Le premier box des enchères de Weston contient de vieux meubles qu'Ursula semble être la seule à convoiter. Roy prend un gros risque en acquérant un box dont le contenu est dissimulé dans des cartons. De leur côté, Paul et Bogart s'offrent un lot qui contient du matériel ésotérique