Comment prononcer "ON", "UN" et "EN" en français ? (voyelles nasales)

Рет қаралды 61,581

4 жыл бұрын

Comment prononcer "ON", "UN" et "EN" en français ? Les voyelles nasales posent pas mal de soucis aux non francophones. Aujourd’hui, nous voyons à deux astuces simples qui te permettront de prononcer ces sons facilement.
Autres vidéos qui parlent de prononciation :
🗣 3 conseils pour améliorer votre prononciation • 3 conseils pour amélio...
🗣 Comment prononcer le R en français : • Comment prononcer le R...
🗣 10 semaines pour enfin avoir une bonne prononciation en français : • 10 semaines pour enfin...
🗣 Un défi pour tester ton niveau de prononciation : • Un défi pour tester t...
🤩 Mon cours de prononciation : www.francaisauthentique.com/p...
👉 Retrouve les fichiers PDF et MP3 : www.francaisauthentique.com/c...
📓 Découvre mon cours gratuit : www.francaisauthentique.com/c...
🎥 Découvre tous mes cours : www.francaisauthentique.com/c...
🎓 Découvre l'académie Français Authentique : www.francaisauthentique.com/a...
🇲🇦 Découvre l'académie marocaine : maroc.francaisauthentique.com...
💸 Soutiens le projet Français Authentique (MERCI) : / francaisauthentique
🤳 Simplifie-toi la vie avec l'application gratuite : www.francaisauthentique.com/a...

Пікірлер: 280

@om_maryam591 4 жыл бұрын

Merci infiniment M Yohan c'est extraordinaire et tellement intéressant. Bon courage

@Espumona 2 жыл бұрын

avec cette video j'ai vraiment compris le difference entre les voyelles, merci!😘😘😘

@malu1823 4 жыл бұрын

Trés interessante c´est affaire; chaque lesson c´est un different connoissance , que j¨apprend. Merci Professuer! salut!

@frialabbas8624 4 жыл бұрын

Merci c'est tres utile durant les dialogues

@bouazdi2414 4 жыл бұрын

Vraiment merci pour tes conseils et leçons Grâce à toi j'ai appris bcp de chose Bn continuation mon professeur 😇 😇 😇 😇

@mariaazucenachacon7743 3 жыл бұрын

Merci du fond du cœur Jhoan! J'adore le vidéo ! C'est exactement ce dont j'avais besoin.

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ta confiance.

@sallykally8058 4 жыл бұрын

Merci de ces informations intéressantes et enrichissantes chèr Johan👍👍👍

@sbidang 3 жыл бұрын

Toujours aussi intéressant et enrichissant!

@adelecarrera1046 4 жыл бұрын

Bravo! J'ai enfin compris comment prononcer ces voyelles nasales

@furkanhancioglu6963 4 жыл бұрын

Merci infiniment Johan!

@belhirechesalheddine4726 4 жыл бұрын

Merci encore Johan, vous empreintes sur un sujet qu'on le néglige souvent et bon courage à vos prochains 🙏🙏🙏

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ton intérêt.

@radosawpajak8023 4 жыл бұрын

J'adore le vidéo ! C'est exactement ce dont j'avais besoin. La différence entre des voyelles 'on' et 'en' n'est pas si évidente, quand on n'a pas ces sons dans la langue maternelle. Heureusement, dans le polonais on a la lettre 'ą' qui sonne plus ou moins comme la voyelle 'en' :D J'apprends le français depuis deux ans et c'est votre chaîne qui m'aide beaucoup, donc je vous remercie !

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci pour ton commentaire sympathique.

@philiphobia 4 жыл бұрын

Je pense qu'il y a moins de différence entre des voyelles "in" et "en". Et dans la langue polonaise il y a aussi la voyelle "ę" qui se prononce comme "in" ou "un" en français. Les gens polonais sont très heureux d'avoir les voyelles nasales. C'est dommage, mais dans le russe on n'en a pas :(

@radosawpajak8023 4 жыл бұрын

@@philiphobia On ne prononce pas 'ę' comme 'un'. C'est un son différent. C'est pour cela que je n'en ai pas parlé.

@rozrakan4440 4 жыл бұрын

Merci, Monsieur Jean, vos vidéos sont vraiment super. Je vous suis toujours sur Facebook. Mais j'ai du mal à rattraper votre retard. J'espère que vous parlerez plus lentement la prochaine fois, s'il vous plaît.💞

@starpinklittle2811 4 жыл бұрын

Trop intéressant.

@ouedghirihouriya7066 4 жыл бұрын

merci mr. johan pr cette vidéo

@institutriceAminata 3 жыл бұрын

Merci infiniment pour cette magnifique vidéo

@douniaghailanemaafi7400 4 жыл бұрын

Merci infiniment joan pour cette vidéo

@crislima6153 4 жыл бұрын

Bonjour! Je vous remercie pour votre travail. C'est merveilleux pouvoir apprendre avec vous.

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci pour ton commentaire sympathique.

@irenesanchez4671 2 жыл бұрын

Ce vidéo c'est super et tes enfants sont trop mignons!

@majdalreen9271 4 жыл бұрын

Merci et merci encore and thank you for all

@vladimirbusuioc2264 4 жыл бұрын

Merciiiii) Je suis Moldavian et votre video m'aider beaucoup!)

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ta confiance.

@lucelonise5430 3 жыл бұрын

Merciiii beaucoup j'aime ça

@contessabrunitta5038 4 жыл бұрын

Merci ♥️♥️

@Espumona 2 жыл бұрын

Merci beaucoup!

@houdaaziz7962 4 жыл бұрын

Merci M Johan👍👍👍👍

@georgeswilson751 4 жыл бұрын

Salut mes amis. Cette vidéo est Super. Merci infiniment yohan. Je ne sais pas comment vous remercier...

@abdallahsouleymane3593 4 жыл бұрын

Je toujours m'intéresser

@JorgeCuellar12 3 жыл бұрын

Merci, Cette video m'a beaucoup aidé!

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ta confiance

@jeylanicador7135 4 жыл бұрын

Merci beaucoup vous êtes meilleur pour les mitresste avec lalogue salut a bientôt

@renanrosa5527 3 жыл бұрын

Super explication comme toujours. Merci.

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ton retour positif

@JSparo-TotalWarMachinima 4 жыл бұрын

Super vidéo, très utile ! Petite rectification à 6:29 "vont" est du verbe "aller".

@charifaouiouat 4 жыл бұрын

Merci énormément cher enseignant

@masinmorghan857 4 жыл бұрын

Merci johan 💙

@lolololo-nh3pi 4 жыл бұрын

Merci pour vous⚘

@bellabella138 4 жыл бұрын

Merci beaucoup 🥰

@luismarquez7917 4 жыл бұрын

excellent merci pour cete video.

@minakhoualef6664 4 жыл бұрын

Merci 😊😊😊

@ngomaliou1033 4 жыл бұрын

Merci 🙏 professeur

@melissamadrid1219 4 жыл бұрын

Merci ! Merci ! Merci !

@Elpuma1374 4 жыл бұрын

Johan, vous êtes le meilleur, eres el mejor, you're the best, sei il migliore.

@angelacele23 Жыл бұрын

Merci pour nous dire facilement la prononciations 🎉👍

@lorenza352 3 жыл бұрын

Merci pour cet video expliquant le voyelles nasales . J'ai fait le repétitions avec toi, plusieurs fois. A' la prochaine

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Je te remercie de suivre Français Authentique.

@mouhamedachrefbennouri9859 4 жыл бұрын

On dirait dans une classe ensemble vraiment bravo

@melissaanderson664 4 жыл бұрын

Les sons sont essentiels pour progresser en français :) merci 🙏

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de suivre français authentique.

@werzoxyt3744 3 жыл бұрын

Merci pour ces vidéos 🙏

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Je te remercie de suivre Français Authentique.

@kokorichan503 4 жыл бұрын

Merci beaucoup

@bellismaqueer8475 4 жыл бұрын

Merci c'est nickel

@oshosi731 4 жыл бұрын

Merci, ça m'aide beaucoup

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de suivre français authentique.

@karintom9765 4 жыл бұрын

merci vous étes extra prof

@suomenpunainenristi-laotra3503 3 жыл бұрын

PLus-que-parfait !!

@vjollcaalla1224 4 жыл бұрын

Merci pour votre attention à nous

@margotsz95 4 жыл бұрын

Comment je suis contente de découvrir le Français Authentique merci

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ton intérêt.

@sultanabdulaziz9111 4 жыл бұрын

Merci bcp

@revistafisioopina9588 2 жыл бұрын

Merci beaucoup pour nous aider

@francaisauthentique 2 жыл бұрын

Merci de ton intérêt

@humbleprincessedumaroc8370 2 жыл бұрын

Toujours en top 💪💪💪

@francaisauthentique 2 жыл бұрын

Merci beaucoup.🙏

@humbleprincessedumaroc8370 2 жыл бұрын

...au top pas en top🤭 N'hésitez jamais de me corriger monsieur Johan 🙏 J'adore me faire corriger 🤩🤩🤩

@abdellahagded4897 4 жыл бұрын

Merci beaucoup Johan

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ta confiance.

@bouchaibibnelabdy6315 4 жыл бұрын

Bonsoir, Je vous remercie pour cette vidéo qui est très intéressante.

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ton intérêt.

@bouchaibibnelabdy6315 4 жыл бұрын

@@francaisauthentique Oui c'est bien des vidéos comme ça on a pris beaucoup des choses grâce au français authentique et le plus important c'est communication orale qui permet de communiquer avec mes collègues et de transmettre des messages scientifiques claires à les clients.

@blaketaylor8863 4 жыл бұрын

My non French ears: Wait... THERE'S A DIFFERENCE???

@xolang 4 жыл бұрын

actually I've been thinking about it, the nasal vowels in French are so close, and historically EN has merged with AN, and we are living the merge of IN and UN, which probably started about a century ago, spreading from Paris. and even now when speaking normally at a normal speed, AN and ON can merge, because oftentimes we already know from the context what is being said. Btw I'm talking about the de facto standard metropolitan French which is based on Parisian pronunciation. in other countries, notably Canada, the distinction is quite clear.

@lahcenariy4 4 жыл бұрын

Merci pour crs information sa aide beaucoup

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de suivre français authentique.

@deisenaradf 3 жыл бұрын

Merci prof!

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ta confiance

@Lena-ti8sk 3 жыл бұрын

Merci infiniment !

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ton intérêt

@dianal1679 4 жыл бұрын

J'ai toujours des problèmes avec la prononciation du son "un" même en comptant. Je vais m'y appliquer pour enfin réussir à prononcer les voyelles nasales. Merci Johan pour la vidéo !

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Bonne pratique. Merci de ta confiance.

@alensaldor9784 4 жыл бұрын

Diana L j'ai besoin d'une personne pour pratiquer la langue, voilà mon numéro de téléphone(WhatsApp)50944372439 Mon compte Facebook:Charles yoseph tancrede fils Merci pour votre compréhension! !

@gide5489 8 ай бұрын

Faut chercher un autre prof parce que lui il ne sait pas dire "un" il dit "in".

@qinghaozeng5830 4 жыл бұрын

Merci beaucoup pour votre vidéo! J’ai la difficulté à prononcer P et B , N et L .

@ramzimalaoui5709 4 жыл бұрын

Merci

@rozrakan4440 4 жыл бұрын

Merci, Monsieur Johan, vos vidéos sont vraiment super. Je vous suis toujours sur Facebook. Mais j'ai du mal à rattraper votre retard. J'espère que vous parlerez plus lentement la prochaine fois, s'il vous plaît.💞

@user-yq7sr9it1w 4 жыл бұрын

Roz Rakan you can change speed

@toumthomas5076 3 жыл бұрын

Merci infiniment

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Merci de ton intérêt

@concast8443 3 жыл бұрын

Vidéo super intéressante ! mais c’est toujours difficile pour moi de « revenir à la base » parce que je suis pas sûr de la différence entre an et on. j’ai sans doute qu’à travailler sur ça en les écoutant et répétant beaucoup

@legolas2863 4 жыл бұрын

Lors d'un séjour de langue en Allemagne, j'ai vu utilisé comme exercice: "en un an": et avec les liaisons svp! cela m'avait fait sourire, mais c'était efficace!

@unemilifleur 4 жыл бұрын

Personnellement je ne mets pas de liaison entre en et un 🤔

@legolas2863 4 жыл бұрын

@@unemilifleur Ce qui demanderait je pense de marquer une pause insensible entre "en" et "un" pour éviter la dureté de l'articulation HEN/HEIN se succédant immédiatement sans liaison?

@unemilifleur 4 жыл бұрын

pat pat personnellement, je passe directement du son en au son un. Cependant, il est bien de noter que je suis Québécoise, et mon un est bien distinct de mon in.

@juanda4269 3 жыл бұрын

Merci pour la vidéo, c'est très claire maintenant ! Juste une petite question : Dans la seconde 5:12, tu as dit "long", n'est-ce pas ?

@leocattani 2 жыл бұрын

C'est si difficile et si similaire que je pense que même eux s'embrouillent... Fondamentalement, la seule différence que je remarque entre "en/an" et "on" est la forme de la bouche.

@louizalouiza3711 4 жыл бұрын

bonsoir, merci beaucoup

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ton intérêt.

@camizd1995 4 жыл бұрын

Elles sont mignonnes 😉👍 et merci professeur

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Ils sont mignons. Il y a une fille et un garçon.😉

@agnieszkakatzy2746 4 жыл бұрын

Salut, je m'appelle Agnieszka et je suis polonaise. On a deux voyelles nasales en polonais aussi, mais elles sont prononcées un peu différament, pourtant cela peut faire la prononciation française un peu plus facile pour moi. Cependant quand j'étudiais de livres d'apprentisage de français écrits par les auteurs polonaises, on y avait dit qu'il y avais les petites différences entre les sons EN et AN aussi bien que entre UN et IN, qui m'a fait un peu confondue. Donc cette video l'a simplifiée pour moi. Merci!

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Merci de ta confiance.

@moulmour 4 жыл бұрын

Merci pour la lesson. et a +++++++++++++

@Naoualtv 4 жыл бұрын

bon courage

@fatifleurrayhan5470 3 жыл бұрын

Merci beaucoup, vraiment vos vidéos sont très importantes et intéressantes. comment faire pour trouver des groupes ou des amis francophones pour améliorer ma langue française.merci infiniment

@francaisauthentique 3 жыл бұрын

Si tu désires échanger oralement avec des membres au sein d'un groupe Telegram, je te conseille de rejoindre l'académie mondiale: www.francaisauthentique.com/academie/ ou l'académie marocaine : maroc.francaisauthentique.com/academie/

@mohamednaffeti9048 3 жыл бұрын

Merci pour votre conseil j'ai mâle avec la lettre U comme communication

@turquoise770 4 жыл бұрын

On en a un. "We have one of them" seems so much easier.

@Ryosuke1208 3 жыл бұрын

Me as a non-french pronouncing them as "oh, ah ah ah.

@FeliceChiapperini 3 жыл бұрын

merci encore. je disais 5 parce qu'il y a "blanc" et "sens" mais qui se prononcent de la meme maniere.

@jhrykkjutku 5 ай бұрын

Au secours... Je ne parviens pas à entendre la différence entre "un", "in", "ain"... Peut-on dire que le son de "un" (un oiseau) est élastique (uuunnnn) alors que celui de "ain" (le département de l'Ain) s'arrête soudainement (un) ? Merci beucoup.

@selmaneayache6491 4 жыл бұрын

bonjour, j'aimerais bien que vous fassiez une video sur l'expression qu'on entend beaucoup "dis-donc". merci

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Je te remercie pour la suggestion. J'en prends note pour un prochain podcast. Merci de ta confiance.

@ralfielicious 3 жыл бұрын

Petite question: a 5:13, "lent" se prononce comme "on"?

@amarrida5088 4 жыл бұрын

Formidable

@oussamaadjerid1248 4 жыл бұрын

merci cmme toujoures

@jeannedupre6621 3 жыл бұрын

Johan, merci pour la vidéo. C'est difficile de réapprendre. Avant il existait quatre nasale: ã, Ē, õ, œ nasale, et maintenant c'est difficile de sortir ce que j'en ai appris. 😭😭

@ReneNouveau 2 жыл бұрын

C'est une question d'accent. Il y a ceux que prononce le 'un' comme 'oe' nasale, autres prononce le 'un' comme en 'in' - mais c'est pas necessaire. C'est plus facile pour le etranger d' aprennez seule trois sons au lie de quatre sons differentes. Si vous dèja parle utilisant les quatre sons, n'y a pas raison pour changer, c'est ne pas incorrect.

@jaurijauri9529 4 жыл бұрын

Je suis la 😎

@naimaabh4200 4 жыл бұрын

J'adore voir tes vidéo avec les sous titres je pense que je triche 🙈

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Non c'est une méthode d'apprentissage comme une autre. Si tu en as besoin mets les sous-titres.👍

@naimaabh4200 4 жыл бұрын

@@francaisauthentique merci notre prof Johan 😍

@niagaracanadagooners2111 4 жыл бұрын

est ce que vous pouvez faire un vidéo sur les différences entre les francophones français et les canadiens.... ça nous aideront... parce que je suis à Québec maintenant.... Merci :)

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Je te remercie pour la suggestion. J'en prends note pour un prochain podcast. Merci de ta confiance.

@niagaracanadagooners2111 4 жыл бұрын

@@francaisauthentique Merci.. vous êtes vraiment génial avec votre content et surtout Emma et Tom est vraiment mignon.. :)

@TubeEinmalig 4 жыл бұрын

C'était très utile. J'ai du mal à prononcer l'œil.

@christianferraro6725 4 жыл бұрын

Excellent comme toujours Johan! J'ai cependant un souci. Ici à La Crau (pas loin de Toulon, toujours la Provence) on m'a insisté sur la pronontiation avec "eeeeee", en tout cas nasale, pour mots comme "vin", "latin", etcetera, qu'on devra donc bien distinguer de "vent" ou de "vingt", par exemple. Merci

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Vent et vingt, effectivement ce n'est pas le même son.

@tomstephan5001 3 жыл бұрын

Que c’est intéressant. Je connais La Crau. J’y suis allé plusieurs fois en faisant du vélo de Toulon à Collobrières. Décidément c’ést un très bel village. Est-ce que c’est là où vous habitez? Je suis américain et j’habitais dans une famille française à La Garde. Je passerai peut-être un jour vous dire bonjour quand je vais à Pierrefeu pour acheter du vin rosé. C’est mon coin du monde préféré!

@junglefrancais 3 жыл бұрын

Pour certaines personnes, même d'un niveau avancé, c'est très difficile de prononcer : 1 , an, et on. .... C'est vite fait de prononcer un son qui est plus ou moins entre les 3...

@footboolista924 4 жыл бұрын

J'étudie le français depuis longtemps, je suis artivé au niveau b2 mais reste encore un probleme de prononciation de p -b malgré que je connais bien la difference mais pratiquement je tombe..quoi la solution

@JSparo-TotalWarMachinima 4 жыл бұрын

Si tu parles anglais tu peux essayer de prononcer la phrase "to buy a pie" pour mieux les distinguer. N'hésite pas à me dire si tu as trouvé une méthode efficace ça m'intéresse.

@leecorbien7671 Жыл бұрын

Bonjour JT: merci bien pour ce 'link'. je n'ai pas consideree les son similaires comme " i " et ' u '; de plus, merci pour a confirmer les nasals ' en ' et 'an' et le son duquel j'ai soupçonnée.

@francaisauthentique Жыл бұрын

Avec plaisir 👍

@andrea_sarba02 8 ай бұрын

Minute 5.13 lent c'est correcte ça ?

@Blublod 4 жыл бұрын

E quoi de cet autre son nasal, le fameux IN de "lapin", qui se prononce de manière différente dans le midi de la France? Très bonnes tes vidéos!

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

C'est juste l'accent qui est différent en fonction des régions.

@patrykpatryk3261 4 жыл бұрын

Johan, es'ce-que tu utilises les symboles d'alphabet phonétique international en apprendrans une langue? Je pense que le sujet de symboles est super-intéressant dans le contexte d'apprentissage à prononcer correctement. es'ce tu vois enregistrer une vidéo sur ce sujet?

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Je te remercie pour la suggestion. J'en prends note pour un prochain podcast. Merci de ta confiance.

@betelnoor8085 4 жыл бұрын

bonjour prof, avant je ne faisait pas la difference de prononciation entre son et sans mais j'ai remarque qu'on prononçant le" on" on doit former un cercle avec la bouche comme vous le faite dans la vidéo quand vous prononçer le on.... .... ça nous aide pour améliore notre français(expression) mercie

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

C'est bien ça oui.😁🇨🇵

@Abete1975 4 жыл бұрын

J'ai remarqué une petite erreur d'inadvertance. Dans les exemples écrits du son "on", il y avait "lent" qui fait partie du son "an". Mis à part cela, bravo 👍🏻

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

L'erreur est humaine.😉 Je te remercie de ta confiance.

@2CVSUPERGT Жыл бұрын

ça vient des accents liés aux différentes régions, et dans certaines régions, on prononce "en" (dent) ou "an" (dans) comme on prononce le son "on", mais à titre personnel et ayant grandi dans le sud-ouest, je les prononce bien "an" comme vous. On a aussi parfois le "in" (vin) qui se prononce "an". Et pour ma part, le son "un" et "in" sont sensiblement différent. "in" est un "ê" nasale alors que "un" est un "eu" nasale.

@billel08 8 ай бұрын

Lent et long

@Rachele-po5oy 9 ай бұрын

Bonjour...juste un petit mot pour parler de la distinction que font les Québécois entre les voyelles nasales. C'est terrible de vous entendre dire que le UN et le IN sont pareils, qu'il n'y a que 3 et non 4 sons de voyelles nasales. Nous faisons tout à fait la différence entre la prononciation de UN et de IN. Par exemple, un brin brun sont 2 mots complètement distincts à l'oreille. VerdUN, commUN, emprUNT ne se prononcent pas comme VerdIN, commIN et emprINT! Sinon, à quoi servent d'avoir 2 lettres différentes si on n'entend pas la différence dans le son? Même chose pour le futur simple (je ferai : prononcé je ferÉ) et le conditionnel présent (je ferais prononcé je ferÈ) et non un entre deux qu'il faut deviner selon le contexte. Merci!

@mohamedimame5512 4 жыл бұрын

Bonsoir M. Yohan, je voudrais savoir est ce qu'il y a une différence entre la prononciation de la (eu) -participe passé du verbe avoir- et le son eu dans n'importe quel autre mot ?

@francaisauthentique 4 жыл бұрын

Non il n'y a aucune différence. Les deux se prononcent de la même façon.

@mohamedimame5512 4 жыл бұрын

@@francaisauthentique merci beaucoup

@pierrebotella3603 3 жыл бұрын

La prononciation du (eu) participe passé du verbe avoir et aussi passé simple (eus, eut eurent): [y] comme dans le mot vu, mais c'est une exception. Bien plus généralement il y a 2 formes de prononciation de (eu) soit : [ø] peu (aussi veut de vouloir) il y a quelques autres exemples comme heureux ou bien : [œ] peur [pœʁ] généralement tout ce qui est en eur (quand ça précède un r) comme "heure", "peur" se prononce [œ], par contre "peureux" se prononce pøʁø, car à l'intérieur d'un mot le [œ] tend à se transformer en [ø]. C'est surtout devant un r et dans un mot à une seule syllabe (comme peur ou fleur) que le "eu" est prononcé [œ]. De la part d'un français (mais non spécialiste). Mais il faut écouter les sons [ø] et [œ] (alphabet phonétique international) pour bien assimiler. Ces 2 sons se ressemblent assez et se tromper n'est pas grave.

@jeannedupre6621 4 жыл бұрын

Bonjour Monsieur. J'ai une confusion car j'avais appris que le an, am, en, em = ã; in, im, ain, aim, ein, en, yn, ym= E nasale; on, om= õ; un, um=œ nasale. Expliquez-moi svp. Merci en avance.

@daniil_berezhnov 4 жыл бұрын

Tout est vrai, mais dans la prononciation française standard \in\ et \un\ sont devenus le même son. Pourtant, ça peut ne pas être le cas partout dans le monde.

@xolang 4 жыл бұрын

@@daniil_berezhnov L’opposition entre les voyelles de brin et de brun était connue de bon nombre de francophones en 1940. Le foyer de disparition semble avoir été Paris et sa région (bien que les deux mots ne semblaient déjà plus s’opposer en Bretagne). Qu’en est-il, près de 80 ans plus tard ? On peut voir sur la carte que la perte de l’opposition a largement conquis la partie septentrionale de la l’Hexagone, mais qu’elle s’est bien maintenue dans la partie méridionale (comme en Suisse, une grande partie de la Belgique, et au Canada). francaisdenosregions.com/2017/07/06/ces-mots-qui-ne-se-prononcent-pas-de-la-meme-facon-dun-bout-a-lautre-de-la-france/

@pierrebotella3603 3 жыл бұрын

@@xolang Quand j'entends, à la radio, à la télévision, sur KZfaq, ou autres médias, prononcer "un", et mots dérivés (l'un, quelqu'un, aucun, chacun), et des mots plus rares comme par exemple "humble", "défunt" j'entends toujours [œ̃] et non [ɛ̃]. J'ai écrit un commentaire sur le site que vous indiquez. A l'oreille je distingue bien les deux sons. Un bon exemple est le mot "humble" dont le [œ̃] me semble très différent du [ɛ̃] du mot "simple". Je pense qu'on peut dire que le son [œ̃] pour "un", (et parfois aussi "um" et "eun") est bien présent dans le français dit "standard". Mais c'est bien vrai aussi que beaucoup confondent un peu les deux sons ou ont du mal à expliquer ce qui les différencie (j'ai ainsi entendu prononcer "lindi" pour "lundi" et "emprunte" pour "empreinte") Je ne suis pas du tout convaincu que ce soit une question de géographie. La carte présentée sur le site en question est fausse, à mon avis. Au Québec on distingue plus encore ces deux phonèmes et on les accentue plus .