Епізод ІI
В цьому місці добре відчувається багатство природи та глибина культурно-історичної спадщини нашої країни. Це село розкинулось по-між звивистих, наче лабіринт, берегів річки та чаїть в собі цікаві сюрпризи. А, прогулюючись вулицями, завжди зустрінеш привітних та доброзичливих людей.
Наш проект у співпраці із "Еко-центром Стіна" ГО "Наше Поділля" розкриває талант учасниць місцевого дівочого хору села Стіна. Спів записаний волонтером ЄВС Пьотром Куявскі протягом "Анімаційного табору Image Mapping" за підтримки вінницької ОДА.
#imagemapping
www.imagemapping.org
Episode II
In this place you can amply feel the abundancy of nature and profoundedness of cultural and historic heritage of our country. This village sprawls between the curvy slopes like a labyrinth and lurks inside interesting surprises. And, when walking by its streets, you always meet friendly and kind people.
Our project in cooperation with the "Stina Eco-center" of NGO "Nashe Podillia" unwraps the talant of the participants of the girls choir from Stina. The singing is recorded and compiled by the EVS volunteer Piotr Kujawski during the "Image Mapping animating camp" with the support from the Vinnytska oblast state administration.
#imagemapping
www.imagemapping.org