Consecutive note-taking

  Рет қаралды 90,042

Lourdes De Rioja

Lourdes De Rioja

Күн бұрын

How best to avoid the potential pit-falls of poor note-taking. Dick, formerly organiser of EU Commission interpreter training course and subsequently trainer of trainers, tells us.
Dick, antiguo organizador del curso de formación de intérpretes de la Comisión Europea y, desde entonces, formador de formadores, nos explica cómo evitar las potenciales trampas de una mala toma de notas.
MORE INFO ABOUT THIS VIDEO: lourdesderioja.com/

Пікірлер
Symbols: dos and don'ts
11:44
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 94 М.
Why consecutive learning is important?
17:35
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 37 М.
A pack of chips with a surprise 🤣😍❤️ #demariki
00:14
Demariki
Рет қаралды 52 МЛН
Backstage 🤫 tutorial #elsarca #tiktok
00:13
Elsa Arca
Рет қаралды 48 МЛН
Starting simultaneous interpreting
8:08
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 83 М.
Consecutive without notes
13:24
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 47 М.
Language enhancement exercises for conference interpreters
12:57
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 42 М.
Notetaking Abbreviations
19:27
How To English
Рет қаралды 10 М.
A consecutive demo: los locávoros
10:53
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 56 М.
Note-taking in consecutive interpreting
18:20
InterpreTrainer
Рет қаралды 119 М.
Interpreter Note-Taking: The Power of Selectivity
1:35:21
Texan Translation
Рет қаралды 51 М.
Simultaneous interpretation advanced
11:03
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 59 М.
A pack of chips with a surprise 🤣😍❤️ #demariki
00:14
Demariki
Рет қаралды 52 МЛН