ウメちゃんの「いけます？」が色んな感情籠ってる感じで震えるね。

オゴウ戦の時のクラハシの顔めっちゃカッコいい たぶん女とかは気味悪がる でも渋いし惚れる クラハシのこれまでの人生が脳裏に浮かぶ こういうゾーンに入ってみたい

ボーズが出演するとは、びっくりした。昔と顔は変わっていなかった。懐かしい。 26年前、私が高校生の時、夜の0時に家を抜け出して駅前のアメリカというゲーセンに行くと、県内の四日市から遠征に来ていたキャロット勢が台の向こう側を独占していた。私はそのゲーセンで一番実力があると自負していたが(リュウ)、ボーズ氏には何度も対戦して1度も勝てなかった。徹底した待ちガイルで、鉄壁の防御で、当て投げがタブーだった当時は崩すのも一苦労だった。己の実力不足に愕然としたのを覚えている。当時はよく深夜にゲーセンに行き、年上の人たちと熱い対戦をするのが楽しかった。空が明るくなり始めた頃にこっそり家に帰ったものだった。ちなみにその時はボーズ氏以外に強いと印象に残った人がいなかったから、クラハシは来ていなかったと思う。今はゲームをしないが、プロゲーマーの人たちの精神力は、私なんかが想像もつかないくらい強靭なんだろうと思いながら、毎年動画を楽しんで見ている。

「ああ、これはやっぱり獣道なんだ」 そう思えるし、そう思える戦いが見れる 震えるわ

クラハシさんの表情、言葉を見て涙が出そうになりました。これぞ勝負の世界。スポーツを超えてます。 言い訳っぽいこと一切言わないし全部乗せてくる感じが本当にかっこいいです。 当日の試合が楽しみです。

普段クールに見えて、ポーカーフェイスで敵をバッサバッサ倒していくクラハシがこんなに熱く燃えてるのを全面に出してるのはファンとして嬉しいなあ。格好良いよ。

こういう自分を通す生き方したいわ。気迫がすごい

好きなことをなんだかんだ言ってやめてしまうことの方がおかしい。 凄まじく格好良い名台詞だ。

アツすぎて寒気すら感じる。 "全部賭けるよそれは" 最初の一言で脳天まで痺れた。 クラハシさん、生き様見せてもらいます。

クラハシさんのコメントに震えた　　　　　　　これぞ獣道

本当の勝負には次がない。 何がなんでも勝たなきゃいけないって感じがしてほんと最高

クラハシに出会ったのは約３０年前 当時四日市駅前のウエストよく通ってたな 顔がそのまんまで驚いた 当時からあの顔で仲間内から「執念」て影で呼ばれてたな！ 自分のが余裕で勝ってたが会うたびに次第に勝てなくなっていった。 あのBOZが出演してるとは驚いた！超ストイックなガイルとにかくソニックの溜めが早いし完全なる待ちガイルだがレベルが二つ三つ違ったな！ 当時ゲーセンの常連が週末の夜 他のゲーセンに殴り込み的な感じでやり合うのがよくあったがその中にBOZがいたらムリて諦めて入らなくなってたな笑

何かに夢中になって打ち込める。 こういう人達を見ると凄く羨ましいし、また同じ事に夢中になれる仲間やライバルがいるのも羨ましい環境でもある。

クラハシがここまで言うこたか商店との対決、楽しみすぎる！

This was very well done. Props to the translator homie

これがクラハシ氏の世界大戦中の兵士の顔か… 世の中自分を含め本気になれない奴が多い中、スト2に人生を捧げたクラハシ氏はどんなに控えめに言ってもかっこ良すぎます！😭👍

キャロット時代のお二人、言葉選びが素敵

やっぱりクラハシ格好良いなあ…ずっと一番好きだったスト2プレーヤーだったし、獣道3でもっと好きになったわ。

オゴウさんと闘ってる時の筐体に向かってる横顔カッコ良すぎて笑ったわ 本当に格好良い

生活かかってるわけでもないのに、いやだからこそ「熱い」

格ゲーの原点であるスト2を突き詰めてやり込み続けたクラハシさんの獣道めっちゃ楽しみです

ゲームってどんどん新しいものが出るし、どうしても目移りしちゃうと思うからスト2貫くって本当に凄いと思う。 でも羽生善治によくずっと将棋してますね？って誰も聞かないようにゲームだって同じものを極めるのは変じゃないよなぁ。

This is how you hype up an event. I'm more excited than ever!

熱くなりたい時にたまに見にきてます 全てを賭けた勝負素晴らしい

プレイしてる時のプレイヤーの表情って良いよね。 感情がダイレクトに伝わってくる。

賞金とか名誉よりプライドかけた試合のが燃える。期待しかない

こたか商店の獣道３連覇は殿堂入りになると思う それに対して４・５年１度も勝てないという クラハシさんが鬼神に戻って「挑む」という構図 正直、シビレまくる

Kotaka Shoten is too good. I can't see him lose.

定期的に見てます 勝負事に対して持つべき考え方として、とても感動してます

Thanks a lot for translation! It sounds so intense! I can't wait!

定期的に見たくなるPV

Kurahashi is brave. I wish all the best.

The Legendary Beasts Rise to a Final Showdown!

BOZを探してきたのがすごい スコアラー列伝やってほしい

BOZさん見つけてきたのすごいなあ。クラハシとは見てからだと泣ける

クラハシ氏尊敬してますよ。 一つのことを貫き通すことが、どんなに価値があることか。 「好きだから続けている」シンプルにこれに尽きる。 ZERO3や3rdもそうであるように、登場から何年たっても コミュニティから愛され続け、プライドをかけた闘いがドラマを生む。 スト2はその代表格と言っていい完成度を誇る、奥深さを持った金字塔。 勝ち負けに関係なく、見る者の心に深く響くものを見せてくれれば、 時を経ても高く評価され続ける、名試合が生まれるんではないでしょうか。

戦士の矜持とはなんたるかというのを教えてくれる最高の前振り

クラハシさんの表情、目の動きやばい。漫画ウメハラでのキャラが誇張じゃない。コタカ好きだけどクラハシさんに勝って欲しいなぁ

ゆっくりとした語り口のなかに、凄みが溢れすぎてて、 人生かける闘いって、ドキドキが今からやばい 剣豪通しの果し合いってこんなかんじだったのかなーって思った （一回こっきりの負けたほうが終わりってとこまで同じで） たぶん、ウメちゃんが一番ワクワクしてるんだろーなーって思ってる

well said kurahashi san really realitic in his analyse (i cheer for him)

異名がダブってるのも珍しいｗｗｗ まさにスト2頂上決戦が開幕するのか楽しみ！！

この試合はどんな結果で終わっても気持ちよく終われそうな組み合わせだと思うな

クラハシさん… 何かに本気ってこんなにもかっこいいもんなんだね

獣道の原点の因縁路線は続けるのは難しくてもやはり見応えがあるから続けて欲しい！ チケットは外れたけど興行の成功を御祈りしてます！

生き様を賭けてるよなぁ 判官贔屓でクラハシさん応援します！！

結果を見ても、なぜこのPV見に来たくなるかわかった。クラハシほどのプレーヤーの伝説の凄まじさと、そこで勝ったことない相手に全てをかけて挑戦するPVだから格好良いんだろうな。

コレだよコレコレ。銭金の類だけじゃ絶対にこうはならない真剣勝負。 もうね負けたら死ぬんじゃねーかってぐらいのヤツ。 実際死なないけど、精神的には死ぬといっていいぐらいのモノがある。 アツイよね。これが獣道。

燃える。クラハシさんかっこ良すぎるわ。俺の中のメインイベント。

3:31 あの顔は がんばります とどんなに暗示をかけてもできない顔 真剣さがすごい

最後の、いける？(Up?) 逝かせる(Down) の訳がなんかカッコイイ！

実際の実力はともかく、この格付け感がついて回るのが獣道だね... 良い意味でヒリヒリしてる最高

こたかが強すぎるからこそクラハシに逝かせてほしいわ

OBを引退すると言って帰ってくる、かっこよすぎるわｗ

最後で不覚にも笑ってしまった

僕も高校生の時友達に格ゲーを教えて貰って初めてやったのがウル4、みんな毎日盛り上がってたけどストファイがでたら友達はそっちに移行僕だけウル4、でもクラハシさんの言葉聞いて安心しました！クラハシさん全力で応援します！

サラっと「全部賭けるよ」がカッコよすぎてたまらん。クラハシの言う通りCPTには無い熱さがあるわ。予想はガチで考えてこたか勝利。

クラハシさんの生き様、見せて頂きます！！！

昔の自分に戻るって表現何か良いよね

こたか大優勢に思うけど、クラハシに勝って欲しい！多分俺だけじゃないはず

クラハシ、現役時代、特にガイルのときが一番好きで、昔一番好きなプレイヤーだったし、大舞台で凄いスーパープレイをやったり…しかし恐ろしい男が出てきた。

熱い！ 一生マウントの取り合いw

いける？いや逝かせるのところの英語字幕いいな

いけるって言うか…逝かせる 名言でたwww

いつの大会もクラハシの顔は恐ろしい

クラハシさんはゲーセンが盛んな頃というかゲーセンが修羅場の頃からプレイしてる方なのですね！ 僕がゲーセンに行きだした時は灰皿投げられたり怖いヤンキーがいた時代でないので精神的なプレッシャーが段違いですね

スト２歴　数十年プレイヤーって化け物だよね

XのリュウVSガイルの結論だと思います。最強同士の戦いだから 楽しみでしかないですね。

何回見ても泣ける

マジか...楽しみ過ぎる‼️

知らなければその辺のおじさんだけどめちゃくちゃカッコイイ。応援してます！

熱すぎる😭

闘劇のときから、プレイ中のクラハシの顔は恐ろしかったね。それでバッタバッタ倒して行く…

Mr.ストⅡクラハシ vs 歴代最強ガイルこたか、これが見たかった！

なんかただ感動した

獣道、もう前二回に（色々な熱量）及ばなさそうだからいいよ、と思ってたが、この煽りVを見たらこの対戦は最高に熱いことが分かった。ウメちゃんありがとー。

マジで楽しみだね～

This intro is so hype I wet myself

VSオゴウさんの時のクラハシさんの目、凄いな・・・

OB引退 かっこよすぎる‼️

ネテロ会長がキメラアント討伐のために久々に修行したの思い出した

ほんっと楽しみ‼️

クラハシさんかっこいい

Excited for this one. They are putting it all on the line.

今更だけどBGMマジでかっこいいな

Can't wait to tune in

3:27 こたかが天涯さんは波動打つたびにパッション出てるって言ってたけどほんまその意味よくわかるw 命がけでストツーしとるw

Thank you very much translator!!!

Ok now i'm also hype for SF2x

ハットリさん！向こうは憶えてないだろうけど懐かしー！当時k★高校生でした

獣道にこれ程興味が湧くのは、紛れもない事実があるからだと思う。 四半世紀ゲームやってる人って単純に尊敬します。

めっちゃ楽しみ！こたかさんも好きだけど、今回ばかりはクラハシさんを応援しちゃうなぁ…

仮に試合で負けたとしても、クラハシさんにスト2愛で勝てる奴は居ないと思うので、尊敬の念は変わらないですよ。

熱いっ熱過ぎる。

アツすぎる。超楽しみ

クラハシほんとすこ

ikimasho kurahashi san!

逝かせるｗｗｗｗｗｗｗ

むしろどんだけこたかは凄いんだw

ヤベーガイル使いだけどクラハシさん応援したくなって来た‼️😍

マジで応援してますよ！