Рет қаралды 6,651
「日本のファンがタイの音楽や文化、食べ物に興味を持ってくれるのは本当にうれしい」
世界中でファン拡大のタイドラマ界で様々な作品に引っ張りだこのスーパースター”Tay-New”が5月11日、東京都内で開催された国内最大級の国際イベント「タイフェスティバル」に出演。独占インタビューに答えてくれた。
2人の日本での過ごし方やたくさんの“お気に入り”が明らかに。
■「ユニーク」な日本のファンに会えてうれしい
Q:タイフェスティバルの雰囲気はいかがでしたか
TAY:今回がタイフェスでの初パフォーマンスだったのですごくドキドキしました。食事や音楽などのタイの文化を集めて、日本のみなさんに楽しんでいただくイベントです。日本の方々にタイの豊かな文化を伝える良い機会だと思います。
NEW:僕らにとっても日本の方々にとっても素晴らしい機会だと思います。タイの文化の多様性を知ってもらえるし、タイフェスに参加できて楽しかったです。
Q:コンサートはどうでしたか
TAY:日本に来る度に日本のファンに会えることをうれしく思います。日本のファンは他の国のファンとは違うユニークな特徴があります。きょう覚えたことは…せーの!(手拍子)あとは僕たちにポーズをお願いするためにサインを掲げていたり…。
NEW:ミニハートとか。
TAY:日本のファンだけなので、すぐに日本の方だと分かります。かわいいですね。
NEW:日本のファンがタイの音楽や文化、食べ物に興味を持ってくれるのは本当にうれしいです。みんなタイらしさを楽しんでいると思います。楽しいですね。
■日本のお気に入りは…自然、食事、ショッピングに夢中!
Q:何回も来日されていますが、好きな場所はありますか
NEW:僕はニセコが好きです。2回スキーに行って気に入って、毎年行きたいぐらいです。
TAY:NEWはニセコですが僕は日光です。紅葉のシーズンに行きましたがとても良かったです。秋の日本の自然は素晴らしい。一番好きです。
Q:日本でお気に入りの食べ物は
TAY:たくさんあります。
NEW:一番好きだったのはトンカツとカレーですね。
TAY:僕は2つあって、1つは焼肉。もう1つはうな丼です。銀座に一番お気に入りのお店があって、日本に来る度に行くようにしています。
Q:日本のコンビニは行きますか
NEW:毎日行きます。
TAY:到着した初日からたくさん買いました。日本の製品が大好きなんです。ついついたくさん買ってしまいます。
NEW:日本人は健康を優先しているように感じます。健康食品がたくさんありますし。僕たちはそういった製品に興味があるので、日本のコンビニが気に入っています。
Q:日本で必ず買うお土産は
NEW:主に(スキンケアの)クリームですね。
TAY:僕はシートマスクとマスクです。日本のマスクはフィット感もいいし、本当に品質が良いです。スキンケアのクリームも買います。
Q:好きな日本語について、前回のインタビューではTAYさんは「こころ」、NEWさんは「元気ですか」と答えていましたが、いまは
NEW:僕はシンプルな言葉が好きです。「おやすみなさい」とか「元気です」とか。
TAY、NEW:「大好き」
NEW:シンプルな言葉が好きですね。
TAY:「またね」
NEW:「はやくはやく」
■”お互いの文化を経験し合う”溢れるタイの魅力
Q:日本でタイのドラマが人気ですが、タイのドラマの魅力は
NEW:タイ人らしい顔つきの俳優がキャスティングされるなど、常に“タイらしさ”があるところでしょうか。タイの文化が織り込まれることもありますし、日本人は興味を持つのではないでしょうか。
TAY:それぞれの国のドラマには特徴があります。食の好みのようなもので、いまのタイの作品は日本人の好みに合うのかもしれません。タイの作品はいま、様々なジャンルがあります。ぜひ応援してください。僕も日本のドラマや漫画が大好きです。お互いの文化を交換しているような感じです。
Q:タイで日本人に食べてほしいものは
NEW:一番人気はトムヤムクンとソムタムですね。
TAY:NEWさんが好きな珍しい料理はありますか?
NEW:珍しくはないかもしれませんが、豚肉や牛肉のガパオライスはおいしいですね。
TAY:ガパオライスは日本でも人気ですよね。
TAY:ムーグローブ(カリカリの豚肉)!おいしいですよ。タイでは海鮮ソースをつけて食べるんですが、とてもおいしいですよ。
Q:おすすめの観光地やエンタメは
TAY:バンコクの旧市街はおすすめです。ワット・アルンとか。あの辺りにはお寺がたくさんあります。王宮もあります。タイの文化遺産のようなものです。日本の方々が好きそうな文化遺産やローカルフードもあります。
NEW:タイには海辺の地域がたくさんあります。僕のお気に入りはプーケットです。海が信じられないほどきれいです。
Q:最後にメッセージをお願いします。
TAY:タイ人を代表してコメントしますが、僕らタイ人は日本が大好きです。日本には素晴らしい文化やおいしい食べ物があり、多くの日本人もタイに行くのが好きです。
NEW:お互いに経験し合う感じ。
TAY:日本人が僕たちに親切にしてくれるように、来てくださった時には同じようにおもてなしします。
NEW:タイには日本人が楽しめるものがたくさんあります。タイのドラマもぜひ見てください。
TAY:お願いします。 ※この映像にはナレーションはありません。ご了承ください。
[テレ朝news] news.tv-asahi....