Ansambel Curly Strings on koos sõpradega valmis saanud heategevusliku albumi “Lastele”, mis ilmus laulu- ja värvimisraamatu kujul, kus on kaasas ka CD-plaat. Curly Strings ja sõbrad - “Lastele” on saadaval üle Eesti hästi varustatud raamatupoodides ning e-poes www.311.ee/cur...
Kogu albumi müügitulu annetatakse MTÜle Laste ja Noorte Kriisiprogramm, loe nende tegemistest lähemalt siin: www.lastekriis.ee
Curly Strings ja Laulupesa lapsed - Annan käe
Muusika ja sõnad: Airi Liiva
Esitavad: Ruth Reinsoo, Maria Lokk, Curly Strings ning Laulupesa laulustuudio
Seadnud: Curly Strings, Airi Liiva
Kokkumäng ja lõppviimistlus: Rainer Koik
Video: Silver Tõnisson
Laulupesa eestvedajal Airil sündis see pala, mõeldes oma perele, oma sõpradele ja laululastele. Sellele, kui tähtis on üksteise märkamine, toetamine, aitamine, rõõmu ja mure jagamine. Muusika kaudu on seda hea edasi anda ja muusika sees on seda mõnus tunnetada. Oma pere laste pealt nägi ta sageli, et isegi kui vahel vennalik ja õelik vimkade keeramine ja kadedus võimust võtab, on soe abikäsi alati olemas, kui keegi meist seda tõeliselt vajab.
--------------
ENG:
Curly Strings has joined forces with several Estonian artists to put together an album of children's songs. It was released digitally on May 2020 along with an accompanying coloring book with illustrations, song lyrics and sheet music of the tunes. The album is called "Lastele - For children" and all the sales proceeds will go to a charity organisation.
"Annan käe” - “To Give a Helping Hand”
Music and lyrics: Airi Liiva
Arrangement: Curly Strings, Airi Liiva
Mixed and mastered by: Rainer Koik
Video: Silver Tõnisson
Airi, who is the leader of “Laulupesa” singing school made this song while thinking of her family, friends and all the young singers from her school. She believes the most important thing is to notice and support each other and give a helping hand if necessary. It is a good way to share and pass on these feelings through music. Throughout her own family she saw that even when brotherly and sisterly pranks and jealousness takes over, there is always a warm and helping hand to help the ones who really need it.