Mon manuel de japonais (idéal pour accompagner les vidéos KZfaq) ▶ www.fnac.com/a18086039/Julien-Fontanier-Cours-de-japonais-par-Julien-Fontanier Mes cartes pour apprendre hiragana et katakana ▶ www.fnac.com/a18777020/Julien-Fontanier-Cours-de-japonais-par-Julien-Fontanier-BOITE-KANA

Le prof qui s'excuse de nous offrir du contenu *gratuit* pas assez long... Ne t'inquiète pas pour ça Sensei, tu fais du boulot extraordinaire, personne n'osera se plaindre. Et d'ailleurs, merci beaucoup pour tout !

est-ce que je suis le seul à sourire derrière mon écran à chaque cour ?

J'ai pas commencé les exo encore mais... Katakaniser Piotr Tchaïkovski ça va pas être facile ಠ_ಠ

C'est quand même rare que d’entendre la sonnerie m’attriste autant :D

J'imagine vraiment la situation : "... donc les enfants retenez bien ça, Jean n'est pas égal à Jacques !"

Je pense que ce que j'aime le plus dans tes cours, c'est que tu y insuffles vraiment ta personnalité. Je pense par exemple à la fin de cette vidéo, ça me fait rire et j'ai l'impression d'être ton élève ! Premièrement tes cours sont bons, et secondo je pense que tu es un bon prof. Merci pour tes cours !

Se baser sur la phonétique et pas sur l’écriture… c’est logique mais je trouve très difficile de me débarrasser de cette mauvaise habitude 😅 c’est presque irrésistible ! Vive les exercices 🎉

c'est toujours un plaisir de suivre vos cours ! merci :-)

bonjour à toi je connaît ta chaîne depuis peu et je trouve que tu explique vraiment bien ça ma donné envie de mit mètre tien ^^ merci pour cette vidéo :)

mercii julien j'attendais ce cour avec impatience 😀

"Bah ... Non." #Burn Mais du coup, moi qui les enchaine, ça me fait du bien de passer de vidéos de 25 min à d'autres de moins de 10 min xD Du coup, je suis allée chercher pourquoi Henri Beyle avait choisi ce pseudonyme xD #EnrichitTaCultureGéAvecJulienFontanier

0:26 wow déjà dès les 30 premières secondes fou rire x)

J'ai découvert la chaîne y a 3 semaines , en la voyant sur une vidéo de Louis-San et aujourd'hui j'ai maîtrisé les Hiragana , les Katakana, ainsi que leurs règles d'utilisation les 20 kanjis à connaître enfin. Merci pour l'opportunité que tu m'as offert d'apprendre cette langue que j'aime tant 😊j'espère avancer très vite même si j'ai des lacunes sur les allongements et les pauses. De base je planifiais de suivre 2h de cours par jour mais finalement j'en fais 8 sans même m'en rendre compte , tout est tellement bien expliqué, du cours aux exercices etc...Bref Merci d'avoir rendu cela possible , je suis arrivé avec 5 ans de retard😂mais bon j'avance assez vite , j'aurais aimé l'écrire en Hiragana mais j'ai pas le clavier. Arigatougozaimasu Julien-sensei😊

Je pense que tout le monde voudrait un prof comme ca pour les maths et autre 😂. En tout cas merci encore Sensei tu es extraordinaire.

Merci beaucoup pour ce cours sensei !

3:47 ça fait bizarre, j'ai cru qu'on s'adressait à moi directement depuis la vidéo x)

Merci sensei pour ce cours !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Piotr Tchaïkovski.... is that real ?

Genial comme d'habitude😆

Merci pour le cour sensei ^^

INCROYABLE !

Bonjour ^^ moi j'ai enorme soucis c'est que je ne comprend pas quand et ou mettre les pauses et les allongement dans les noms Oo et ça me gave xD

Pour moi ça donne je pense マチュー・バラット　→ Mathieu Valat , je sais pas si la pause est correct car a la fin le se prononce

toujours aussi bien !

0:38 et deuxième fou rire moins de 10 secondes plus tard x)

ce regard de tueur en fin de vidéo x) NOUS SERONS LES MAITRES DU MOOONDE !

moi et mon nom de famille polonais quand il faut le katakaniser : 🥲 クレマンス・クラフジク＝マニエ ( Clémence Krawczyk Magnier lol )

こんにちは先生 ! Merci pour vos cours qui m'apportent beaucoup :) J'ai retranscrit mon prénom en katakana, ce qui donnerait グエナエール (Gwenaelle) (en l'écrivant au clavier, j'ai ajouté l'allongement auquel je n'avais pas forcément pensé !). Je bloque sur le prénom de ma sœur, je pense que ça s'écrit ノルエーン (Nolwenn) mais je ne suis pas sûre (le son [we] pose des soucis haha). Qu'en pensez-vous ? Merci :)

Bisous à toi Julien. Merci pour tes fabuleux cours ! Ca répond d'ailleurs à ma question sur l'écriture d'un nom en français et pas en anglais. Signé : un Thomas

encore un grand merci!!!

ATTENTION ! je vais vous écrire mon prénom qui est actuellement le plus long de l'histoire !! ニナ

pour piotr tchäikovski j'ai mis sur google traduction en russe et il ne prononce pas le "ä" alors pour quoi mettre チャ?

Bonjour, Tout d'abord merci pour tous ces cours. J'ai commencé il y a presque un mois et c'est super bien fait! Je suis allé au Japon il y a un an pour le boulot et j'ai bien l'intention d'y retourner bientôt,en vacances et pour le travail, mais cette fois en pouvant parler ! C'est pas gagné encore mais on verra... Sinon voici mon nom en katakana, si à l'occasion vous avez le temps de corriger... アドリアン 。ガロっじ。ウルマっン Merci encore

Question, si ton nom/prénom est directement ou indirectement un nom propre, est-ce qu'à la place du sons on peux en traduire le sens ? ex: nom de famille Winter (hiver) ; ヲンテル (phonétique)/冬 (sens) -

Merci encore sensei !!!

Bonjour , deja ravie d'avoir pu te rencontrer à l'avant première de SAO ( même si c’était en coup de vent x) ) et je voulais savoir si j'avais la bonne orthographe pour mon nom et prénom :) セシル・マルタンス ありがとう :)

Aurais tu des fiches de lecture hiragana ou katakana pour s'entraîner à lire ? Pour bien se familiariser à la lecture 🙂

Bonjour sensei! J'ai du mal lors de la katanisation à savoir quand mettre les pauses ou allongements? Y a t-il une "méthode" ou c'est par entrainement?

Bonjour Julien, quelle joie (peut être sadomasochiste) que de refaire de la katakanisation après mon bilan mitigé au premier exercice. J'étais ravie de voir qu'il fallait traduire avec les prononciations des différentes langues, de la recherche pour savoir comment se prononçait angela merkel en allemand et piotr en russe j'imagine. Quelle surprise à la correction, mon meakeru et peta (pour piotr) était complètement à côté de la plaque, du coup je n'ai pas compris la correction. Mon nom de famille est Bichet, est-il possible de le simplifier en Bise une fois katakanisé ? Pour Morgane, j'obtiens Morugan.

merci !! 🙏🙏🙏

Bonjout Julien, premièrement super cours, j'ais visiblement bien fait de me remettre au jap' grâce à toi. Petite question pour être sûr, "Matthieu Coustau" sera donc katakanisé en 「マチユ・クスト」? Avec petit "yu" tout mignon évidemment ^^

salut c'est le mec qui a pris 5 ans à se rendre compte de l'existence de cette chaîne, メジ・ハジウィー (et oui mon nom de famille est presque impossible à traduire en français tellement il est chelou)

tout d'abord merci à toi pour les vidéos ^^ je me suis pris d'intérêt dernièrement pour ta chaine et j'essaie de suivre ton programme par étapes je travaille tous les jours un petit peu et j'ai bien potassé les autres vidéos précédents je révise régulièrement tous les jours avec des applis les kana, accent...(et je commence à être de plus en plus alaise avec) mais la je rencontre une première difficulté avec les règles de katakanisation ...Je n'ai pas "d'oreille" je n'ai aucun entrainement dans la musique ...donc je rencontre de grosses difficultés à différencier les sons de plus comme je parle anglais comme le croate du 15 eme siècle ^^ j'ai énormément de mal par contre je n'ai pas "peur" des kanji je suis un passionné de dessin que je pratique très régulièrement et le côté graphique des kanji m'attire énormément et même si je suis conscient que ça va me demander beaucoup de boulot (je n'ai pas encore regardé les vidéos sur les kanji peut être que je vais déchanter ^^)mais j'ai confiance en moi alors ma question est vue les difficultés que je rencontre avec la katakanisation , les noms propres étrangers..puis-je mettre de coter tout ça et revenir plus tard dessus et passer aux étapes suivantes ou il faut je que les maitrise ?

Bonjour, merci pour ce nouveau cours, j'imagine le travail que cela représente encore une fois.... bon pour trouver les noms propres à l'origine des katakanisations, ça va mais alors je fais beaucoup de fautes à l'inverse.... surtout pour placer des allongements. Pourriez-vous me dire si la katakanisation de mes nom et prénom est correcte s'il vous plaît? モド. ラシエズ (Maud Lachaize) どうもありがとう!!!

Bonjour sensei Je suis une élève assidue et je me suis beaucoup entraînée à katakaniser. Maintenant j'arrive à retranscrire avec les bonnes syllabes presque à chaque fois mais j'ai un vrai problème avec les allongements et les pauses ! Auriez vous une astuce pour les reconnaître/entendre ?

J'ai toujours du mal a savoir quand placer l’allongement ou la pause, y a un technique ou ça se fait au feeling et/ou l'expérience ?

Bonjour, sur la question Wonder Woman il manque le nakaten non? PS: Merci pour vos cours sensei.

Toujours aussi clair :) Merci pour ces cours ! マクシーム・ドボア (enfin je crois ^^)

A partir du moment ou tu nous présente le nakaten, je trouve que tu devrais par la suite continuer à utiliser le mot "nakaten" au lieu du mot "point". Cela permet de mieux mémoriser le nom de cet élément.

セリャ・デ ?? Célia Deforge . Je ne sais pas comment écrire le reste dont le Un petit coup de main sensei ? 😅 Et pour Celia j'ai écrit avec un rya mais pas sur de moi non plus !

Arigatô sensei pour les cours !! J'aimerais katakananiser mon nom et prénom mais je trouve les prononciations un peu compliqué ( Baptiste Pispisa ) je pencherais pour : バチスートピズピザ ; quand pensez vous ? ( j'ai trouvé sur d'autres sites un complément du tableau des katakana pour la prononciation des mots étrangers comme : ティ pour '' ti '' , ca correspondrait mieux ? ) Merci à tous !

D'ailleurs, est ce que vous pouvez me conseiller un bon clavier japonais pour mobile svp ?? Parce que j'en ai pris un vite fait mais il est assez nul (ou je sais pas m'en servir) ^^ Merci.

Bonsoir Cours de japonais !, j'aimerai savoir comment on écrit Tony Duval avec la prononciation française (toni duval) ; j'ai essayé et ça m'a donne トニ ジュバル mais je ne pense pas que se soit ça sur le nom (phonétiquement djubaru). J'ai plutôt du mal à faire des syllabes du style du (comme ici) ou je (jé phonétiquement), j'aimerai bien un peu d'aide sur le sujet si possible merci.

Woua. Alors c'est comme ça qu'on devient maître du monde ? Trop cooool ! x)

bonsoir tres bon cours! petite question qui n'a rien a voir mais etiez vous a la japan touch de lyon aujourdhui il me semble vous avoir aperçu?

Bonjour, comment savoir s'il faut placer une pause ou un allongement dans un prénom ou bien un nom ? Par exemple pour mon prénom "laura" doit il s'écrire ローラ ou bien ロラ ?

Le "ca veut pas dire que Jean est égal à Jacques "il m'a tué j'ai du mettre stop à la vidéo pour reprend concentration 😂😂😂

Merci ;)

Les exemples de prénoms anglais/français... y a de l'inspiration de Tales of Graces ou je me trompe ^^ ? Franchement c'est un plaisir d'apprendre le japonais comme ça et avec des références qu'on aime :).

La fin 😂😂 oui nous seront les maître du pays du soleil levant !

Une question, quand on veut écrire un nom de famille composé on met un point entre les deux partis ou un égale ou autre chose ?

coucou je mappelle Tina Lopez alors en romanji est ce que cest bien China Ropezu ?

Hello, je me demandais si il y avait vraiment unicité sur la katakanisation parfois j'écris le mot différemment de ce qui est présenté par exemple hubert que j'ai commencé par un U plutôt qu'un Yu et j'ai pas l'impression que ça soit si "faux" en se basant sur la phonétique

Bonjour ! Est ce que c'est correct, j'ai un petit doute ? ^^ (Clément Lowagie) クレマン・ロワジ

今晩は先生! Mon nom de famille est Huber (prononciation française bien sûr) et je me demandais pourquoi on dit plutôt ユベール que ウベール ? Personnellement du point de vue de la phonétique je trouve la deuxième option meilleure non ?

Ptn qd j’ai vu « Thomas » 👀... en plus j’écrivais tout le temps « トマス » dcp baaaah merci !

Ça va, Nicolas c'est facile je suppose : ニコラ

Je ne sais pas s'il faut que j'utilise la syllabe "ro" pour mon prénom qui est Rozenn ça se prononce Rozènne (avec une prononciation française). Je ne sais pas non plus comment faire le son "che" en fin de mot

J'ai une petite question 先生. Pour retranscrire le prénom "Luna", que je prononce "Louna", dans ce cas là, on dira bien ルナ et pas リュナ, non ? Jusqu'à présent et depuis un bon bout de temps j'ai toujours écrit ルナ, mais maintenant j'ai le doute...

Bonjour je voudrais savoir pourquoi dans le Hubert prononcé a la française le u est ecris yu et non tout simplement u ? Merci

Bonjour j'ai une question pour 2 prénom en cherchant a les transformer j'ai plusieurs solution qui s offre a moi pour David j'ai 3 possibilité pour être au plus proche de la phonétique ダヴィデ ou pour être plus simple ダビデ ou encore デビド je ne sais pas laquelle choisir et pour l'autre prénom Charlène j'ai au plus proche de la phonétique チャルレネ ou plus simple チルレネ pouvez vous me dire quelle katakana est le mieux pour les 2 prénom svp merci

Alors je me m'appelle Yuna et je sais que Yuna est un prénom japonais donc est ce que je peux le katakaniser ou je peux l'écrire en kanji ?

très bonne vidéo bien expliquée mais pourrez-vous me donner un tableau des katakana et tableau harigana comme celui ci mais avec les dakuten et les handakuten s'il-vous-plaît ?

Pour mon prénom (Amaury) j'hésite à rajouter un allongement à la fin du mot. Est-ce la bonne solution ? アモリー

Bonjour, est-ce que la formulation ジュレミ・メイエル est correcte ? (Je ne suis pas sûr que le "i" suivi de "e" soit beaucoup utilisé en japonais, donc je ne suis pas sûr, et pour "ジュレミ" je serais tenté de rallonger le "ミ" avec un petit tsu après le "レ" (je n'ai pas trouvé le petit tsu sur le site où je prenais l'alphabet :D)) (Le nom du personnage que j'ai en image est quand même bien plus simple ahah マサキ・キョスケ)

On est les maîtres du monde !!!!!! Grâce à vous sensei !!! ;) x)

Est ce que c'est possible d'avoir une prénom écrit en Kanji et le nom de famille en katakana svp?

Sensei g un problème mon nom de famille et lesieur ( ne pas se moquer svp c dure a vivre ) donc en katakaniser ca donnera re-shi-e-re ou quelque chose comme ca non ? parce oralement c ce qui approche le plus ???

Est-ce que si un prénom est traduisible en Japonais (ex: Clémentine...) On le traduit ou on le "katakanise"?

1:55 A (denis brognart) C'est la même personne Henri Beyle et Stendhal ! Je n'étais pas du tout au courant !

Mais du coup, si l'on a un nom de famille composé, utilise-t-on aussi le = entre les deux parties? Ou un nakaten comme pour Balzac?

Super cours! J'm'appelle Thomas :( du coup quand j'ai vu l'exemple arriver j'ai mis sur pause pour essayer de le faire par moi meme ^^ Par contre il manque des sons pour pas mal de nom en effet, hâte de voir les nouvelles combinaison!

Je le savais déjà mon prénom en Katakana, des japonais me l'avaient dit ! カミーユ :p ! En tout cas super cours ! Très interessant ^^

Jai pas tres bien compris est ce que vous pouver maider sil vous plait cela donne quoi lauriane bats merci

A l'oral, quand on se presente a un japonais, on dit di coup prenom puis nom ? Et est ce qu'on les prononce en francais ou comme s'ils avaient été retranscris en katakana puis lus ?

Pourquoi quand le prénom commence par "u" (Hubert) on le katakanise par ユ et non ウ ?

comment on katakanise les prénoms Virginie et Stéphanie? Pouvez vous m'aider?

私はルカ・フエヌ :D par contre comment on fais les caracteres en plus petits sur pc ? c'est automatique ? (pour le フエ = FE)

Pour Katakaniser Basile, du coup en roumaji ça donnerait BAJIRU? (le 'zi' ne se prononçant pas on met un 'ji' )(oui j'ai un clavier strictement français et je sais pas comment faire les symboles)

Bonjour, donc si je m'y prends bien pour moi Jimmy Plais ça donnerai le katana JI ensuite le MI suivie d'un allongement ensuite je met le nakaten et pour mon nom ça ferait le katana FU avec un handakuten pour Le PU et RE . Aurais je bon ou suis je dans l'erreur ? merci de tout tes cours sans toi je n'aurai jamais sans doute jamais su tout ce que je sais à présent. Arigāto gazaimazu !

Pour un prénom avec -ti doit on quand même utilisé le チ ?

Sensee ! Peut-être que je me précipite un peu mais est-ce qu'on aura des cours de grammaire? o: Sans vouloir te presser ni quoi que ce soit (déjà que les cours sont de très bonne qualité j'ai pas le droit de me plaindre ! ) mais c'est juste que bien qu'on ait eu pleins de cours de voc' et sur comment fonctionne la langue japonaise et tout je saurais pas construire une seule phrase tout seul ^^'

j'ai une question comment on écrit vigneron en japonais?

Que se passe-t-il si notre prénom/nom contient des "lettres isolées" (par exemple: M'Bazidi) ?

Comment on sait s'il faut mettre un allongement ou pas ?

ありがとうございます！

comment faire pour kataniser le son "ti" de Timothée ?

Et pour les prénoms qui se terminent par le son [n], on utilise toujours le 'nu' ou on peut parfois utiliser le 'n' (désolée, je ne peux pas écrire en katakana) ? Genre Hélène, je sais que c'est 'e' 're' '-' 'nu' mais pour le reste... !

J'ai une question mon nom c'est Farah en français et je crois en anglais aussi quand on l'utilise le h n'est pas prononcé mais en arabe on le prononce bel et bien mais ce n'est pas un H qui ressemble à un H tel qu'on peut le prononcer en japonais je sais pas comment l'expliquer du coup j'hésite si je dois quand même le Katakaniser en " He " ?