Рет қаралды 5,993
詩集:#青年聖歌 III,154
十架發光在超越時間嶺上,清輝如日,黑夜已變白晝;
從這十架射出慈愛聖潔光,潔淨心靈除去一切罪尤。
眾人眼目正轉向這十架上,不論今天或過往的年代;
主基督阿,萬心都向你渴望,有如遇險船員期望晨光。
基督十架將奇妙大愛顯明,有如晨光甦醒我們心靈;
又能赦免我們心靈眾罪污,使我得知在主裡已重生。
好像聖殿裡悅耳鐘聲共鳴,願我的心對你愛亦響應;
我們願意以不朽的愛愛你,直到那日與主相聚天庭。
(版權屬 宣道出版社 所有)
Thomas Tiplady 於 1931 年創作《 Above the hills of time the cross is glazing》的歌詞。
音樂是“Londonderry”,愛爾蘭傳統民歌,最著名的是“Danny Boy”的曲調。
這首《倫敦德里小調》英文名字是Londonderry Air 、或是The Song Of Londonderry,又名《倫敦德里之歌》、《丹尼男孩 》(Danny Boy);是根據流傳在倫敦德里(愛爾蘭島北部的一個小城)一首古老民歌《向庫庫列英告別》改編而成的。
歌曲是有着悠久歷史的愛爾蘭民謠,曲子流傳至今也有三四百年的歷史,以前只有曲調而沒有歌詞。後來有熱心者開始為它填詞,有很多種版本,歌詞填寫到如今也有百年多的時間,至於演奏或演唱的形式,那就更多了。
Thomas Tiplady生於約克郡。作為衛理公會教徒長大。成為東區的部長,第一次世界大戰時的牧師。1922 年成為倫敦蘭貝斯傳道會的負責人,並在那里工作了 32 年。寫了許多讚美詩,包括“在時間的山丘上,十字架在閃閃發光”,並促進了電影的使用,共同創立了倫敦宗教電影協會。死於蘭貝斯。
#CantoneseHymn #聖詩
#粵語詩歌
#基督教