A los menores o misma edad se los llama por el nombre nomás y hermano menor (mujer u hombre) se dice dong-seng. El drama del minuto 7:58 se llama KILL ME, HEAL ME. 🥰Para apoyar el canal + Clases de coreano bit.ly/39G8dkC 🌸Estoy en TWITTER e INSTAGRAM como LIRYONNI

JAJAJAJJAJAJJAJAJ -Te gusta que te llamen oppa? -Suga: see

Se dan cuenta que en los mercados de corea te dicen onni para que compres y acá en Latinoamérica te dicen mi amor, cariño, mi reina, mi rey, etc jajajajaja diferencias culturales

Army: Jungkook oppa!!! 😍😍 Jungkook: 🤨📸

Una vez conocí un chico en una convención de KPop, lo llamé oppa en broma y hoy llevamos 6 años de casados ✨✨✨

2:06 el hermano de Liry vivió estafado toda su vida jajajaja

Liry: no se dice òppa se dice oppà Superholly: que veo un rival

-Jungkook: no soy tu oppá -Also Jungkook en Boy in Luv: quiero ser tu oppá -Yo: ._.

De pequeños mis hermanos y yo creíamos que mi tía se llamaba “TÍA PATAS”, pero como a los 10 me enteré de que así le decían porque salía mucho JAJAJAJA

El hermano menor de Liry pensado que se llamaba "Nuna" quedo: 🤡

Coreano: * se cae * Yo: oppa!!estás bien? Coreano: que dijiste chismosa?

Army:Oppà Jk:Tu identificación? 🤨

X: JungKook oppa. Jungkook: Entonces elegiste el camino de la muerte.

Lo del hermano, es como cuando descubres que tu mamá no se llama mamá sino que tiene un nombre real jsjsjsjs

Yó pensaba que "oppa" era un término romántico porque en algunos Kdramas lo usan entre personas que terminan enamoradas en el drama gracias! por aclarar muy interesante

Me paso que recién había viajado a Corea= Seúl y me quede con el termino de OPPA es hermano, entonces estaba caminado tranquila hasta que vi a una pareja besarse donde la chica le dice: me debo de ir OPPA, entonces me quede como WTF, te besas con tu hermano? eso es normal aquí? y pues le Conte a mi amiga sobre esto y me aclaro lo de OPPA

Nadie Absolutamente nadie: Yo cada vez que Liry Onni sube vídeo: A huevo chismesito coreano 😼

"No es Liry ónni, es Liry onní" sos la superholly argentina jaja, amo esta clase de vídeos.

En México las tiendas del mercado o de la calle, te dicen: Pásele Güerita/o que le doy xd

Hola Liry, yo vivo en Argentina.. la primera vez que escuché decir Oppa busque el significado en Google, porque no sé si sabías que acá decirle OPA a una persona es como decirle " SOS ciego o te haces" o "dale te haces el OPA (tonto) para pasarla bien" jajajaja como cambian los significados de las palabra.. me encantan tus vídeos, de ahora en más te voy a seguir, ya active la CAMPANITA... mi tarea pendiente es estudiar Coreano, hasta ahora no pude por una razón económica, pero ya lo voy hacer... Si en Navillera un señor de 70 años pudo aprender balet, yo con 44 años puedo aprender.. muchas gracias...

un amigo tenia su hermano y siempre escuchaba que le decía hyung, entonces pensé que era su nombre, lo llamé así una vez que estábamos en su casa y literal, me miró dms raro, y me dijo: 'no, no it's oppa for you' (hablábamos en inglés, él tenía 19 y mi amigo y yo 17) y yo plan 'no te llamabas hyung?' y me dijo 'me llamo 'doyun' y yo 'huh? entonces por qué tu hermano te llama 'hyung'. Toda una confusión, se me hizo un lío la cabeza. Y bueno, este año descubrí a bts, y estoy aprendiendo demasiado jajajaja

Dios, Lyri explica mejor que mi profe de historia. No pensaste en ser nuestra profesora?

yo teniendo 16 años le digo a Jungkook esa palabra Jungkook: que no soy tu oppa Yo: a me decis vieja? lo siento pero se tenia que decir

5:17 No se por que, pero recordé la parte de God's menu, donde Hyunjin dice " 네 손님"

Cualquier army: oppa! Jungkook: Así que has escogido el camino de la muerte.

Army: oppa! Jungkook: empieza a rezarle al de arriba!

Tiene 32 años y se ve re diosaa, tengo 20 y estoy madreada en todos los sentidos :"c

Oppa: - Existe - Jungkook: Im angy 😡

Jungkook en "Boy In Luv": Déjame ser tu Oppa. Jungkook en la vida real: No soy tu Oppa.

En colombia en las tiendas de barrio es como "reina" "dama" "doña" AJJAJ F

GRACIAS LIRY.INTERESANTE TU EXPLICACIÓN Y MUY CLARA. NO VOY A IR A COREA PORQUE SOY UNA ABUELITA.PERO ME GUSTA APRENDER Y SOBRE TODO DE COREA.ME ENCANTAN LAS SERIES COREANAS , Y BTS Y LOS PAISAJES., SU EDUCACIÓN SU INTELIGENCIA, SU DISCIPLINA, SU MÚSICA .TODO.SALUDOS DESDE MIAMI!!!!🇺🇸

En el drama "Dear My Friend", los protagonistas que habían sido amigos desde el kinder, y ya tenían como 80 años, se decían "oppa" y "eonni"... Me pareció muy tierno y curioso.

Como les dicen las fans a sus idols Korea :oppa Japón :oni chan Yo: el precioso 🤣

Ella: se usa el "-ssi" Mi mente inmediatamente: JIMIN-SSI!!!!

Army: Jungkook Oppa! Jungkook: la paz nunca fue una opción

Kim Seugmin diciendo: "I'm your Oppa" :D

Ohh, ahora tiene sentido "Liry *Onni* ".

Acá en Perú las vendedoras de ropa nos dicen "reina" "preciosa" "princesa" y a los chicos le dicen "joven" "casero" (el casero también le dicen ha las vendedoras jeje

Liry: "Noona-Nuna, la doble oo suena como una U en español" Yo: 👁👄👁

El que una extranjera le diga Oppa a un idol sin saber que con él da el mismo cringe que chicas actuando como monas chinas diciendo Onii-chan >_

El hermano menor de liry: 🤡 Yo pensando que se llamaba liry :🤡

mientras q en corea son bien estrictos con los honoríficos, yo acá en México hablándole a mis mayores de "tu" y llamando "esclavo" a mi hermano mayor jaksjakskaj

Lyri: Oppa se quedo como “papi" Mi mente: que Daddy, dice...

Mucha admiración por la cultura coreana y su gente, saludos desde Córdoba.

"En el caso de los hombres no quieren decir nuna" -Jungkook queriendo salir con una chica mayor que él porque le gustaría llamarla nuna entró al chat.

"No deberías llamar oppa a cualquiera" Yo- "Entonces hay que llamarlo Wachin"

Antes de interesarme por el kpop yo veía kdramas y todo esto lo aprendí de ahí. Se me hizo muy fácil entender cuál era el indicado para cada persona. 🤗❤

Gracias liry hermosa por primera vez en tu blog aquí ya puedo aprender mas de todo lo que se refiere a Corea desde el idioma historia cultura y fueron los kadramas los que me hicieron descubrir este impresionante pais. Muchas bendiciones para ti.💖🌷👍

Me acuerdo que le preguntaron a Seonghwa del grupo ATEEZ cómo le gustaría que lo llamen las fans internacionales, él respondió "llámenme Oppa", la chica le dijo que no podía porque era mayor que él y él le dijo "no importa, me gusta que me digan oppa" jsjdjsjs igual nadie del fandom internacional lo llama así, da cringe porque no somos coreanas jsjs

Jungkook casi le tiraba el micrófono a la army que le dijo oppa 😂

El idioma coreano es todo un mundo 🥺 gracias por las explicaciones 🙌🏼💜💜💜💜

2:09 Me recuerda a mi primito de 4 años que cree que una tía nuestra se llama *"Tutía"* ... Porque siempre le dicen: Que *tu* *tía* te ayude, come con *tu* *tía* Y bueno, *Tutía* se quedó... 🤣🤣🤣🤣

Recuerdo que cuando los papás de una amiga coreana le dejaron salir conmigo al mall para tomarnos un starbucks, vino su mamá a buscarla con su hermanito menor cuando ya estaba por irse yo le dije “chau, *su nombre* y el hermanito se quedó re en shock, tipo no entendía, y miró a la mamá y le dijo algo en coreano que yo no entendí, mi amiga y su mamá se estaban riendo muchísimo por lo que dijo, y ninguno de los dos entendíamos en ese entonces, me quedé con la duda de porqué las dos sé rieron por un tiempo, hasta que le pregunté a mi amiga y me explicó que el hermanito no sabía porqué yo la había llamado por ese nombre, que pensaba que ella se llamaba noona, ¡Tal cuál como pasó contigo! jsjs. Luego cuando el hermanito creció un poco más ya sabía que no se llamaba noona, pero la conocía ahora por su nombre coreano, y de hecho tampoco entendía porque yo llamaba a mi amiga por su “nombre internacional”, de hecho sigue siendo muy pequeño y apenas hace poco se enteró que mi amiga tiene como “dos nombres”’sjjsjs

Liry: Se pone Liry Onni Todos ahora: AH CON RAZÓN

JAJAJAJAJAJJJAJA AME QUE TU HERMANO HAYA PENSADO Q TE LLAMABAS NUNA CUANDO TE LLAMAS LILIANA 😂😂😂😂😂😂😂😂😃

Gracias por la aclaración , de verdad me encantan los dramas coreanos y debido a ver los dramas eso a despertado en mi el amor a la cultura sur coreana

Gracias! Al fin entendí el contexto del Oppa estaba confundida porque veces veía dramas en los que se emocionaban cuando los llamaban así y otros en los que se molestaban. 🤗

Kim Seokjin queriendo que le sigan diciendo "oppa" porque no se quiere sentir viejo JAJAJSJSJS

Yo sería tipo: -Oye tú ¿Cómo querés que te llame?

Fue realmente muy curioso todo, con el oppa nunca lo sentí cómodo y hasta que causa repelus cuando, fuera de Corea del Sur, lo utilizan en el contexto de celebridades. El acento al final me cambia toda la pronunciación y es MUCHISIMO más natural. En el ámbito laboral me imaginaba que no se utilizaban estas palabras, si ya conoces un poco de la cultura coreana y tenes una idea de lo que es respetuoso o no, es simplemente lógica aplicarlo. A veces es un poco exagerado, (como con el tema del alcohol que es impensable), pero con lógica todo tiene sentido. Cuando explicaste que hay mujeres, que para nivelarse y evitar malos entendidos, que utilizan el Hyung mi vida realmente tuvo sentido jajajaja fue como: "ah, si tengo lugar ahí" (aunque nunca vaya a Corea del Sur jajajajaja) sobre todo para evitar los malos entendidos.

Oooo me encanta el acento de ella y además explica muy bien todo. Bendiciones 💖

¿Por qué a Yoongi le gusta que le digan "oppa"? Dios. JAJAJA

Yo recordando cuando a Jungkook una Army le grito "Jungkook oppa" y el se enojo por que la chica era mayor que el 😂😂😂

Es la mejor explicación que vi a cerca del tema... 😍😍😍

Excelente explicação sobre regras de tratamento na cultura coreana. 감사합니다, Liri onni.

Army: Oppa! Jungkook: ese compa ya está muerta nomas no le han avisado

Me disfruté mucho este video 😂❤

Conocí a un coreano que es 2 años mayor y desde que empezamos a chatear me pidió que lo llame oppa😍💜Muero de amor

Hablas muy bien el coreano eres la coreana que más e escuchado pronunciaron bien y me encanta tu canal.

Le dices oppa jungkook Jungkook automáticamente: entonces a elegido el camino de la muerte

*alguien le dice oppa a jungkook* Jungkook: C A G A S T E

Esta era una duda existencial que tenia muchísimas gracias! Sí había leído acerca de que no se le puede llamar oppa a todos los chicos además porque en algunos casos les molesta y en especial cuando apenas se están conociendo, por eso tenia la duda sobre cual forma era la correcta de llamar a una persona en corea cuando recién lo acabas de conocer, espero que muchos puedan ver este video, porque a veces creen que todo funciona como en los dramas y no es así.

Cómo siempre se le agradece la información y el esfuerzo

hace unos años le dije oppa a mi novio y me terminó jajajajajaja

Una vez estaba en un restaurante y vino un grupo de personas coreanas ya que hablaban coreano, en ese entonces era nueva en el Kpop y pensamos que Oppa se utilizaba de forma cariñosa a tu pareja pero de la nada todas las chicas del grupo llamaban Oppa a otro chico y yo me quedé tipo 👁️👄👁️ y pensé que todas eran sus novias,hasta que después descubrí el verdadero significado y quedé 🤡

Que divertido y educativo es tu canal, gracias. Cosa curiosa de los idiomas. Aqui en Holanda se usa la palabra Opa (con una sola p y el acento de pronunciación en la Ó) y significa: abuelo. 😊

Me encanto este video. Super educativo e interesante. Gracias por las aclaraciones Liry! Un fuerte abrazo y saludos desde Puerto Rico 🇵🇷!!!

Liry haciendo una explicación detallada de los términos coreanos. Yo con alguien cercano a mi edad: ¡OYE TÚ!

Liry! Tengo un dato. Soy de Perú, y aquí los idiomas principales son el Castellano, el quechua y el aimara. Aquí:" OPPA "Significa en quechua "tonto" , espero sirva esta info y obviamente espero conocerte pronto por aquí mi país!!!, Cuídate muchísimo, saludos cordiales =)

Gracias Lyri por explicarnos.

Muchas gracias por esta exelente explicación tenía esas dudas sobre cómo llamarlos

Recorde a Jin diciendole oppa a Jungkook y este lo golpeo...

Nada que ver con el video pero, ✨No les pasa que Liry con flequillo✨

Liry onní me acabo de ver 2 videos tuyos y ya estoy subscrita me encantaron tus 2 videos que ví salanghae Liry onní!

Me encanta tu video muy bien explicado 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏

Nadie: Yo cuando escucho nuna: recsona nununana xd

Yo llamandola Liry Onni todo este tiempo, sabiendo que ese lo usan las mujeres: 🤡

ERES UNA GENIA LIRY

Me parece super interesante todas estas expresiones. Me gustan estas expresiones

El título: "CUIDADO con decir OPPA" Yo: ¿Y a quién se lo voy a decir? 👁️💧👄💧👁️

Osea que en Corea cuando se confunden de tu nombre y nuna, es como aqui que cuando eres pequeño(a) tu piensas que tu hermana se llama hermana 🤡

Liry, en realidad todas las palabras del español llevan acento, pero en algunas se les coloca "tílde" para diferenciar. Hasta los q hablamos español,no diferenciamos el "acento"del "tílde" pero no son iguales. Postt: Me gustan tus videos♥️

Gracias Liry, explicas muy bien.

Yo: Este año quiero aprender coreano El idioma coreano: C*gaste, tenemos muchas reglas, recuerda que no puedes hablar informalmente con cualquiera, no se les dice oppa a todos los hombres que son más grandes tu, dependiendo el contexto es como debes hablar.

Junkook y su legendario: no me llames Oppa.

Conocí a un chico coreano por ig, hablamos y después me pidió que le dijera oppa, es lindo así que se comenzare a decírselo

Ohhh muy interesante las aclaraciones respecto a estas palabras.

Yo fui a Corea y cuando le decía oppa a un coreano me ganaba una comida gratis xDD fue una buena forma de sobrevivir xDD!!

Voy a contar mi anécdota jajaja. Yo estaba de lo más bien en el mall con mi abuelo y mi abuela de Alemania y yo les decía opa: "abuelo", oma: "abuela", ya que así se dice en Alemán y cuando le grité opa a mi abuelo unos Coreanos me miraron así 👁👄👁 y me dio mucha vergüenza porque me di cuenta ya que sabía el significado que tenían para ellos allá jajajaja. Ellos: re turbio la cosa 👁👄👁

yo leo muchos manhwas y me acabo de sentir bien naca e ignorante al saber que e estado pronunciando y leyendo mal. Muchas gracias!!! me acabas de abrir la mete y la experiencia e leer mejor mis queridos manhwas; gracias por la clase express de los términos, me ayudó mucho