Al oriente del Centro histórico de la Ciudad de México se encuentra uno de los de barrios más castizos: La Merced. En México-Tenochtitlán era uno de los cuatro barrios que la constituían: Teopan, a la que llegaban varias acequias, lo que le dio al barrio una gran vocación comercial que se conservó durante todo el Virreinato, y hasta nuestros días. Su nombre surgió del convento que fundaron Los mercedarios, dedicado a la Virgen de la Merced. A mediados del siglo XIX se destruyó el templo y una parte del convento, afortunadamente se salvó el claustro, y en lugar del templo se construyó el primer mercado de la Merced.
En este episodio visitamos el Templo de la Santísima Trinidad, La Alhóndiga, la Capilla del Sr. de la Humildad, La Casa Talavera, el Antiguo Colegio de San Pablo, la Plaza de la Aguilita, y algunos de los negocios más representativos de la zona y del país.