PS: Make sure the "cc" icon down on the right side of the video is enabled!
Edit: I had to reupload because the video was muted due to a couple of seconds of a song. I might upload a version that's slightly better.
Norwegian TV series "Dag" with English subs made by me. I have no intention of violating any copyright laws with this. I have an American friend who found the show interesting and wanted a sub, so I made one myself. It's based on the original Norwegian file done by Signe Bergvoll at BlOVlSJON AS.
"Dag is the marriage counselor that believes everyone would be better off living in solitude." (Text from IMDB). The show has finished its second season and has received very good critics in both Norway and Sweden. It starrs Atle Antonsen, Tuva Novotny, Anders Baasmo Christiansen, Agnes Kittelsen and Jon Øigarden and is directed by Øystein Karlsen.
I know there is a Germans sub too, however I don't know if that is an official one.
IMDB: www.imdb.com/title/tt1711386/
The DVD can be bougth from at least here: www.platekompaniet.no/Film.asp...