CircusP - Copycat (Polish Cover by Soniuss)
Рет қаралды 372,093
7 жыл бұрынPRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION!
Projekt był realizowany od roku. Leżał bezczynnie bardzo długi czas, ale dopiero niedawno wróciłam do niego i go dokończyłam.
-----
The project was in the making since last year. It was lying untouched for a long time until I finished it.
-----
SoundCloud: / copycat-polish-cover
#vocaloid #vocaloidcover
- Song by: @VocaCircus
- Original illustrations by: Sleepu
- Polish lyrics, mix&mastering, video montage and vocal: Soniuss
- Video remaster: @ElevenJedenastek
[TEKSTU NIE UDOSTĘPNIAM]
NIE ZEZWALAM NA REUPLOADY MOICH COVERÓW NA INNE KANAŁY!
DON'T REUPLOAD MY COVERS ON OTHER KZfaq CHANNELS!
-----
Facebook: / saltysoniuss
Twitter: / saltysoniuss
Twitch: / saltysoniuss
Deviantart: soniuss.deviantart.com/
Snapchat: salty_soniuss
@shinxu_lol 2 жыл бұрын
I'm not from Poland, but I can understand Polish I love this cover more than the original version and version in my language. "Ctrl+c, ctrl+v" is genius
@darky_598 7 жыл бұрын
ten motyw ze skrótami w refrenie ❤❤❤❤❤
@majo-chan9460 7 жыл бұрын
Liryx Draws fajny,, autor sie postarał :) szkoda ze. Nigdy sonia takiego czegoś nie zrobila... :(
@aata1849 7 жыл бұрын
+PusheenMaya mam do CB prośbę sprawdź komentarze pod speedpaint'ami mam tam ważną wiadomość do CB
@majo-chan9460 7 жыл бұрын
pacia XD sry niechce mi się
@aata1849 7 жыл бұрын
PusheenMaya to skróce ci. To lepiej jej usuń ze swojego kanału bo nie jestes ich autorką
@majo-chan9460 7 жыл бұрын
pacia XD ten kanał prowadzą 2 osoby ;-; Ja daje filmy z gier i covery a moja kol resztę ;-; Bo ona nie chce ani głosu ani twarzy ujawniać .-.
@giygaswashere2808 2 жыл бұрын
I don't understand Polish but the ctrl c ctrl v thing is genius
@ojerzu 7 жыл бұрын
Z jednej strony ludzie mówią "bądź sobą", a z drugiej nie pozwalają na wychodzenie poza pewne normy. Smutne jest to, że wiele osób się ich słucha i namawiają do tego pozostałe. Mam wrażenie, że coś takiego zaczyna się w wieku szkolnym, kiedy to grupa znajomych odrzuca pojedynczą osobę, lub nawet się z niej naśmiewa tylko dlatego, że jest w jakiś sposób inna. Trudno jest "być sobą", kiedy wszyscy chcą, żebyś był "normalny". Normalność jest nudna. Dobrze jest mieć trochę nierówno pod sufitem :) Co do coveru, jak zawsze wyszedł ci świetnie. Co więcej, po odsłuchaniu oryginału stwierdziłem, że wolę twoją wersję. Gdybym najpierw usłyszał oryginalną piosenkę, to bym chyba się zniechęcił, nie patrząc na przekaz. A dzięki tobie, uwielbiam ją :)
@imp4ctxd 4 жыл бұрын
+1 to wszystko określa
@willenalerie425 3 жыл бұрын
@Blue Føx Też tak mam ;) Szczególnie teraz to u mnie w szkółce wyszło
@alura_ 7 жыл бұрын
Nie da się zaspokoić każdego, zawsze będzie coś nie tak. Niektórzy więc próbują się zmienić dla kogoś. Ale docenienia nigdy nie ma. W końcu osoba zmieniona nie wie kim jest i gubi się w tym świecie. Ta piosenka cudownie oddaje nastrój. Piękny głos, Soniu. Masz potencjał, kiedyś będziesz wielka
@SHiN-kk1wn 7 жыл бұрын
Alura piękne i prawdziwe słowa :')
@tiger7204 7 жыл бұрын
Alura ale Sonia już jest wielka :3
@alura_ 7 жыл бұрын
Varan, będzie kiedyś śpiewała na koncertach. I to jest pewne. Śpiewa cudownie
@pept1de 7 жыл бұрын
Wow! Ten refren... nie tego się spodziewałam. Pozytywne zaskoczenie.
@lunarwitch1967 7 жыл бұрын
ctrl + c ctrl + v boskie :P
@supernova5562 4 жыл бұрын
Ikr
@revvyie 4 жыл бұрын
Truth
@Foxytodebil 3 жыл бұрын
:P
@friskasu 7 жыл бұрын
Woah, to z "ctrl+c, ctrl+v" to świetny pomysł! No, i wykonanie genialne. Po prostu śliczne :)
@wulka3032 7 жыл бұрын
Kto uważa, że Sonia ma anielski głos?
@Kylart 7 жыл бұрын
Olilqa Gamer Ja
@FeliksTheGoblin 7 жыл бұрын
Ja xd
@jedenasta1113 7 жыл бұрын
Ja ♥
@gamerpiss6747 7 жыл бұрын
Olilqa Gamer Ja
@kinkamart 7 жыл бұрын
Olilqa Gamer Ja również 😍😍😍
@mrs5930 7 жыл бұрын
Witaj Soniu! Wszystkie emocje oddane w piosence, Twój jakże piękny głos..czynią cuda. Słuchałam tego w milczeniu. Nie słyszałam niczego, co jest w okół mnie. Ten cover zadziałał jak hipnoza. Nic poza nim nie słyszałam.. Jest po prostu cudowny!! Uwielbiam covery w Twoim wykonaniu. Dużo wkładasz w to serduszka, pracy, czasu i pasji. Na prawdę.. ten, kto nie potrafi docenić Twojej pracy, powinien sam tego spróbować i jestem pewna, że już na początku by odpuścił. Pozdrawiam cieplutko i życzę miłego dnia!! ^^
@aqwa688 3 жыл бұрын
Dobrze powiedziane
@wiktorwojtanowski5965 7 жыл бұрын
AAA AAA! !!!! OMGOMGIMGBSJSUDVSIIDMDBEUDBS KOCHAM KOCHAM KOCHAM I TO TŁUMACZENIE JEST NAJLEPSZE KOCHAM KOCHAM KOCHAM. DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ
@MKnexi-co8tk 7 жыл бұрын
Te piosenki zawsze opowidają pewne okresy w moim życiu, jak ty to robisz Soniu :) ??? Dzięki za twą piękną twórczość!
@DiiDIIDIIDII 7 жыл бұрын
M.K nexi mam tak samo XDD
@MiRo-pg6fl 6 жыл бұрын
Ale przeciez to nie ona tworzy te piosenki, tylko je spiewa przetlumaczone na polski, wiecie o tym prawda? 😂 Wykonanie i tekst napisany przepieknie, nie mowie ze nie, ale sens i to o czym jest to raczej zasluga tworcy ;)
@ojebion 7 жыл бұрын
Ctrl+c i Ctrl+v mnie rozwaliło (*ﾉ▽ﾉ) A.... Jeszcze O I GOT NO TIME NIE ZAPOMNIELIŚMY
@mothpietime 7 жыл бұрын
Sonia każda twoja piosenka jest wspaniała. Jednym z powodów jest to że każda z nich ma w sobie część ciebie co czyni je wyjątkowe♥
@gabriel_555 4 жыл бұрын
To nie jest jej piosenka
@Foxytodebil 3 жыл бұрын
@@gabriel_555 to jest piosenka
@cryingindespacito790 6 жыл бұрын
To ctrl+c, ctrl+v... Tego się nie spodziewałam... ;-; Ale... Niespodziewane zwroty akcji zawsze (ok, prawie zawsze xD) są fajne :D Nie sądziłam, że Polski cover może być taki dobry, ale myliłam się... xd
@Zero_Point_Wolf 7 жыл бұрын
Sonia wraca do żywych
@liiviatan 7 жыл бұрын
Eden 11 w końcu wraca! Na szczęście ;P
@sharllote 7 жыл бұрын
Eden 11 Teraz wstawia covery o wile częściej ^_^
@xoluniax3509 7 жыл бұрын
kto oglądał Copycat meme to like
@tiny7674 6 жыл бұрын
xOluniaX ;3 Ah te meme...
@swiniaczylibardzoanonimowy8147 6 жыл бұрын
xOluniaX ;3 Jedno z moich ulubionych meme ;3
@___Sana__ Жыл бұрын
Pamiętam to jak dziś jak to wyszło i słuchałem tego w pętli, 24/7. Masz cudowny głos !
@xxx-lw1lj 7 жыл бұрын
Paręnaście sekund, a ja już kocham ten cover 💙. Z każdym kolejnym stają się coraz lepsze #^_^#
@ov3rdos3d20 7 жыл бұрын
Soniu, mam pytanie :> Masz wadę wymowy "r" jak coś ja też :* Genialne wykonanie~♡♡
@ananas1124 6 жыл бұрын
Lay's_nio xd ja też mam T.T
@berlin8602 6 жыл бұрын
Też ;v;
@flawlesshaul 6 жыл бұрын
Pozdrawiam wszystkich z tą wadą ;-; Łączmy się w bólu
@fenka2415 6 жыл бұрын
Ja robie r z gardla 8)
@anniebigsister4599 6 жыл бұрын
Gdzie te pytanie?
@pananim5305 7 жыл бұрын
No, i znowu dałaś wszystkim kolejny powód do marnowanie życia przed kompem i słuchania jednej i tej samej piosenki... A tak btw- to jest piękne ^-^
@komarzycaanja2659 6 жыл бұрын
a ja czekałam aż ktoś zrobi cover z tego, a zrobiła go moja idolka ♥
@canapka2183 5 жыл бұрын
To jest kreatywne podejście, wokal wypadł genialnie i otoczka jest wręcz hipnotyzująca, nie mogę przestać słuchać, szanuje za wspaniałą interpretacje tekstu. Buziaczki, całuski, besoski
@sel3ne824 7 жыл бұрын
Twoje covery pojawiają się tak rzadko, ale zawsze warto czekać
@amu8119 7 жыл бұрын
świetny cover! zaskakujesz mnie coraz bardziej, ostatnio sama dla siebie próbowałam przetłumaczyć utwór ale na ctrl+c i ctrl+v to bym nie wpadła, also uwielbiam tą piosenkę za świetne przekazanie emocji uwu. Szanuję i pozdrawiam~ ;3
@nadpobudliwylisfakera5114 7 жыл бұрын
Lepsze od oryginału. Świetna robota Soniu! Oby tak dalej!❤
@kare8504 7 жыл бұрын
Wow Nie mogę znaleźć odpowiednich swój na tą piosenkę wyszła genialnie
@manglegame1211 7 жыл бұрын
Każde twoje covery są jeszcze piękniejsze. Pięknie śpiewasz ❤❤. Zakochałam się w piosence i twoim głosie 😍😍
@p4pili0 7 жыл бұрын
Jaki masz piękny głosik uwielbiam twoje covery widać że masz talet do tego co robisz :3
@inkayo7161 7 жыл бұрын
Jak tego słucham to mam aż ciarki :o Genialne! x3
@saynomorebro 7 жыл бұрын
Dawno żadna piosenka mnie aż tak nie poruszyła. Serio, przy tej dosłownie odpłynęłam, rysując chaotyczne coś, co doskonale pokazało mój wybuch emocji. Na ziemię wróciłam w momencie, gdy dostałam powiadomienie na facebooku i zorientowałam się jak bardzo mnie wciągnęło. Tak, zdecydowanie przycisk replay był wciśnięty...
@Valius_V Жыл бұрын
Fajne, mi się podoba, pozdrawiam ;)
@sharllote 7 жыл бұрын
Sonia, cover świetny ^_^ Cieszę się, że teraz częściej jesteś aktywna. Twoja twórczość jest dla mnie inspiracją do opowiadań i rysunków. Piosenki które wybierasz są naprawdę ciekawe. Jeśli przeczytałaś to się Cieszę. pozdrowionka 😚💖
@purplemeg1582 7 жыл бұрын
Jezu !!! Kocham ten cover ^^
@yoshikagelisa Жыл бұрын
świetne wykorzystanie skrótów klawiszowych w refrenie
@rinondesu3541 7 жыл бұрын
Ostatnio coverujesz moje ulubione piosenki ^^
@eden9587 7 жыл бұрын
Jak zwykle piękne wykonanie
@mg_milosh 7 жыл бұрын
Uwielbiam tę piosenkę ♥ Po tym coverze uwielbiam ją jeszcze bardziej ♥♥♥
@tyska_tycha8103 7 жыл бұрын
Jak zawsze genialne!
@Marri95 7 жыл бұрын
Sońka, wybierasz sobie naprawdę piękne i wartościowe piosenki do coverowania. Tworzysz coś świetnego i nie mówię tylko o tej piosence tutaj, ale o całokształcie. Naprawdę Cię podziwiam, że wkładasz w swoją twórczość tyle serca, za każdym razem wszystko jest takie dopieszczone, w dodatku niemal zawsze radzisz sobie z każdym elementem coveru zupełnie sama **o** Dzięki, naprawdę dzięki w imieniu swoim i w sumie chyba wszystkich, którzy Cię słuchają, za to, że tutaj jesteś i dzielisz się z nami czymś fantastycznym
@zuzianoska9484 7 жыл бұрын
Mój boże ten cover wymiata! I w dodatku mój ulubiony vocaloid! Sonia skradłaś moje serce tym coverem!
@wiktorialesniewska137 7 жыл бұрын
Sonia jesteś cudowna !!! To jest jeden z lepszych twoich coverów !!!
@brothaincrisis 7 жыл бұрын
kochałam tą muzykę, a twój cover mnie urzekł! Masz idealny głos do tej piosenki!
@wikimiki8354 6 жыл бұрын
świetne! Od razu pobrałam i słuchałam akurat kiedy musiałam ctrl+c tej piosenki i ctrl+v do konwertera youtube. ♥♥♥
@loczek3587 7 жыл бұрын
Kolejna świetna piosenka i to w parę tygodni po kolejnej... Fajnie jest tak wieczorem sobie twojej muzyki posłuchać... aż mi to humor poprawiło :3 oby tak dalej ^.^ Jesteś świetna!
@izkamx209 7 жыл бұрын
Bosz uwielbiam tę piosenkę! Jak się cieszę że ją nagrałaś!
@karox6235 7 жыл бұрын
Cover Soni w moje uro 💖 Jaki świetny prezent 😍
@Alicu1212 5 ай бұрын
Poważnie, sześć lat temu ta piosenka nauczyła mnie najbardziej przydatnych skrótów klawiszowych xD W imieniu młodszej siebie, dziękuję ci Soniu z całego serca
@Cuinere 6 жыл бұрын
Te miałczenie pod koniec takie aww
@hollischeblume6393 7 жыл бұрын
(A: to jest piękne! opłacało sie tyle czekać!)
@lionex9869 7 жыл бұрын
Jak ja kocham twoje covery
@MiraiOkami 7 жыл бұрын
Niesamowite tłumaczenie! I świetne wykonanie! Brawo .w.
@pocket_skiikire 7 жыл бұрын
Kocham, kocham, kocham i jeszcze raz kocham ten cover ^^
@alakakadu 7 жыл бұрын
Akurat tekst do tego nie dawno pisałam xD. Welp, muszę się w końcu tym zająć. A tobie wyszło cudnie, jak zwykle ale cii. Nawet nie wiesz jak bardzo, i cieszy mnie każdy twój cover. Ślicznie ^^
@misuyao8779 7 жыл бұрын
Flowey zawsze myślałam że Flowey jest chłopakiem ;__;
@alakakadu 7 жыл бұрын
Wiktoria Bronowicka Welp, sama nie wiem co mnie wzięło na tą nazwę, ale jak jest to niech jest xD. Przynajmniej awatarek mam dziewczęcy
@misuyao8779 7 жыл бұрын
No to chyba że XD
@ilonaprokopowicz6500 7 жыл бұрын
Przeglądam różne wersje tej piosenki u różnych ludzi ale nie mogę znaleźć nic równie dobrego. Świetna robota!
@mleko3126 7 жыл бұрын
To jest najlepsza wersja tej piosenki, jaką słyszałam! **-**
@shigroisant 7 жыл бұрын
o cholender z dundersztycem! Czekałam na dużo polskich coverów, ale to przebiło wszystko, pięknie zaśpiewane i to "Kopiuj wklej" z klawiatury 0.0, nie spodziewałam się bo bardzieju liczyłam na "Skopiuj to papugo", ale i tak mam miłe zaskoczenie! + zakochałam się w wersie "To zabawne jak ronisz te fałszywe łzy" uwielbiam akurat ten wers. Piękne tłumaczenie, normalnie cud, miód malina i orzeszki :3
@meiyou. 7 жыл бұрын
Cudowne jak zawsze! ^^
@wiqu-chan8824 7 жыл бұрын
I to "Miał!" w tle **^** Posłuchałam jeden raz i umiem na pamięć xD Ten cover jest suuuupeeeer 2:21 WPADKA W NAPISACH! XDD Czerwony napis jest "Dawnej sobie każę iść precz" a reszta "Dawnej sobie dałam iść precz" XD
@Soniuss 7 жыл бұрын
Ups, przeoczyłam .w.
@wiqu-chan8824 7 жыл бұрын
Lepiej potem nie popełniaj takich wpadek.... BO JE WYKRYJĘ >:3
@tiger7204 7 жыл бұрын
Jak zawsze super wykonane :3 nie miałem nic do słuchania na yt... teraz mam ^W^
@kanazamkniety7254 7 жыл бұрын
Jak zawsze supcio :^^
@xbdhhjsxbhsw6873 7 жыл бұрын
Soniu! Kocham Twoje Covery Jesteś Najlepszą KZfaqrką
@Kaczkaplamista 7 жыл бұрын
Aaaa~ Moja ulubiona piosenka
@aaaaaaaaaaaaaa506 5 жыл бұрын
Sang very beautifully * - * But the translation of the phrase "Copy that, copycat" lightened me very much :D I do not know Polish, but for a Russian person it sounds funny ..
@aaaaaaaaaaaaaa506 5 жыл бұрын
Sorry, translation of the comment from google translate...
@martadajek6075 7 жыл бұрын
Świetny cover
@michamazur5439 6 жыл бұрын
Jak można mieć tak piękny głos? Następny świetny cover. Oby tak dalej Soniu.
@andrzejkrzowski7548 6 жыл бұрын
Wideo jest po prostu śliczne * O *
@di5963 7 жыл бұрын
Wow jakie to jest świetne! Twój głos jest taki piękny ^
@aqwa688 3 жыл бұрын
Ta piosenka świetnie pokazuje życie każdy jest inny lecz niektórzy mówią co dana osoba ma lubić a czego nie lubić przez co niektóre osoby chcą się zmienić w 100% i przez to zapominają kim są. Jeśli chodzi o piosenkę to jak zawsze wyszła fantastycznie podoba mi się to że chcesz się wczuć w role i przez to ci to świetnie wychodzi. Pozdrawiam
@Ola-pm1hd 7 жыл бұрын
Wielbię Cię, czekałam na jakiś przyzwoity cover tej piosenki.
@karo-sensei1712 7 жыл бұрын
Ślicznie śpiewasz,kocham twoje piosenki
@rachel_7821 7 жыл бұрын
Kofffam ;3 Świetny tekst !
@kasiaaal 7 жыл бұрын
Super jak zwykle
@charadreemurr4164 7 жыл бұрын
Slucham cie od 2 lat jak dotad nie zaluje ani troche twoje covery sa genialne twoj glos jest sliczny a test zawsze idealnie dopasowany poprostu WOW zycze ci 100k subskrybcji a nawet wiecej bo zaslugujesz :)
@Vyreed 7 жыл бұрын
AAAAAA uwielbiam to!!! ;A;
@spidermk9399 7 жыл бұрын
Jak dla mnie to "Ctrl+C, Ctrl+V" pasuje tu idealnie ^-^ Nigdzie jeszcze takiej wzamianki nie słyszałam, więc jest to fajna odmiana ! :D
@kebab2384 7 жыл бұрын
Świetna robota! :)
@viscedin 7 жыл бұрын
nareszcie nowy genialny cover 💖 słuchałam do tej pory oryginalu w kółko a teraz mam coś nowego 😏❤ opóźniona jestem oj
@dragongamer7760 7 жыл бұрын
Super Ci to wyszło :)
@zosiaskadowska4250 3 жыл бұрын
Moja ukochana piosenka. Poznałam dopiero w tamtym roku,ale odrazu bardzo mi się spodobała
@Kawcia_m 7 жыл бұрын
Ślicznie ci wyszło! ^♡^
@zudotameka943 7 жыл бұрын
Super Sonia tak jak zawsze 💕😍😘 Jestem twoja wielka fanka a ulubiony fandub to Scop-Crier
@RaidenEva 7 жыл бұрын
O bogowie Soniu to jest coś czego nie potrafię opisać. Cover wyszedł nieziemsko i widać jaką pracę wy wszyscy w to włożyliście. To po prostu coś niesamowitego. Jak poprzednio dziękuję ci za poświęcony czas na ten cover aby go nam opublikować
@zetrix8645 7 жыл бұрын
Super że to przetłumaczyłaś:)
@januszh.4557 7 жыл бұрын
Świetne! Mam nadzieję, że w przyszłosci VOCALOID ECHO też będzie
@Pargus 7 жыл бұрын
Aż bym tego słuchał z wielką chęcią w radiu. Nie slyszalem oryginalu ale... to brzmi świetnie!
@LycannYT 7 жыл бұрын
ślicznie ;*
@amicum6110 7 жыл бұрын
już kocham ta piosenkę w twoim wykonaniu jest cudowna genialana i Nwm jeszcze jaką bo nie ma słów żeby ja opisać jest aż tak cudowna 😃
@pinkgutseater 7 жыл бұрын
Czekalam na to ^-^
@igushania6587 7 жыл бұрын
Wooow!!! Koffciam Twoje covery, a dziś nagrałaś jedną z moich ulubionych piosenek X3 Dziękuję Ci za to baardzo!!! Pomysł z "Ctrl + C, Ctrl + V" jest równie świetny! 💓💓💓
@donino8426 6 жыл бұрын
Bożeeee Soniuss jakie to cudowne!! ♥♥♥ I♥you
@willowow 6 жыл бұрын
Donino Ty tutaj ? XD
@highlanderro 7 жыл бұрын
Ciekawie przetłumaczyłaś refren Brawo!!
@ezia9710 6 жыл бұрын
OMFG JUŻ TO KOCHAM * ^ *
@ruszofa2239 7 жыл бұрын
Cudny cover!❤️
@al3x134 6 жыл бұрын
Znakomite jak zawsze Soniu
@Adelidokidoki 7 жыл бұрын
soniu uzależniłem sie od twoich coverów ja po prostu wszystkie znam na pamięć i nawet kiedy było mi trudno puszczałem sobie twoje piosenki dzięki tobie już nie boje sie fnafa ani żadnych horrorów dziękuje ci
@agreas2974 7 жыл бұрын
Ww, naprawdę zaskoczyłaś mnie tym ,,ctrl+c, ctrl+v'', ale nie zrozum mnie źle, naprawdę pozytywnie. Wielka oryginalnośc i przede wszystkim pomysł, pozdrawiam i życzę szczęścia w dalszym rozwijaniu kanału :)
@frydrapredecka4762 6 жыл бұрын
🌼fajna muza🌼
@trix3135 6 жыл бұрын
To, że nie wymawiasz "R" w ogóle nie przeszkadza, to taki charakterystyczny element twoich coverów
@wherearethefigs_7400 6 жыл бұрын
Wspaniała piosenka nauczyłam się na pamięć 😍😍😗😗
Kirill Multitool
Рет қаралды 68 МЛН