Рет қаралды 382
Heffalump - はちみつをねらう、象のような生きもの【くまのプーさんシリーズより】
Borogove - か細く、見すぼらしい鳥【ジャバウォックの詩より】
(Slithy) Tove - 穴熊・蜥蜴・コルク栓抜きの要素を併せもつ生き物【ジャバウォックの詩より】
以上はご参考までに。
◆
Cosmo Sheldrake氏の諸リンクです↓
公式リンクツリー:
linktr.ee/cosm...
公式サイト:
www.cosmosheld...
公式KZfaqチャンネル:
/ @cosmosheldrake
Come Along:
• Cosmo Sheldrake - Come...
◆
0:00 動画始まり
0:06 楽曲始まり
0:46 バース1(歌い出し)
0:56 プレコーラス1
1:25 コーラス1
1:45 ブリッジ
2:24 コーラス2
3:03 バース2
3:13 プレコーラス2
3:42 コーラス3
◆
ともなえ ズオウの捕獲だ
ともに ぬかるんだ藪に座れ、
ともに 古の歌を歌おう。
さあ 私と走れ、塞ぎこまず
では もう去れ、遊んで来い
だが早めに 終りが近いのだから。
時を過ごすだけにして、
目の前で無駄にするな
ともに ボロゴーヴらとの行進だ
私とスライシー・トーヴらに 加われ
どうしてかは 絶対に聞かないで。
来い さあ、ともなえ
常套から逃げ出せよ
貪欲、怒りと、つまらなさにより
脅かされない場所へと 往くぞ。
日没までみな 踊り、歌おう
宴を縦にして
朝が来たならみな 睡眠して
目覚めは 鳥の歌とともに。
世界が速度を落とし、陽光 霞み消えたなら、
我々は ここに来るだろう
ペンデュラムを時計にしながら、
生地がほつれゆく傍らに。
時間とは割いたり、潰したりするものでない
だから この晴天に 一度を
かの豚小屋に 二度を
明日に 三度を。
来い さあ、ともなえ
常套から逃げ出せよ
貪欲、怒りと、つまらなさにより
脅かされない場所へと 往くぞ。
日没までみな 踊り、歌おう
宴を縦にして
朝が来たならみな 睡眠して、
目覚めは 鳥の歌とともに。
ともに捕獲だ 貴重な標本を
内気な骨格と 身を寄せ合おう
みんなで 友達と朝食だ。
満腹になれば 直ちに姿を消して
ここから幾月を 東へと…… 幸いにも、
我らの旅に 終りはない。
セイレーンが歌えば 耳を塞げ
腕章は足に結べ
しっかり聞けば、もう二度と間違えない
歌詞の無い歌に 漂ったなら、
結着がつく場所へ 辿り着く。
来い さあ、ともなえ
常套から逃げ出せよ
貪欲 怒りと つまらなさにより、
脅かされない場所へと 往くぞ。
日没までみな 踊り、歌おう
宴を縦にして
朝が来たならみな 睡眠して
目覚めは 鳥の歌とともに。
◆
ファンが作成した翻訳です。