amei a coleção de almas da Úrsula assombradas no fundo do palco, cada detalhe é incrível.
@theyuki22833 6 жыл бұрын
M a l u z i n h a h eu sei, apareceu pra mim também, fiquei passada, amei muito, é lindo, maravilhoso as atuações, a canção muito legal, queria muito ver pessoalmente essa peça
@paty6090 6 жыл бұрын
Poderiam fazer mais musicais assim como... Branca de neve (A rainha má poderia cantar... Love's don't stand of chance) Cinderella... Imagina ela mudando de vestido no palco rsrs
@MariaLuiza-tp2dc 6 жыл бұрын
Eduuh Gomess seria incrível
@paty6090 6 жыл бұрын
M a l u z i n h a h olha aqui... A Rainha má cantando... kzfaq.info/get/bejne/gdWodNlmyd64c4E.html
@potinhodeacucar3549 6 жыл бұрын
Né,como a Úrsula disse,fiquei até arrepiada XD
@jorgemontes8689 Жыл бұрын
A atriz que faz a Úrsula é muito boa, parece que criaram o personagem pra ela.
@thyagoantonio8865 Жыл бұрын
E foi ela quem dublou no live action ❤️
@icardi7900 6 жыл бұрын
Primeira vez que vejo a ariel sendo ofuscada pelo talento da úrsula.
@lucasjgo 5 жыл бұрын
I Cardi sempre foi
@ladyharley4885 4 жыл бұрын
Sempre foi ksks desde o filme
@kadu9500 4 жыл бұрын
Vilãs são as melhores. Sempre.
@apenasumabipolar6868 4 жыл бұрын
@@kadu9500 acho q isso não se aplica em Mulan
@alexsanderwho8656 4 жыл бұрын
O musical americano é do mesmo jeito
@marcosantoniozenidin7565 6 жыл бұрын
essa Úrsula merecia um musical so dela meeeu que interpretação!
@DoomAtaru 6 жыл бұрын
Gente, quem mais achou que as enguias da Ursula tão geniais? Muito expressivas, ficou bem legal. Os "escravos" também tem umas partes legais, não são só decoração de fundo.
@gameplaysdetudo2328 3 жыл бұрын
As enguias são?ent eles são?
@vortex9580 Жыл бұрын
super feliz da andrezza estar tambem agora dublando o live action!!! merece demais
@kevenrosalino6087 Жыл бұрын
Essa Ariel aí que vai dublar o filme?
@arthursh3946 Жыл бұрын
@@kevenrosalino6087 a Ursula apenas
@Dani18612 Жыл бұрын
@@kevenrosalino6087 ñãõ, essa Ursula que vai dublar
@luasah Жыл бұрын
@@kevenrosalino6087 a Ariel é a Laura Castro
@thyagoantonio8865 Жыл бұрын
@@kevenrosalino6087 Essa Ariel foi quem dublou o primeiro teaser. Mas a dublagem final ficou com Laura Castro
@diegobergocce6800 6 жыл бұрын
Poucos atores mandam bem assim na sessão para impressa. A Andrezza foi simplesmente PERFEITA! Impressionado!
@prof.jorgedeoliveira5787 3 жыл бұрын
Não canso de assistir. Simplesmente perfeita essa Úrsula!
@sherekona3656 Жыл бұрын
Gosto mais da Ariel
@aliceazevedo4226 4 жыл бұрын
"Esse cacareco?!" Kkkkkkkk rachei
@niqu3l 6 жыл бұрын
Se a moça em questão for BELA, RECATADA E DO LAR! 😂😂😂 BERROOOO
@fernandaakemi2141 6 жыл бұрын
Jessica Mendes hahaha, foi a melhor parte😂
@raquellira3772 6 жыл бұрын
Também ri muito Kkkk
@kauahenrique1604 4 жыл бұрын
“o príncipe, aquelo bofe é bafo, olha tô toda arrepiada" kkkkkkkkkkkk morri
@jennmisaki3386 6 жыл бұрын
QUE MULHER INCRIVEL!! "Bela, recatadada e do lar!" A expressão que ela fez foi mto boa
@nathaliagomes315 6 жыл бұрын
De quem é louca com a versão brasileira desse filme: superou! Claro é difícil ouvir estando acostumado, mas em questão de similar a letra original ficou ótimo
@MatheusPereira-mh3by 6 жыл бұрын
Nathalia Gomes me sinto da mesma forma!
@jordanlucas7392 6 жыл бұрын
A versão do filme tem muita pouca personalidade. Aqui ela realmente incorpora a Ursula
@bielzinhobarbosa6122 4 жыл бұрын
@@jordanlucas7392 nada a ver, a pessoa que driblou a Úrsula ficou melhor, apesar de ter gostado desse, mas a do filme ficou muito superior
@LetyciaBS04 2 жыл бұрын
MEU DEUS, O FIGURINO, AS VOZES... TUDO TÃO PERFEITO!!!!
@moisesmif 6 жыл бұрын
a Fabi faz movimentos com as mãos e corpo que parece que ela esta realmente dentro da agua!
@h_stefany88 6 жыл бұрын
haha isso que eu estava reparando * - *
@joaoarthuraraujo6400 6 жыл бұрын
Moises Silva a fabi de wicked foi a ariel?
@karol-ix5db 6 жыл бұрын
Joao Arthur Araújo simm
@weverthonsantos2166 6 жыл бұрын
Essa mulher é sensacional né?
@brunacaroline8662 5 жыл бұрын
@@joaoarthuraraujo6400 Sim,ela mesma, a que fez a Ariel nesse musical é a mesma que fez a Glinda em Wicked.
@vander9 6 жыл бұрын
Úrsula melhor personagem sim ou com certeza? 💜💜💜
@kendrafoster9716 6 жыл бұрын
Vand Vander com toda certeza
@yellowamorosa5730 6 жыл бұрын
Vand Vander #amoúrsula
@pandakawaii1529 6 жыл бұрын
Tereza Com certeza
@rafaelocosil8803 6 жыл бұрын
Com certeza
@josedapenhapenha1038 6 жыл бұрын
Vand Vander hj
@onlyutopia 6 жыл бұрын
Quer versão maravilhosa!! E adorei os movimentos da Ariel, é como se ela estivesse mesmo flutuando ;A;
@yuradance424 6 жыл бұрын
"E se eu não conseguir?". "Ah, relaxa" Berrei😂😂😂😂😂😂
@glaucogomes2182 2 жыл бұрын
Que delícia de versão! E que voz poderosa! Se eu amei? Pode crer!
@gsbpaulino 6 жыл бұрын
"Bela, recatada e do lar" GENIAL!!!
@princesslisamarie7860 3 жыл бұрын
I just saw this video and I have to say I love the costuming better than I do on Broadway. Ariel looks more realistic. And I love her subtle movements like she’s underwater. This is better than Broadway
@gabyaraujo6680 4 жыл бұрын
"Advogados, quem não ama 2:50😂😂"
6 жыл бұрын
vamos combinar , a ursula ta 1000x melhor que a Ariel
@livia9148 6 жыл бұрын
Catarina Pernadas 10000000x Ela é incrível E muito expressiva
@ryansilva1374 6 жыл бұрын
Catarina Pernadas 100000000,0000000
@desculturando-atilaguilher5465 6 жыл бұрын
A Andreza realmente é sensacional, mas a Fabi Bang também é muito boa. Aliás, quando fui assistir, achei o elenco inteiro impecável. :)
@annamarchi4600 6 жыл бұрын
Isso pq a ursula é uma personagem melhor e com mais personalidade
@milenaleandro5266 5 жыл бұрын
Até pq a cena e o solo são da Úrsula né quem tinha que brilhar era ela o que a Ariel ia ter pra oferecer nessa parte aí?
@gao1812 3 жыл бұрын
-- Rimas e Sonorância complexas -- Honra à cultura gay que inspirou a personagem (drag queen Divine) -- letra dinâmica e fora do óbvio -- devidamente adaptada e abrasileirada -- vocais impecáveis da atriz E o resultado é: PERFEIÇÃO
@lauraoliveira2372 4 жыл бұрын
"Conta pra titia" Mal sabe Ariel que Úrsula era tia dela mesmo kkkk
@misterytoon 4 жыл бұрын
Psé kkkk Disney é um casos de família
@lauraoliveira2372 4 жыл бұрын
@@misterytoon se for ver descendentes vai ver que a Mal é prima da Ariel, da Uma, do Hércules...
@fabiojunior9046 Жыл бұрын
Essa ursula ficou infinitamente melhor que a do liveaction
@gakkuiz Жыл бұрын
ela que dubla a versão brasileira da ursula
@PauloRenatoSeraquini Жыл бұрын
"O bofe é bafo" Deus no céu e eu no mar""bela, recatada e do lar" perdi tudoooo kkkkkkkkkkk
@giovannaamaral2755 6 жыл бұрын
"O bofe é bafo"❤️
@felipeotto6967 6 жыл бұрын
Giovanna Amaral Me arrepiei todinho kkkkk
@francarter7410 6 жыл бұрын
😂😂😂
@___David__ 6 жыл бұрын
Pergunta honesta do outro lado do Atlântico...o que raio é que isso quer dizer?
@luizvinicius3664 6 жыл бұрын
DBS é tipo “o boy é um gato” ou “um garoto arrasador
@___David__ 6 жыл бұрын
@WerewolfCat Gaming Obrigado pela explicação !
@nathaniellucas4528 6 жыл бұрын
GENTE ESSA BRUXA É PRATICAMENTE UMA DRAG QUEEN AMEI AAAAAAAAA ❤❤❤❤❤
@isabelemaria3282 6 жыл бұрын
Nathaniel Lucas a Úrsula é baseada em uma drag queen
@VORPAL-V 5 жыл бұрын
Eu achei perfeita!!!
@pokejunior5548 4 жыл бұрын
Perfeitaaaa
@Valentin_postovalov 4 жыл бұрын
Ghjvfgygyjknlik. Juilliionlhuiohuilhopihuohhuiphjhuighjgyuyughbubhukbubiuilniolnion ion U89pojihnnjj
@Nathan24S2 Жыл бұрын
Finalmente achei um chará,e provavelmente também é poc igual a mim 😍😍
@JessicaRodrigues-ii7ml 6 жыл бұрын
1:02 URSULA É A UNIVERSAL
@raimundomonteiro3894 6 жыл бұрын
Jessica Rodrigues ASHIASHUASHUASHUASHUASHUASHUA realmente
@pdm5837 5 жыл бұрын
Kkkk
@pokejunior5548 4 жыл бұрын
Hahaha hahaha haha berrooooooooooo
@asportuguinhas8417 4 жыл бұрын
Kkklk
@lucasteixeira8044 4 жыл бұрын
Úrsula é minha pastora e nada me restará. Kkkkk
@akirazg 6 жыл бұрын
Andrezza SEMPRE IMPECÁVEL!
@JessicaVieira-nu8kr 6 жыл бұрын
Akira vc sabe o instragram dela?
@milenarsofia5745 6 жыл бұрын
Amei apesar 😘
@akirazg 6 жыл бұрын
instagram.com/andrezzamassei/
@quandovoceleroscomentarios6886 6 жыл бұрын
Nossa ela cita um pouco o passado da Úrsula. Que legal!
@mordidadenajma3653 4 жыл бұрын
Advogados... QUEM NÃO AMA?! Meu Deus, as adaptações brasileiras (quase) sempre são incríveis. Essa então, nem se fala!!
@EVcastro 6 жыл бұрын
A única coisa ruim, e nem é tão ruim assim, é a parte "escravos da dor" eu gostava mais de "corações infelizes" mas ficou tão bom quanto 💙 Fora que a adaptação inteira da letra tá incrível 💙
@stormbringer8154 3 жыл бұрын
Eu também. Pobres corações infelizes
@flaviache 6 жыл бұрын
"Bela, Recatada e do Lar" "O Bofe é bafo" !!!! melhor versão to vendo todas as outras
@GoIdenbaum 6 жыл бұрын
Cheguei com preconceito. Como estava errado. EU ADOREI. ADAPTAÇÃO PERFEITA.
@sparklingwater8047 Жыл бұрын
Ariel looks so sweet and Ursulas dress is stunning!
@karolinebunny Жыл бұрын
A Ursula é tão bem interpretada que eu assisto já torcendo pra ela não morrer no final
@nickwaxbe9668 6 жыл бұрын
The best Ursula in the musical version in the whole world🙌
@iheartmoon 6 жыл бұрын
" o bofe é um bafo " Meu Deus eu amei essa Úrsula
@davidleonardo4443 2 жыл бұрын
Eu confesso que eu era uma peste Não a toa me chamavam Bruxa Má Mas eu juro que eu mudei Na fé eu encontrei a força pra me reabilitar Eu? Sim! E por sorte entendo um pouco de magia É um dom que eu dedico só pro bem E não vale me gongar Eu uso pra ajudar Os coitados, infelizes, sem ninguém Pereça meus escravos da dor Pra que sofrer? Uma quer perder o peso O outro quer desencalhar Se eu ajudo? Pode crer São meus escravos da dor Pra que chorar? Eles correm pro meu colo E gritam Ai vem me ajudar Se eu ajudo? Só chamar Mas já teve uma vez Que o calote de um freguês Me obrigou a torturar o traidor Mas não podem reclamar É Deus no céu e eu no mar Para os meus escravos da dor Os homens não suportam tagarelas Garota fofoqueira é uó E não vai desencalhar Ficando só de blablablá Então já sabe Fecha o bico que é melhor Amor, o peixe sempre morre pela boca Que bofe que aguentar escutar? Mas vai dar seu coração Se a moça em questão For bela, recatada e do lar Agora minha escrava da dor Vamos lá, cá pra nós Eu não faço hora extra E a fila tem que andar Dou meu preço A sua voz Não seja escrava da dor Não tem porque Tudo em volta tem seu preço Todos tem o seu valor O contrato tá na mão É a sua chance pro amor (Já mordeu a isca da mamãe) Te livre do horror De ser escrava da dor
@SimoneLima-oq1nr Жыл бұрын
“Agora minha escraaaaava da doooorr, vamos lá, cá pra nos’ Eu ameeeeeiiiiii esse deboche com expressões brasileiras. E amei pedro e Juca sempre ali do lado
@MaykonNovaes Жыл бұрын
melhor interprete de Úrsula que já vi na vida, magnífica! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
@gasparsanchez6170 6 жыл бұрын
hola, soy Mexicano quede sorprendido por la voz y la actuacion de Ursula, Magnifica Actriz, sin duda la mejor que he visto. Felicidades, no se hablar ese idioma pero entedi lo que decian por las expresiones de los personajes sobre todo Ursula, la amooo, gracias por compartir este video.
@felipefaraj9004 6 жыл бұрын
Achei melhor que a do filme! No " corações infelizes" sinto que eles amontoaram muitas falas pra poucas notas, quebram notas etc. Essa versão está mais equilibrada!
@insidexistance 6 жыл бұрын
Much better costuming than the American Broadway version. Complete 180° improvement!!
@fernandameksraitis989 6 жыл бұрын
"Bela, recatada e do lar" MORRI!
@andersonv3521 4 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@DystopeanPersona 2 жыл бұрын
que adaptação perfeita vei, excelente atuação, música, cenário, iluminação, arte e figurino, surreal de bom
@goophonebrasilofc Жыл бұрын
Venho dizer que a Andrezza é a voz da Ursula no filme da Disney. Justiça foi feita.
@davimg37 2 жыл бұрын
Vim aqui pra comparar com a versão 2022. E vou te contar Andrezza Massei só melhora com o passar dos anos!
@ivymetzker4225 Жыл бұрын
Essa atriz da Úrsula está fantástica! Parabéns pelo trabalho, ficou incrível! Quanta expressividade, fiquei encantada! A Ariel e os outros também brilharam, parabéns pelo trabalho pessoal! Fiquei com muita vontade de assistir uma peça de vocês!
@filipesdla9666 3 жыл бұрын
Adorei a nova versão. 2:00 "É Deus no céu e eu no mar" morri 😱😵😂😂😂kkkkk.
@mem9071 Жыл бұрын
I don't understand a word but this is amazing, congrats!
@jisoorrindo Жыл бұрын
Slaves of pain With no one to trust I confess that in the past I was a pest No wonder they called me "evil witch" But I swear I changed In faith I found the strength to rehabilitate myself Me? Yes! And luckily, I understand a little bit of magic It's a gift that I dedicate only for the good And it doesn't bothers me I use it to help The poor, unfortunate, with no one My slaves of pain Why suffer? One wants to lose weight Another wants to find a girl If I help them? Yes indeed! They are my slaves of pain Why cry? They run to my lap And shout "Hey, come help me!' If I can help? Just call! But there has been a time That a customer's scam Forced me to torture the traitor But they can't complain It's God in the sky and me in the sea For my slaves of pain (Dialogue: Ursula and Ariel) The men can't stand gossips Gossip girl just suck And you won't get him If youre with all that "blah-blah-blah" So you already know Shut your mouth that it's better Baby! The fish always dies by the mouth No men can stand all that talk But he'll give his heart If the lady in question Is beautiful, shy and housewife And Now My slave to pain Come on, between us I don't work overtime And the queue has to walk I gave my price Your voice Don't be a slave to pain There's no reason Everything around has its price Every dream, its value The contract is in your hand It's your chance for love (She already fell into the trap mama's trap!) Free you from the lame Of being a slave of pain
@brayannquadros2582 2 жыл бұрын
Não me canso de ouvir, essa música é incrível 😻
@ajrg1983 6 жыл бұрын
Quem mais além de Mim quer Live-Action da Úrsula? 😍
@rabbitmad1489 5 жыл бұрын
Euuukkk
@tudiscoa 5 жыл бұрын
Se for essa Úrsula sim kkkk
@izahieatt3648 5 жыл бұрын
amei essa Ursula, serio, totalmente sem defeitos! expressão maravilhosa, super hilária e QUE VOZ INCRÍVEL!! e a Fabi é perfeita como sempre ❤️
@enzokis5101 6 жыл бұрын
Eu preciso da Úrsula porque eu sou um escravo da dor
@portalshte 4 жыл бұрын
Agora somos
@gabrielapioly8602 4 жыл бұрын
sempre que volto pra olhar esse vídeo, me enche de orgulho do teatro musical brasileiro!
@leticiafrancisco6345 4 жыл бұрын
Eu sou totalmente apaixonada por essa vilã, ela é tão intensa! Atriz, figurino, recriação da música, vocabulário...Uau, tudo perfeito!!
@tatha2003 5 жыл бұрын
Gente, essa é a melhor interpretação dessa música que eu já vi. ❤️
@VickyVicky-iq6fe 6 жыл бұрын
Gnt isso é brasileiro? Pq o figurino, a fala e as vozes estão DIIIVIIIINNOOOOSS! :O
@patricia7981 6 жыл бұрын
Vicky Vicky siiim! Estreia em São Paulo esse mês!!!!
@math_reis1808 5 жыл бұрын
É Brasileiro, e com orgulho
@moreastronomy557 5 жыл бұрын
Mas UE
@dancasttro18 3 жыл бұрын
Não os caras aprenderam português só pra gravar🙄
@luisabarroso5271 3 жыл бұрын
@@dancasttro18 como se o Brasil fosse o único país que falasse português né 🙄
@HB-by5tw 6 жыл бұрын
Wow! Muito bem feita a cena e a Úrsula foi hipnotizante.
@nickpokelomaniaco 3 жыл бұрын
Gente, que talento!! Os brasileiros tem um nível de expressão incrível, essa é a versão mais legal da Ursula que já vi. Parabéns!!!!
@fransquinhafreitas514 6 жыл бұрын
Escravos da Dor" (Poor Unfortunate Souls) Português Escravos da dor Sem ninguém a quem recorrer Eu confesso que eu era uma peste Não à toa me chamavam "bruxa má" Mas eu juro que eu mudei Na fé eu encontrei, a força pra me reabilitar Eu? Sim! E por sorte, entendo um pouco de magia É um dom que eu dedico só pro bem E não vale me gongar Eu uso pra ajudar Os coitados, infelizes, sem ninguém Mereça Meus escravos da dor Pra quê, sofrer? Uma quer perder o peso Outro quer desencalhar Se eu ajudo? Pode crer! São meus escravos da dor Pra quê, chorar? Eles correm pro meu colo E gritam "Ai, vem me ajudar! " Se eu ajudo? Só chamar! Mas já teve uma vez Que o calote de um freguês Me obrigou a torturar o traidor Mas não podem reclamar É Deus no céu e eu no mar Para os meus escravos da dor (Diálogo: Ursula e Ariel) Os homens não suportam tagarelas Garota fofoqueira é uó E não vai desencalhar Ficando só de blá-blá-blá Então já sabe Fecha o bico que é melhor Amor! O peixe sempre morre pela boca Que bofe que aguenta escutar? Mas vai dar seu coração Se a moça em questão For bela, recatada e do lar Agora Minha escrava da dor Vamos lá, cá pra nós Eu não faço hora extra E a fila tem que andar Dou meu preço A sua voz Não seja escrava da dor Não tem porquê Tudo em volta tem seu preço Todo sonho, seu valor O contrato tá na mão É sua chance pro amor Já mordeu a isca da mamãe Te livre do horror De ser escrava da dor
@lihsantos5627 Жыл бұрын
Alguém assistindo em 2023?! ❤
@juhlira7899 4 жыл бұрын
Melhor Peça,A Tradução Pro Brasileiro Ficou Perfeito,As Gírias E Tudo Perfeito,A Ariel Se Movendo Como Se Realmente Estivesse Embaixo D'água,E Sem Contar Que A Atuação Da Úrsula Estava Perfeita E A Voz Dela Mds,Além De Atriz Cantora Parabéns Ficou Maravilhoso
@MatheusPereira-mh3by 6 жыл бұрын
PERFEITO! É triste ter que decorar essa nova versão da música, mas amo mesmo assim 😍
@loyoesitumpul5419 6 жыл бұрын
Matheus Pereira
@winiciusmatsunaga7253 3 жыл бұрын
Misericórdia essa Úrsula, que artista!!! Socorro simplesmente esplêndido ❤️
@nickstll 3 жыл бұрын
Que versão ABSURDAMENTE PERFDEITA, mds. To muito apaixonado nessa Ursula babadera
@guslima613 6 жыл бұрын
MARAVILHOSA!!! Amei a tradução!
@felipeotto6967 6 жыл бұрын
Ursula melhor Bruxaaaa amooo
@febreamarela1805 6 жыл бұрын
MDS a atriz que fez a Úrsula é MARAVILHOSA ! 😱
@seryonsanbi8267 6 жыл бұрын
Aaaah que lindo! A música trouxe uma mensagem muito legal nessa adaptação, escravizados pelos sofrimento somos todos... Tanto que sempre queremos nos livrar dele. Ursula é a melhor, essa adaptação é incrível, e inclusive essa atriz. Replay eterno... "Meus escravos da dor, pra quê, sofrer ?"
@victor.is.online 6 жыл бұрын
Acho incrível o jeito que eles usaram falas do musical da broadway Perfeito
@GuilhermeRibeiro-ti1jg 6 жыл бұрын
ESSA VERSÃO SUPEROU A DA DISNEY !!!!
@fabiogarcia5635 6 жыл бұрын
Por favor neh.....
@livebob 6 жыл бұрын
Desde quando vc não assiste ao filme? Vc está louca, querida!
@phsshenrik 6 жыл бұрын
Realmente, a tradução está bem melhor.
@MariaClara-ny7ru 6 жыл бұрын
Concordo, a versão "abrasileirada" está magnífica, eu pelo menos adorei
@C4ami 6 жыл бұрын
Bem menos
@hassanjalil1347 6 жыл бұрын
Que Úrsula INCRÍVEL!!!
@CarlosSilva-pu6rq 2 жыл бұрын
É muito lindo, belíssimo!
@ingpong 6 жыл бұрын
A ANDREZZA TÁ MARAVILHOSA, ENCARNOU MESMO A ÚRSULA! E ESSA LETRA, ESSA ROUPA, AMEI DEMAIS!!! JÁ ASSISTI ESSE VÍDEO UMAS 20x 💜
@tuanecustodio4123 6 жыл бұрын
Que versão maravilhosa! A Andrezza Massei não existe, meu Deus!!!
@japaml378 3 жыл бұрын
A Drag que fez a Disney se inspirar pra fazer a Úrsula foi bem representada. ❤👏
@CristianBrisola 6 жыл бұрын
Eu AMEI as novas versões das letras! Que coisa linda
@lilianreis556 Жыл бұрын
Essa Úrsula tá um arraso!
@tatianabarbosa1458 6 жыл бұрын
A Fabi é a única que parece estar dentro d’água mesmo, maravilhosa! 💚💜
@tiahg0utiihs818 6 жыл бұрын
"o bofe é bafoo" Rachei ksksks
@luiszucoli2417 6 жыл бұрын
Eu gostei muito de tudo! Menos do figurino da Ariel HAHAHA'
@livia9148 6 жыл бұрын
Luis Zucoli Também achei o da Ariel meio pobrinho e simples demais Mas o da Úrsula tá impecável
@yohanny3359 6 жыл бұрын
Também não gostei do figurino da Ariel kkkkk
@Vixenscreams 6 жыл бұрын
Idem
@asportuguinhas8417 4 жыл бұрын
Nossa, eu gostei do figurino da Ariel ;-;
@tatha2003 4 жыл бұрын
Não gostei da Ariel toda mesmo kkkkkkkk não achei a atuação dela boa, não está no nível...
@andressacristine4708 4 жыл бұрын
AAAAA, eu amo essa versão Tenho um carinho imenso por esse vídeo, nem sei quantas vezes já estive por aqui 😍
@imnoob5486 5 жыл бұрын
"O bofe e bravo em!" kkkkk rachei 😂😂😂
@saulopaolo7496 6 жыл бұрын
mais do que perfeito. arrasou! a úrsula tá impecavel
@leehcorrea1341 6 жыл бұрын
Essa adaptação é melhor até q a dobragem do desenho kkkkkkk "Bofes"
@isabela-__-6771 5 жыл бұрын
Sabe aqueles vilões que você gosta mais que os protagonistas?
@lua-user Жыл бұрын
Siiim
@juliachan2218 4 жыл бұрын
MEO DEUS ISSO APARECEU PRA MIM DO NADA E AAAAAAAAAA QUE MARAVILINDO
@rafaelito6239 3 жыл бұрын
Sensacional! Não me canso de ver !!!
@yohanny3359 6 жыл бұрын
Já assisti todos os vídeos dessa peça e essa mulher me conquistou! Muito boa atriz, muito boa cantora!
@claudersanttos8511 6 жыл бұрын
Pela décima vez eu assisto já querendo assistir de novo 😍😍 amo demais ! Um sonho
Canal Sala de Espetáculo
Рет қаралды 1,7 М.