Chopin - 10 etudes op. 10 - Daniil Trifonov
Рет қаралды 410,064
12 жыл бұрынDaniil Trifonov performs Chopin - 10 etudes op. 10 at the Arthur Rubinstein Piano Master Competition (March, 2012, Tel Aviv). Since its inception in 1974, the Arthur Rubinstein International Piano Master Competition is one of the foremost Piano Competitions in the world. Arthur Rubinstein, who gave his blessing to the competition, headed the jury of the first two competitions (1974 & 1977).
The competition, is held every three years in Tel Aviv, Israel.
Subscribe for more classical piano music videos: / athurrubinstein
www.arims.org.il
@minecraft8846 3 жыл бұрын
No. 1 in C Major 0:05 No. 2 in A Minor 1:55 No. 3 in E Major 3:12 No. 4 in C-Sharp Minor 7:18 No. 5 in G-Flat Minor 9:12 No. 6 in E-Flat Minor 11:03 No. 7 in C Major 14:59 No. 8 in F. Major 16:32 No. 9 in F Minor 18:49 No. 10 in A-Flat Major 20:48 Just something for myself
@user-ur2uq3ft2j 6 ай бұрын
Sharing is caring so I will use this for myself as well. Thank you kind sir for caring.
@yashbspianoandcompositions1042 5 ай бұрын
By no 5 is G flat major right
@shantanlu847 Жыл бұрын
The best pianist ! We're so lucky to hear Daniil playing Chopin, Thankyou !
@789armstrong 2 жыл бұрын
Ive been listening to these Etudes for over 65 years, yet these performances by Trifonov is like hearing them for the first time.
@Natalie-dw9jy 11 ай бұрын
His articulation!!! My god, this performance is incredible. Every single note.
@pabloalfonsoechaurren6406 Ай бұрын
There is actually nothing special about his articulation in the least. If something is special about it, is precisely his "anti articulation". I'm not saying you can't hear every note, but that's just the starting point. His articulation is generally quite soft and that is one of his main strengths. That's not what's commonly refered to as a "great articulation". Furthermore, you can hear in the 2nd etude, more than a few notes are missing there in the middle part. Might have just been a few mistakes but it seems that it lacks strength in the articulation. Pianists with an unusually great articulation are Zimerman or Ashkenazy for instance, and precisely because of that, they sound very different. I'm not hating on Trifonov at all, I think he's an outstanding pianist and I consider him to be the greatest of the newer generation, but articulation is not something that defines him at all.
@martinedwards9921 8 жыл бұрын
His playing of the first etude in C major is simply out of this world.
@danschmeidler 6 жыл бұрын
look up Maurizio Pollini.
@davidxia8881 5 жыл бұрын
TheHyu123 neither Chopin or Liszt should be played violently.
@sofialin9525 5 жыл бұрын
ixlioavoeqgni oeqgni In some sections he is
@sofialin9525 5 жыл бұрын
David Xia Technically you are right but Liszt’s style is considered to be more exhuberant than of Chopin
@atherismagic4639 5 жыл бұрын
Technically brilliant admittedly, but I feel the melody of the accented notes is not quite brought out as it is in performances like Pollini's. Of course, it's a great performance and I could do nothing of the sort, but there is better in my opinion.
@lautarogarcia4519 6 жыл бұрын
10/1 00:05 10/2 01:56 10/3 03:13 10/4 07:17 10/5 09:10 10/6 11:03 10/7 14:58 10/8 16:32 10/9 18:48 10/10 20:47
@arnolefou 2 жыл бұрын
thanks a lot
@user-mk7ot1nb1z 2 жыл бұрын
@@arnolefou sex a lot???
@arnolefou 2 жыл бұрын
@@user-mk7ot1nb1z yes
@suegha 10 жыл бұрын
Daniil is simply the best. He captures the music, makes it his own and lets it sing from his heart! He is not just a technician, he is an artist!
@Highinsight7 10 жыл бұрын
This guy... is just IT...!!! so fresh... I just LOVE him!
@suegha 7 жыл бұрын
I have not listened to this in a long time so I revisited it. It's even more amazing than when I last watched it. His sound is so pure and refreshing, I'm sure Chopin would have approved!
@rravvia 2 ай бұрын
Him and Glen Gould: music's greatest nerds. ❤
@estelleli7539 5 жыл бұрын
His interpretation of No.3 is my all time favorite. Can never even dream of a better sound.
@HarmonyHeardDifferent Жыл бұрын
Love his playing he never ceaces to amaze us with his musicality Daniil Trifonov is such a magnicent musician and he will go a long way throughout his musical career he is such a brilliant musician!
@thethikboy 5 жыл бұрын
What is so moving apart from Chopin's music of course, is to see how in touch Daniil is with every note which he caresses with profound musicianship.
@MusicLover-oe3ig Жыл бұрын
Absolutely stunning performance...not only the dazzling technique, but also the nuance of inner feelings: stroke or touch, typically the artist's soul. My eyes were moist because I could hear teardrops from #3!!
@stephenhill2404 4 жыл бұрын
Daniil will go down in history as one of the best ever pianists, especially in the Romantic repertoire.
@boonyboony100 Жыл бұрын
One of? :)
@dwacheopus 11 ай бұрын
Who is The?
@elisabetta594 10 ай бұрын
Ehm no.
@Aoichanpiano 6 ай бұрын
@@dwacheopusThere’s no best pianist
@dwacheopus 6 ай бұрын
@@Aoichanpiano Liszt?
@TedFrancis 11 жыл бұрын
Trifonov makes me smile, gasp, wonder all the way through this. Listening on my own here, I wish I had someone to share the wonder with right now. (It is after 1 am at home after all!) I am in awe. He doesn't deliver one study after another - there's a grand cohesion to his delivery - a real sense of drive throughout. I have played these studies, listened to many a performance of them. The man's a genius.
@dougr.2398 4 жыл бұрын
Daryl Francis he has the concept totally
@catherinejones9396 Жыл бұрын
Glorious sounds from first to last note. Thank you for this recording.
@popqueen77 4 жыл бұрын
Omg.... when he played with the crazy speed from #1, 2 and then to the crazy, super energy sucking #4, with many colors and touches and thought-out sophisticated elaboration, unlike most of the pianist play with pachinko like “force”, I got choked... how could he... He is by far the most incredible pianist of now.... I am so grateful to have him in this world.
@winsomejang20 7 жыл бұрын
What a talent and brilliant pianist ,love the way he plays.
@liodhan 10 жыл бұрын
wow..... the notes are so clear. They just flow....
@konigstephan 10 жыл бұрын
Most assuredly one the most penetrating pianissimo-legatissimo-leggiero piano sound from the last forty years or so. In the Radu Lupu class, to be sure. A master pianist, in the true, noble sense of the word.
@pedinurse1 10 жыл бұрын
Why does he have so many faces? Because when he is playing he is not on this earth, he is in a serperate place where he is totally engulfed in the music and HE loves it, see the smile on his face, he is living the music, quite amazing
@beuming1 10 жыл бұрын
thats it, thank you. The gestures are not unnatural, maybe you can better say not natural but spirituel ?? Depassing the natural I mean...
@mariateresaculibuj7634 3 жыл бұрын
👍👍👏👏👏👏💕
@kimgysen10 11 жыл бұрын
His opus 25 and opus 10 are both the best renditions I've heared and I can listen to them repetively without getting bored due to the color in his music. Very refined indeed, he is so much in control.
@RussellKeatsRivas 10 жыл бұрын
For those of you who can't stand to listen to this amazing performer: get over your emotions! This guy has such an amazing mindset, he knows EXACTLY how to capture one's ear. You guys are just jealous, because he has performed more than you have!!!! His touch is so clean. His emotion is truly there. Why must you hate this guy?!? He is truly an amazing artist!
@jponz85 4 жыл бұрын
I can stand listening to him no problem but don't say he's the greatest of all time like some people claim him to be. I personally prefer Yundi Li or Kissin, Zimmerman, Volodos, Marc Hamilin, etc etc... over this guy but to each it's own.
@scr3channel39 8 жыл бұрын
He will be legendary pianist in history for sure like Horowitz,Rubinstein,.....etc
@salamonsalamon1725 4 жыл бұрын
Yeah he played many hard pieces and with wonderful interpretation
@midnightmusic1087 4 жыл бұрын
I agree love him!
@chezbe 4 жыл бұрын
Rubinstein not legendary...
@dougr.2398 4 жыл бұрын
He already is..... I like to think of him as the Rasputin of the piano
@dougr.2398 4 жыл бұрын
Pro Ektor says you! Rubenstein taught me distantly, from his recordings.....listened to repeatedly, particularly the waltzes
@evep1201 8 жыл бұрын
Just sublime. This pianist is really amazing, his Chopin interpretations are magical...
@thethikboy 5 жыл бұрын
Etude no 6 at 11:04 has never been played like this. The expression is soul piercing.
@Pianist46 11 жыл бұрын
The Op. 10 No. 5 was so refreshing...not so fast, and incredibly musical and nuanced.
@pantoleonantonio9653 3 жыл бұрын
Agreed, very playful recording
@seongtaek84 7 жыл бұрын
Daniil is my favorite pianist!!
@lyudmilafilatova6780 Жыл бұрын
Extraordinary Live Performance!
@stephenhill2404 4 жыл бұрын
Trifonov here gives a performance which is unlikely to be matched by anyone. And it's a live performance!
@silencedogood7297 4 жыл бұрын
Spectacular. I heard Horowitz, Rubinstein, Kissin, others in person. This young man is simply spectacular.
@jponz85 4 жыл бұрын
Kissin is spectacular, so is Yundi li, Zimmerman, etc etc...
@jeremyngpiano 11 жыл бұрын
Truly amazing! His performance of this Etude set is probably the most musical I've ever heard. Not forgetting the impeccble technique to go long with.
@celebratinghaydnvid 9 жыл бұрын
Etude No. 8 - just beautiful
@cccmanuel 8 жыл бұрын
All of them are
@arsdiaboli1072 4 жыл бұрын
Daniil è un grande perché entra in empatia con la musica che sta eseguendo e questo lo trasmette all'scoltatore. Uno dei miei pianisti preferiti!!! Bravoòo!!!
@m.s5809 9 жыл бұрын
Fantastic.. I love his performance
@thomasmrf.brunner 8 жыл бұрын
Etude in eb-minor Nr.6 op.10 starts at 11:02 - what a great performance ! Thank you !
@thefritz123 9 ай бұрын
Truly a quite unique and sublime rendition. These harmonic tensions.. .
@svenh1921 7 жыл бұрын
Just wonderful.
@user-ql3mm2to2y 6 жыл бұрын
absolutely incredible!
@infinitekeys1603 5 ай бұрын
Absolutely brilliant
@rinacravero 6 жыл бұрын
Gracias Daniil por existir y regalarme este dichoso y feliz momento de poder escucharte. Bravoooooo!
@joannewiggins8028 9 жыл бұрын
Great performance, enjoyed the gestures and fluid movements. Thanks!
@wyattdavis1292 5 жыл бұрын
Simply the best of this generation in both interpretation and technique.
@jponz85 4 жыл бұрын
Relax, not even. He's great! Not the greatest relax there buddy
@wyattdavis1292 4 жыл бұрын
@@jponz85 I would appreciate you sharing the better player(s). This guy just really hits my soul with his skill and interpretation. Livia Rev was the last pianist to do so.
@bluedoggo483 3 ай бұрын
@@wyattdavis1292 what about Yunchan Lim
@hotbebimauz 12 жыл бұрын
Thank you so much for sharing this video, I was waiting so long for his op.10 set! It is an invaluable treasure! :-) The way this young pianist handles Chopin's genious works is just incredible and remarkable, what expression and at the same time simplicity and elegance.. A true affinity for Chopin!
@carmenangel6517 4 жыл бұрын
Magistral! Vive Daniil je t'aime!!!
@arthurrubinstein 10 жыл бұрын
We are very happy to announce that the 14th Arthur Rubinstein International Piano Master Competition will be streamed live! The competition is being held on the 13th of May through the 29th, and this year we are holding an especially joyful celebration: the competition's 40th anniversary! Subscribe to our channel for more updates: kzfaq.info
@rinacravero 5 жыл бұрын
Ohhh Dios mío qué pianista tan magnífico nos has enviado, gracias!!!
@Macgki 11 жыл бұрын
10/1 00:05 10/2 01:56 10/3 03:13 10/4 07:17 10/5 09:10 10/6 11:03 10/7 14:58 10/8 16:32 10/9 18:48 10/10 20:47 Hope it helps
@-KDV- 6 жыл бұрын
10/1 00:05 10/2 01:56 10/3 03:13 10/4 07:17 10/5 09:10 10/6 11:03 10/7 14:58 10/8 16:32 10/9 18:48 10/10 20:47
@lawrencewei3583 3 жыл бұрын
why dont they work?
@herobrine1847 3 жыл бұрын
lawrence wei it’s an old comment from several years ago
@neraknerak1 3 жыл бұрын
No 12 😭
@badditomislav 3 жыл бұрын
ẞ
@rinacravero 5 жыл бұрын
Grandioso, maravilloso, espectacular, Bravo Daniil !!!!
@monsieurrodriguez9687 2 жыл бұрын
Had you seen Daniil's played the transcendentals études of Liszt?
@rinacravero 2 жыл бұрын
@@guscox9651 el español es mi lengua preferida. Si quieres saber lo que digo, sólo tienes que usar el traductor...!!!
@rinacravero 2 жыл бұрын
La esposa de Daniil habla español y le traduce los textos a Daniil.
@rinacravero 2 жыл бұрын
@@monsieurrodriguez9687 oh yes!!! Wonderful!
@irinapresnyakova5683 10 жыл бұрын
Не смотря на то,что Даниил Трифонов молод,но благодаря таланту,трудолюбию отличной русской фортепьянной школе, накопленному опыту публичных выступлений и участию в международных конкурсах (занимал первые места) --получил признание в России и на международной арене и стал известен,а главное Узнаваем,так как имеет "своё лицо", свой стиль. Блестяще владеет инструментом, тембровая гамма тонка и разнообразна, очень музыкален .лиричен.. показывает зрелое ,совершенное исполнение,завораживает своей игрой.Можно только порадоваться ЯВЛЕНИЮ НОВОГО ЯРКОГО ДАРОВАНИЯ! С чем я нас с Вами и поздравляю! А Даниилу --творческого роста ! Искренняя благодарность за предоставленную подборку выступлений Д. Трифонова! Я не пропускаю его концертов в Санкт- Петербурге,
@Rudel23 10 жыл бұрын
Fantastic! A great discover!
@nadiadesimone9853 7 жыл бұрын
Bravissimo!
@liodhan 10 жыл бұрын
I love his playing o.o
@helenavondrakenstein4969 6 жыл бұрын
Chopin would be very pleased i'm sure
@NicolasEjzenberg 9 жыл бұрын
This recording fascinates me, Trifonov plays Chopin beautifully with a very fluent style.
@etiennedelaunois1737 5 ай бұрын
Just wow... that's all I can say... That and I have heard many excellent pianists playing all those studies but with Trifonov I just discovered them.🤩 An excellent pianist you are amazed by his/her technic: "what a left hand! Wow the speed is incredible!" An excellent pianist and musician you are just listening. Nothing goes through your head except where the music take you. I listened Chopin's study n2 op25 by Lang Lang. Good recording, amazing technic. While he was playing i was thinking how in control he is and how his technic is flueless. Then youtube recommanded me Rubinstein recorded in Russia. Poor quality, but there I didnt think anything. I was just following Rubinstein. I had the same with Zimmerman. And now Trifonov!
@elisabethbaumer-sn8go 5 ай бұрын
Er ist einzigartig und unvergleichlich, in allem an was er sein Herz und seine Hände gibt ! Auch heute,2024 verzaubert er das Publikum in all seinen Auftritten mit seiner Musik!
@pianovirtuoso1000 11 жыл бұрын
This is such an amazing performance! Love his clarity and deep feeling!
@user-ux6iq3nj7g 4 жыл бұрын
no.1 00:05 no.2 01:56 no.3 03:13 no.4 07:17 no.5 09:10 no.6 11:03 no.7 14:58 no.8 16:32 no.9 18:48 no.10 20:47
@jayr526 2 жыл бұрын
Thank you!!
@LuluToledopiano4148 8 жыл бұрын
Daniil Trifonov no solamente es un pianista genial, sino que aparte tiene una extraordinaria sensibilidad en todo lo que interpreta. Cuando el interpreta Chopin me estoy imaginado que es el mismísimo autor de los estudios Op. 10, en este caso, el que los esta interpretando ¡¡Increible!!
@marsfuture 8 жыл бұрын
I really haven't come across a recording of No 6 that measures up to his, even the Greats like Richter or Horowitz fall short in my opinion (Horowitz's rendition deserves a listen though to hear him play Chopin like Bach there (imho), perhaps to do justice to the grave nature of the piece). However, Trifonov absolutely blows my mind here. Profusely mystical, such deep intelligence and sensibility.
@dustovshio 5 жыл бұрын
just listen to his op 10 no 1 I don't think richter can touch it because he trifo plays it with such absolute perfection down to the smallest detail at an impossibly fast speed its almost like its not like individual notes anymore its like a whole new level. yeah richters technique was perfect but trifo is more artistic
@pantoleonantonio9653 3 жыл бұрын
Completely agree, trifonov is amzing
@sydosys 5 жыл бұрын
never heard the first one played at that tempo... wow!
@erikpnoman Жыл бұрын
Otherworldly.
@rayraygor 4 жыл бұрын
Wonderful~Mr.Daniil Trifonov! i just fell into your every notes!~ and the stunning sound of FAZIOLI piano!
@mariavelazquezdeangulo1640 5 жыл бұрын
Magnificent ! Great performance !
@user-ks7rs5fp5x Жыл бұрын
Великолепно! Лучшее исполнение этюдов Шопена!
@turidemarcodeeustachijs3926 4 жыл бұрын
Il n.1 .... Sensazionale!,,, come del resto tutti, interpretati in modo del tutto personale e.....nuovo!,
@saltburner2 8 жыл бұрын
Unless Tel Aviv has built an exact replica of the Wigmore Hall, I would say this was filmed in London!
@Scottondanet 8 жыл бұрын
+saltburner2 I was just thinking that
@raptorjesus6953 8 жыл бұрын
And I who thought Israel was trying to replicate their "nemesis", the IIIrd Reich!
@polishpianofan6379 11 жыл бұрын
Fascinating performance!
@jimhall167 2 жыл бұрын
In No.2 his 4th and 5th fingers are 1000 times more agile than my 2nd and 3rd fingers could ever be! That said, his playing comes from not the fingers, hands, arms, etc., but from the heart, mind, and most important, his soul.
@JJTownley_Classical-Composer 9 жыл бұрын
I'm shocked at some of the comments here. I was yelling "Bravo" after the first two etudes. I caught very minor missed notes here and there in the 1st, but the 2nd was pristine. I can't imagine the pressure a pianist must feel sitting in front of a keyboard at the start of doing this set in concert. Fortunately, Trifonov has the chops to pull it off. Incidentally, Trifonov is a composer who last year premiered his Piano Concerto in E-flat Minor but a video of it does not exist on KZfaq. I wonder if it's ultra avant-gard or more traditional like my own Piano Concerto No 2 in C Minor which IS here on KZfaq. Sure wish I could get him interested in premiering it.
@JJTownley_Classical-Composer 9 жыл бұрын
***** Thank you, Abraham. Just click on my name for the audio and full orchestral score to follow along with. There is a more recent revision available as well. I'd also be interested in hearing some of your work.
@JJTownley_Classical-Composer 9 жыл бұрын
***** I will be very interested in hearing your concerto when it is finished. I will visit your Soundcloud site soon as I am recovering from an eye injury right now.
@JJTownley_Classical-Composer 9 жыл бұрын
***** Yes, I will be interested in critiquing them. I can write somewhat now and of course can hear but my abilitie to write extensively are limited. Just found out from my opthomologist that I need a cornea transplant to restore my vision in the eye. Things are just getying better and better. (sarcasm)
@organman52 8 жыл бұрын
+J Joe Townley Is all you care about technique and missed notes? How about the complete lack of musicianship on the part of this pianist? He plays the notes, not the music.
@chloya1 9 жыл бұрын
Thank you,fantastic!
@ClintonDenoni0 11 жыл бұрын
His Op. 10 No.4 is the best I have heard.
@daniloaraimoprof 2 жыл бұрын
excellent!
@CarmenReyes-em9np Жыл бұрын
Menos Ego se te nota. Exelente ❤️🇮🇷😘 concierto.
@hendrikvanhoogdalem9849 7 жыл бұрын
I remember when I first heard Ivo Pogorelich. Here's another genius.Can't wait for his performance of Beethoven sonata nr. 32.
@cmcase 7 жыл бұрын
I sat in the front row when he played #32 in concert in a small city in Japan last year. Since then, of course, he has played it on tour everywhere. Very satisfying.
@jponz85 4 жыл бұрын
Pogorelich... what a freaking genius indeed.
@lakerstar9 11 жыл бұрын
just incredible! and the cis-moll etude impressed me so much with passion!
@AlexPashkov 4 жыл бұрын
What an amazing 5th etude, indeed...!
@biliwili662 6 ай бұрын
Ohhh, no conocía a este joven, qué pianista poderoso, lo investigaré !! Un cariñoso saludo desde Chile. Gracias y muchos abrazos ❗️
@shaythiele1320 5 жыл бұрын
100% dedication
@ransomcoates546 2 жыл бұрын
I have a feeling this early period in his career will end up being his apex. Insofar as it still exists the musical industry cannot nurture talent over a lifetime. His most recent playing already sounds to me a notch below his astounding first international years.
@tamjg 2 жыл бұрын
Could you explain further?
@sergiovetrone466 Жыл бұрын
Forse hai ragione, purtroppo...
@sergiovetrone466 Жыл бұрын
@@tamjg Perché il talento artistico è come un bosco plasmato dalle stagioni e dall'equilibrio naturale. L'industria discografica invece è come un campo di agricoltura intensiva che finirà per inaridire il terreno..
@claudioparrella183 8 ай бұрын
spero che ti sbagli. Comunque l'aspetto odierno di Daniil è quello di un soggetto con esaurimento nervoso, avrebbe bisogno di una pausa
@alinaramanauskiene3457 5 жыл бұрын
Bravissimo, dear Daniil. Thanks from Lithuania.( Lietuva). Amazing performer......
@robertczebotar7753 2 жыл бұрын
Fantastic!!!!!
@nelidaferraz6497 3 жыл бұрын
Wonderful interpretation of my Chopin very best. It recalls the mutual admiration and influence between Schumann / Chopin Congratulations Daniil.
@mariavelazquezdeangulo1640 5 жыл бұрын
Bravo ! Great Performance .
@ClassicalMel 11 жыл бұрын
Wonderful - I heard Daniil play these at the Edinburgh Festival this year and it was fabulous.
@ValeLaMonica 10 жыл бұрын
The best.
@jiminjimin 5 жыл бұрын
His amazing playing reminds me enjoying listening this when I was under the stress because of study.
@belialah 11 жыл бұрын
Perfect!!
@Massimo.Bianchi 6 жыл бұрын
My computer also is perfect!
@rapsodie1211 10 ай бұрын
Tout à fait d'accord, c'est très beau 😁
@ChanningWalton 5 жыл бұрын
Genius. That's all there is to say.
@leesiheon8013 5 жыл бұрын
This is truly expressionism. Astonishing.
@beethovenberlioz 3 жыл бұрын
Superlativo
@wimkellaert4710 9 жыл бұрын
beautiful power play
@nleytman 11 жыл бұрын
He is a phenomenon.
@kw22wombts96 3 жыл бұрын
The best of the best
@danlo5 3 жыл бұрын
What a massive talent. Technically impeccable and plays with sensitivity and nuance. Can't ask for more. He's great in the Op. 25 etudes as well.
@gerardbedecarter 10 жыл бұрын
Amazing !
@ShaneTheMathGuy 11 жыл бұрын
Genius.
@dmitrydmitrienko459 4 жыл бұрын
Simply The Best !!
@tonichristinabjerremose2973 10 жыл бұрын
He is a master pianoplayer!
@bluedoggo483 3 ай бұрын
etude 6, when played like that, always makes me cry. Simply fantastic performance
@taymot2131 2 ай бұрын
THIS is by far the best interpretation of op. 10 nr. 1 I have ever witnessed (till now; ashkenazy, argerich, richter, pollini, etc.). 🙏🙏🙏
@pianoplaynight 7 жыл бұрын
Stunning! I especially loved the 5th etude, so light and fresh
@lucarossi3536 7 жыл бұрын
me too!!!!!!!!!!!!!!!!! For the same reasons!
Chopin Institute
Рет қаралды 790 М.
DIY Zoonomaly Zookeepers Kinder Joy | PaperCraft Ideas #shorts #papercraft #toys #art #diy #unboxing
learning song
Рет қаралды 8 МЛН
Yellow Lounge
Рет қаралды 832 М.