#daro #çeviri #türkçeçeviri
Şarkının orijinali ALISHER KARIMOV Tarafından seslendirilmektedir.
Latin Lyrics:
V nebe nochnom polnaya tʹma, pelena oblakov
V dome moyem vnovʹ tishina, nochi bez snov
Ty dlya menya slovno zvezda, ty ot menya vdali
I pochemu snova sproshu vse pozadi??
V okeane glaz tvoi tonu
Bolʹshe ya tebya ne obnimu
I svoyey tebya ne nazovu
Nu pochemu??
Snova razveli s toboy mosty
Slovno ya pustynya bez vody
Kak zhe my ostalisʹ bez lyubvi
Ne ukhodi!
Ya ne speshu vse pozabytʹ,
Serdtsu ne dam ostytʹ
Vetrom nochnym budu letetʹ ya za toboy
Kak peredatʹ grustʹ i tosku
Ya ne khochu vinitʹ
V nashey s toboy slozhnoy sudʹbe ya nikogo
V okeane glaz tvoi tonu
Bolʹshe ya tebya ne obnimu
I svoyey tebya ne nazovu
Nu pochemu??
Snova razveli s toboy mosty
Slovno ya pustynya bez vody
Kak zhe my ostalisʹ bez lyubvi?
Ne ukhodi!
Lyrics:
В небе ночном полная тьма, пелена облаков
В доме моем вновь тишина, ночи без снов
Ты для меня словно звезда, ты от меня вдали
И почему снова спрошу все позади??
В океане глаз твои тону
Больше я тебя не обниму
И своей тебя не назову
Ну почему??
Снова развели с тобой мосты
Словно я пустыня без воды
Как же мы остались без любви?
Не уходи!
Я не спешу все позабыть,
Сердцу не дам остыть
Ветром ночным буду лететь я за тобой
Как передать грусть и тоску
Я не хочу винить
В нашей с тобой сложной судьбе я никого
В океане глаз твои тону
Больше я тебя не обниму
И своей тебя не назову
Ну почему??
Снова развели с тобой мосты
Словно я пустыня без воды
Как же мы остались без любви?
Не уходи!