dArtagnan - Песня мушкетеров (Das Lied der Musketiere) (Official Video)
Рет қаралды 1,304,543
3 жыл бұрынПесня мушкетеров dt.: „Das Lied der Musketiere“ ist in Ländern der ehem. Sowjetunion ein unsterblicher Klassiker! Das Original stammt aus einer dreiteiligen musikalischen Miniserie, die 1978 in der Sowjetunion produziert wurde. Der Film und seine zahlreichen Lieder wurden in der Sowjetunion in den späten 1970er und frühen 1980er Jahren äußerst beliebt und gilt heute als Klassiker.
Das neue Album "FEUER & FLAMME" ab 26.03.2021. Hier vorbestellen und streamen: dartagnan.lnk.to/FuF
Online-Live-Show | 26.03.21 | Tickets: dartagnan.lnk.to/FuF/live4you
🔥⚜︎ Einer für alle, Feuer & Flamme ⚜🔥
Hier Kanal ABONNIEREN, danach Glocke aktivieren und kein neues Video mehr verpassen: dArtagnan.lnk.to/yt
--------------------------------------------------------
dArtagnan live 2022 - Checkt www.dartagnan.de für alle Daten!
TICKETS:
Headline ► dArtagnan.lnk.to/TourHeadline
Eventim ► dArtagnan.lnk.to/TourEventim
MEHR MUSIK:
Alle offiziellen Videos: dArtagnan.lnk.to/Video
Jetzt bestellen und laden: dArtagnan.lnk.to/FuF
dArtagnan SOCIAL:
Website: dArtagnan.de
Facebook: / dartagnan.de
Instagram: / dartagnan_official
TikTok: / dartagnan_official
VK: dartagnan_official
--------------------------------------------------------
LYRICS:
Песня мушкетеров (Das Lied der Musketiere)
Опять скрипит потертое седло
И ветер холодит былую рану
Куда вас сударь к черту занесло
Неужто вам покой не по карману
Refrain:
Пора пора порадуемся на своем веку
Красавице и кубку счастливому клинку
Пока пока покачивая перьями на шляпах
Судьбе не раз шепнем "мерси боку"
Нужны Парижу деньги се ля ви
А рыцари ему нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи
Lyrische Übersetzung:
Es zerrt der Wind am Hut
Und an der Hahnenfeder
Er gerbt die Haut so gut
Wie altes Leder
So weit war uns‘re Reise
Wir wussten nicht wohin
In Ruhe zu verweilen
War doch niemals unser Ding
Zum Leben braucht es Gold und Geld
C‘est la vie
Doch alle brauchen Helden!
Echte Ritter, Kavaliere
Drum feiern wir das Leben
Süße Liebe, süßes Glück
Wer der Freiheit stattgegeben
Der will nimmermehr zurück
Production + Mix: Felix Heldt
Mastering: Christoph Beyerlein
#PesnyaMushketerov #Песнямушкетеров #dArtagnan #FeuerundFlamme
@sergeykocherov3696 3 жыл бұрын
Немцы... На русском... С сохранением авторских интонаций... Огроменная респектуха и гранд уважетмент!
@user-zy5wx1nb3p 3 жыл бұрын
Они реальные талантища)
@Dmitry-V-K 3 жыл бұрын
Они не прогадали насчёт интонаций, мы по другому бы не восприняли эту песню...
@user-py3ri8bm2h 3 жыл бұрын
акцент слышен, но для природных немцев очень неплохое произношение
@user-ok6kg2yn1b 3 жыл бұрын
@@user-py3ri8bm2h ну , тут акцент свою прелесть приносит
@cheburek4767 3 жыл бұрын
Точнее не скажешь!!! 👍👏
@Moon-Volkolak 3 жыл бұрын
Русскую песню Французских героев поют Немцы :) Один за всех :)
@SauriDiGriz 3 жыл бұрын
... И все за одного)
@basilkotovsky786 3 жыл бұрын
И все за одного!
@j.ansbach8818 3 жыл бұрын
Забавно, как часто русские слушают песни немецких исполнителей.
@SauriDiGriz 3 жыл бұрын
@@j.ansbach8818 я их слушать начал после feuerschwanz))
@godrikrickordficoritel930 3 жыл бұрын
И все за одного!)
@user-fj4wu5lp8i 3 жыл бұрын
То чувство когда немцы поют на русском лучше чем половина нынешней русской эстрады
@user-go4hq2we8k 3 жыл бұрын
+
@user-cq7er7yd1o 3 жыл бұрын
+
@user-ez2kv6nu3c 3 жыл бұрын
+
@Incognito-iy1qr 3 жыл бұрын
+
@GeorgiiKazakov 3 жыл бұрын
в смысле, всего половина?
@user-zk5ot5fr5y 3 жыл бұрын
Вокалист в интервью признался, что не знает русский язык, а песню пел так, но при этом он использовал все моменты и варианты и интонации в песне. Маладэц!!!
@DarkKnight-1234 2 жыл бұрын
💋💋💋💋💋💋💋💋💋
@fritzfuchs3225 2 жыл бұрын
Учит русский
@urfinjuss 2 жыл бұрын
Это как раз понятно. Когда пели в советских фильмах, то применялся "актерский вокал" чтото типа вокала в мюзиклах с отыгрышем роли. Миронов вот так везде пел типа "остров невезения". Тим скопировал отыгрыш Боярского и получился хит!!!
@dartquail 2 жыл бұрын
Не обязательно знать язык, что бы подпевать любимой песне )
@DocIgor1980 2 жыл бұрын
Я так же Естедей пел)
@snakeonmoon 3 жыл бұрын
Это видео не понравилось 13-ти гвардейцам кардинала
@K_Alinka 3 жыл бұрын
😂
@Hhildegarda 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
Они просто завидуют, у них не было своей песни в фильме.
@ZulfiqarforAllah 3 жыл бұрын
@@cosmoviking5089 у них была своя песня - его высоко преосвященство нам обещает райское блаженство
@svs6674 3 жыл бұрын
@@cosmoviking5089 была))
@neodzen 3 жыл бұрын
Давайте тогда уж ещё и кавер на "Когда твой друг в крови", лайкайте, пусть увидят
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@neodzen 3 жыл бұрын
@@dartagnan_official Воу воу, парни, ждём с нетерпением!
@Maks-vo3uo 3 жыл бұрын
@@dartagnan_official Круть у меня 26.03день рожденья! А Вы в России когда будете? приезжайте к нам!
@user-mx8md5bh4r 3 жыл бұрын
а где этот кавер? не нашла?
@deadsea98 3 жыл бұрын
Absolutely bloody freaking amazing!!!!
@MrArtyom2308 3 жыл бұрын
И кто ставит дизы, гвардейцы кардинала и галантерейщики?
@HerrDieGans 2 жыл бұрын
Кардинал, Рошфор, Гврдейцы&Co. :)
@bandofcomrades 2 жыл бұрын
Канальи, тысяча чертей!
@user-tk9hj1tw7s 2 жыл бұрын
И миледи)))
@Bautta 2 жыл бұрын
@@user-tk9hj1tw7s Миледи вряд ли. Она, говорят, от вокалиста совсем голову потеряла. ;-)
@onyx.5979 2 жыл бұрын
@@HerrDieGans Решелье. Рошфор граф на службе у кардинала.
@Putinsky_ORC 2 жыл бұрын
Случайно наткнулся на эту группу в интернете. Решил послушать все их песни. Воткнул наушники в уши и поставил на проигрывание все подряд. Какое же было удивление,когда на 5ой или 6ой песне заиграл знакомый мотив. А когда пошел текст,то я немного охренел. Вру . Охренел я конкретно. Каналья,тысяча чертей вы орененно спели. С сохранением авторской интонации и с практически оригинальным тембром. Даже в конце протянули "... перьями на шляпах .." так,как надо. Аж ностальгией окатило.
@ag250380 2 жыл бұрын
Я тоже на первых аккордах решила, что у меня глюки :)
@roshefort Жыл бұрын
Мне ссылку на ролик прислали конкретно из Парижа. Выла в голос. Парни - чёртовы гении.
@jonnymontana8620 4 ай бұрын
Прикол))
@user-ht1dp6qi5o 4 ай бұрын
Прекрасная группа👍
@roughnegg6615 3 жыл бұрын
Тысяча чертей! Это лучший немецкий кавер русской песни про французских героев 16 века.
@236frost 3 жыл бұрын
Первой половины 17 века!
@user-rf2om8js1z 3 жыл бұрын
Потому что он единственный?
@Nickolaider 3 жыл бұрын
@@user-rf2om8js1z это не отменяет его лучьшесть :)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@swan5510 3 жыл бұрын
Вот канальи !!!! :)
@Loli_no_Baka 3 жыл бұрын
Тысяча чертей! Как же похорошел Боярский при метальном звуке!
@SegismundGM Жыл бұрын
🤣🤣🤣
@user-kp8lc9ns3o 2 ай бұрын
@@SegismundGMТри тысячи чертей!)))
@CGSpeak 2 жыл бұрын
This is amazing guys! I am Russian and I can say that it is awsome! Pure buzz!
@MariaZemlian Жыл бұрын
Meine Muttersprache ist Russisch, aber Deutsch verstehe ich auch sehr gut. Ich war angenehm überrascht, als ich dieses Lied aus meiner Kindheit hörte.
@MrBigVital 3 жыл бұрын
У группы с названием "д'Артаньян" просто обязана быть в репертуаре эта песня. Привет из России!
@andreykent6831 Жыл бұрын
привет из Мюнхена
@kox2466 Жыл бұрын
Привет из Потсдама
@ceskesilnice1870 8 ай бұрын
Привет из Брно!
@Neutral_Switzerland 8 ай бұрын
Привет из Павлограда
@whitevorona5466 7 ай бұрын
Привет из Санк - Петербкрга! ❤
@Robak132 3 жыл бұрын
German band with name dArtagnan plays Russian song and I'm listening to it as Pole. **International**
@Shesvii 3 жыл бұрын
And me as a Spaniard!
@hermi03_ 3 жыл бұрын
@@Shesvii wonderful Guys :D
@Ety04 3 жыл бұрын
Polyglot Moroccan and history lover here, so there's no way I'm not seeing them live now 😭😭
@roughnegg6615 3 жыл бұрын
It's an old movie russian song about Three Musketeers
@ericcarladous9174 3 жыл бұрын
Et d artagnan était un mousquetaire français.merci beaucoup. C'est la vie .
@ROCK_NEWS 3 жыл бұрын
Очень душевно! Спасибо!
@imcockneyandillkickyou3196 2 жыл бұрын
Здрисни Рашист!
@Kreyne_Koala 2 жыл бұрын
Viele danke, meinen deutschen Freunde! Hallo aus Russland!
@sofycherry3596 3 жыл бұрын
Штирлиц никогда не был так близок к провалу😅
@user-py3ri8bm2h 3 жыл бұрын
А чего, его (провала) боятся? Там все наши.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@antonplatonov3468 3 жыл бұрын
@@dartagnan_official ГЕНИАЛЬНО!
@vintokrilai 3 жыл бұрын
😂
@k1rundel 3 жыл бұрын
Комент супер :0) поржал от души.
@user-rc1vu5vo1h 3 жыл бұрын
I'm Japanese,so I completely didn't understand German band's Russian lyrics... But I completely understood this song is great.
@mazepaanathema1511 3 жыл бұрын
The song is very well known for Russians. Original version date from 1979, was done for interpretation of " Three Musketeers" of А.Dumas. Film culte.
@user-rc1vu5vo1h 3 жыл бұрын
@@mazepaanathema1511 I see!! Thank you for the information!
@sojus7929 3 жыл бұрын
So you are a japanese person watching a german band singing a russian song and writing an english comment, well you are quite international! ^^
@XxBeattexX 3 жыл бұрын
@@sojus7929 you forgot to mention that the band’s name is French
@user-qt9vn1yj8x 3 жыл бұрын
Come, take a seat at our table, friend!
@elen_fate 2 жыл бұрын
Улыбка до ушей!! Ребята,вы даже не понимаете, ЧТО вы сделали!!!! Это так хорошо!!!!!!!!
@user-uj3yx5yg9t 2 жыл бұрын
Я всегда слушал "Три мушкетера" только у Боярского. Когда я услышал эту песню в вк и узнал ее, то посмеялся конкретно. А как нашел в ютубе и увидел это выступление, то чуть от смеха не помер и от восхищения, как люди поют, хоть до этого я вообще русский язык у них не слышал. Красавцы ребят. Я не знаю как вас назвать, но вы, как любят выражаться, просто бомба. Спасибо за эту песню и это видео. 10/10
@Smoby_VT 3 жыл бұрын
Hier ist der Deutsche Kommentar den du gesucht hast
@blacky_silverfox1132 3 жыл бұрын
Danke 😂😂
@Lachwasser 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@brianalandorfcomposer 3 жыл бұрын
Zum Glueck! Ein Kommentar den ich verstehen kann XD
@DiaStylez 3 жыл бұрын
Lach. Danke....
@Smoby_VT 3 жыл бұрын
OMG DANKE FÜR DIE LIKES
@sof_t_ 3 жыл бұрын
Черт возьми я не думала что они действительно будут петь на русском
@blmi5591 3 жыл бұрын
Опьять скрипить потъертое сетло!
@Waldo_Wedger 3 жыл бұрын
Не черт возьми, а тысяча чертей)))
@pavelgurin4406 3 жыл бұрын
тысьяча чьерьей!
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
Они тебя жестоко обломили... Без предупреждения... Сочувствую...
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-bw3ji5uk8u 10 ай бұрын
Солист говорит что даже не готовился к песне)) но это лучший вариант песни🔥💪
@MilkovAnatoliy 8 ай бұрын
Первый раз от души поют.
@yarirusslainen8118 2 жыл бұрын
Отличный ход! Немецкие музыканты часто становятся в России популярнее, чем у себя в Германии, а так вообще влёт ))
@jf1905 3 жыл бұрын
Это благодарность русским фанатам, которые так любят тусить в комментариях под их клипами.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@Pavel.1703 3 жыл бұрын
Теперь dArtagnan просто обязаны приехать с туром по России!)
@user-jz5zi8ob3z 3 жыл бұрын
Я думаю, такими темпами армия фанатов Д'Артаньяна догонит и перегонит численностью армию Раммштайна 😄
@user-nl4oj6lo1i 3 жыл бұрын
Нельзя, Боярский засудит....
@Pavel.1703 3 жыл бұрын
@@user-nl4oj6lo1i так надо, чтоб совместку сделали!) Ну а что, у Сабатон и Радио Тапка получилось же)
@pipespb 3 жыл бұрын
Шляпник скандал закатит.
@Pavel.1703 3 жыл бұрын
@@Alexandr0Shumov совсем ку-ку? Эта песня была переведена на немецкий язык только в 70х годах! Вот вроде бы уже все знают, что это фейк, ан нет, находятся ещё такие персонажи. Зы. Аргумент второй, если первый не убедил. В Германии наказание за героизацию нацизма даже суровее, чем у нас. Ты думаешь, что куча групп могла бы петь эту песню, имей она отношение к тем событиям? Там же песня про бухло, какой блеать люфтваффе? 😂
@FedorBulyukin 3 жыл бұрын
Мужики, молодцы! Удивили, обрадовали, сбили с ног( в хорошем смысле этого слова!) Лучшая песня в мире про Д' Артаньяна и трёх мушкетёров! Вы настоящие парни! Один за всех, и все за одного! Привет из города Энгельс! Вы сами гляжу получаете удовольствие от исполнения этой песни! А я получаю удовольствие от того, как вы Это делаете! Творческих успехов Вам, Мужики!
@alextselikow8925 3 жыл бұрын
Как всегда к Энгельсу присоединяется Саратов!
@redtyrannoranger5239 2 жыл бұрын
Un groupe allemand qui chante en allemand, en français et en russe sur nos 3 Mousquetaires, je n'ai qu'une seule à dire : Merci Beaucoup !! 🎶😁
@SamuraiSx19 2 жыл бұрын
@HolisticMeat Жыл бұрын
ne sont-ils pas extraordinaires ? ^^
@MrOil7I0 3 жыл бұрын
Господа мушкетеры, Вы вернули мне 3 минуты беззаботного детства! Мерси боку! Песню прокрутил еще раз несколько и пел вместе с Вами!!!
@Red_pikeman 2 жыл бұрын
Не сомневаюсь, многие пели вместе! )
@user-vk6tr9hf7t Жыл бұрын
Пока немец сохнет мордер сдохнет
@user-gc5rg2mc9g 3 жыл бұрын
Забавно видеть столько русских комментариев и ни одного на немецком) dArtagnan крутые, спасибо за музыку!
@artemioeslavo 3 жыл бұрын
Решили порадовать русских фанатов😌👍🏻.
@iukoriu6219 3 жыл бұрын
Странно,🤔, ведь все немцы знают русский язык и безумно любят советский фильм о мушкетерах.
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
@@iukoriu6219 Ну, один на немецком я уже увидел, через недельку будут ещё 5-6 штук. Ты это, главное не волнуйся, всё будет хорошо ;)
@eucliwoodheadshot704 3 жыл бұрын
@@artemioeslavo а что их продавливать группа точкик
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@Diamond_Sight Жыл бұрын
Я в шоке! Никогда не думал, что немцы могут так профессионально исполнить эту песню!
@user-mv1lm2np7v 10 ай бұрын
это не просто немцы, это D'ARTAGNANцы
@fpascmsalvatore7283 4 ай бұрын
Снимаю шляпу перед этими господами, шедевр! Теперь эта песня у меня на рингтоне😊❤
@ivankuleshov9392 3 жыл бұрын
Теперь я видел всё! И ведь дикция и произношение получше многих наших "поп-исполнителей", если вы понимаете о ком я. Респект группе, эта песня отняла у меня все слова, могу теперь издавать только звуки восхищения!
@user-gw2uw3cl3b 3 жыл бұрын
А "Черный ворон" и "Гогия" от In Extremo слышали? Очень рекомендую для продолжения угара))
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-wk6zj9th7l 3 жыл бұрын
Понимаем, только не надо армянина Киркоряна, с еврейской мамой болгарином называть!!! От 🇧🇬 респект ДАРТАНЬАНУ!!! 😁
@kaznodejik4139 3 жыл бұрын
Ну ка братья и сестры разгрузим этим парням фуру лайков) Очень достойное исполнение) Браво! ( Встал с дивана и опладирует) P. S Спасибо за 18 лайков) P.S Вы что делаете то? Спасибо за 24 лайка) P.S ля что делается)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@kaznodejik4139 3 жыл бұрын
Конечно)
@URAN762 3 жыл бұрын
87ой лайк от меня!
@kaznodejik4139 3 жыл бұрын
@@URAN762 F
@user-vk6tr9hf7t Жыл бұрын
В паганом мордере такого нет давно
@Zdubii 3 жыл бұрын
A song from a Soviet film French heroes are sung by the Germans :) One for all and all for one!!!
@drmizza7541 2 жыл бұрын
Спасибо, символично, красиво, не думал, что на русском споют, за это отдельное уважение, красавцы (2022)
@alenap888 3 жыл бұрын
Оу, я чуть с кровати не упала, когда начала слушать, думала, что это я глючу и в немецких песнях русские слова слышу, но нет. Обалдеть! Supergeil! Vielen dank
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@edda_folk 3 жыл бұрын
Когда одна из любимых иностранных групп выпускает новую песню - это прекрасно! А когда это песня еще и на русском - вдвойне прекрасней! Ждёёёёёём!
@nataliaploshchyk 3 жыл бұрын
Полностью согласна))))))))))))
@user-vt7eb4pf9p 3 жыл бұрын
причем если в новом исполнении песня звучит в разы интереснее, привлекательнее, задорестее и просто лучше - так вообще огромный респект
@edda_folk 3 жыл бұрын
@@user-vt7eb4pf9p о даааа!!
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-vl2im9rr1u 2 жыл бұрын
@@user-vt7eb4pf9p Сорок лет назад она звучала изо всех форточек СССР!
@smallcow5156 Жыл бұрын
Ааааа! Моя улыбка не помещается на лице 😄. Какие молодцы! Отличная группа!
@nespasshajasja9691 2 жыл бұрын
dArtagnan, you are so amazing, guys! Germans which are singing Russian song of the French musketeers are very amazing! Thank you very much!
@ladyd.5899 3 жыл бұрын
Ох уж эти вредные гвардейцы кардинала, которые ставят дизлайки этой чудесной песне 😏
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
Не переживай, их, гвардейцев, мало.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@rachidmasimov4132 3 жыл бұрын
Галантерейщик и кардинал это сила!
@anastacandle8880 3 жыл бұрын
С русским языком - русское безумство. Это получилось упорото и классно
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@mantraaudio1354 Жыл бұрын
Такого задорного фолька я еще не слышал!) Драв абсолютно рок-н-рольный. Очень порадовали ребята!)
@8Sigurd 2 жыл бұрын
Aus tiefstem Herzen meines russischen Herzens danke ich Ihnen für diese großartige Wiedergabe des sowjetischen Liedes. Du hast es in jeder erdenklichen Weise besser gemacht. Erstaunliche Arbeit! Bravo!
@alexx9491 3 жыл бұрын
Вы совсем с ума сошли - так исполнять? Я уже трое суток каждый день начинаю с этого видео и в течение дня ставлю 3-4 раза. Браво!
@Pavel.1703 3 жыл бұрын
Можете закрывать интернет, ничего круче этого все равно уже не будет)
@dazbasta 3 жыл бұрын
Зумеры изобрели КиШ :)
@Pavel.1703 3 жыл бұрын
@@dazbasta а при чем тут КиШ? 🤔
@vanderlvov 3 жыл бұрын
Стилистически, да, что-то общее с КиШ есть.
@xodukin 3 жыл бұрын
@@dazbasta скорее приключения электроников
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
Pavel Z. Я только что позвонил Путину и Яровой, на днях твою просьбу выполнят!
@AlisaMoonLove 3 жыл бұрын
я аж подахренела! Какое у него хорошее произношение! I was shocked! Didn't expect russian song from them! He has so good pronouncation!
@michaelkorn8285 Жыл бұрын
Мы живем в испаноязычной стране и когда говорим на испанском многие думают, что мы немцы, очень похожие акценты.))
@eon4345 2 жыл бұрын
Не зная языка сохранить интонации и смысл... достойно уважения!
@user-uj5sw3wu5s 3 жыл бұрын
Тысяча чертей, господа, это шедевр!
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-fh6ce5dy3k 3 жыл бұрын
эх не я один помню.
@shizikbruev 3 жыл бұрын
Каналья, ты чертовски прав! Вина этому господину!!
@tuonela4133 3 жыл бұрын
Браво! Д'артаньяны всех стран- объединяйтесь! Пора пора порадуемся на своем веку!)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@mariaraven8353 Жыл бұрын
As a native Russian I must say that the work with intonation is absolutely amazing, I mean you feel the meaning behind the words - they sing it (and the singer(s) is not native!) - and it's a great work. My admiration! (again)))
@The_idenhell 10 күн бұрын
Как перестать это слушать и смотреть? Уже 10й раз начался 😀
@THFUNLOVE 3 жыл бұрын
Боярский: пост сдал dArtagnan : пост приняли:)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@genekoerner 3 жыл бұрын
D'Artagnan: пост отобрали нахер
@gerchin1982 3 жыл бұрын
Ну что, друзья, споём вместе? Эхей! Пора-пора-порадуемся на своем веку, Красавице и кубку, счастливому клинку
@raoullevan6550 3 жыл бұрын
Une chanson internationale. J'adore. Merci d'Artagnan. C'est comme ça qu'il faut chanter. Bravo et chapeau.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@skepercreative379 4 ай бұрын
Это просто превосходно и восхитительно! 👍🍻👍
@user-sw3nk7lr2w 2 жыл бұрын
Блин как же это круто) Вот что значит культурный обмен) Неплохо поют по - русски, всяко лучше чем наша эстрада
@knight907 3 жыл бұрын
I’m going to have to learn German so I can figure out why these guys are singing in Russian and French. 🤣 d’Artagnan rocks! Love from the US! 🤘🖤🤘
@catyhell724 3 жыл бұрын
Thez sing german with French and Russian 😆
@TheMedistyle 2 жыл бұрын
these guys cover a lot of songs either from far back or now. so its gonna be worth it.
@Оранжевая_Белка 3 жыл бұрын
Эти немцы просто великолепны!!! Спасибо!! Спасибище за любимую песню детства!!!! Лучший кавер!
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-pz6il9xc3y 7 ай бұрын
Vielen Dank!!! Das ist super schön!!! Ihr seid die Besten ❤😂
@user-dr4ru4vz4z 3 жыл бұрын
ШИКАРНО ! Не ожидал такого от своей любимой немецкой группы ! ! ! Респект ребята ! Вы лучшие ! ! !
@epicwarrior557 3 жыл бұрын
Все время песни с лица не сходила улыбка. Лучшее, что слышал у этих ребят)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-ol2el9ce8f 3 жыл бұрын
Просто - бомба! Огонь! Сколько драйва, куража! А на сколько хорошо произносят русский текст! Это говорит об уважении к оригиналу! Respeсt! Russland liebt dich!
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-cx4bu6wn3y 8 ай бұрын
РЕСПЕКТ И УВАЖУХА ИЗ РОССИИ!!!!! Я всегда мечтала о совмещении моего детства и меня настоящей. И вам, ребята, удалось исполнить мою мечту!!! 👍🏻🥰👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻💥
@Bognostrokulum 3 жыл бұрын
Страхотен кавър на любима песен от моето детство! Поздрави от България !
@Mnogolickii 2 жыл бұрын
Какой у вас интересный язык... Я без шуток
@user-fi8on6rh5o Жыл бұрын
@@Mnogolickii когда то ваш язык с нашего езыка сделали,учите матчасть и не обижайтесь!
@svinopes 3 жыл бұрын
О, мой бог! Это случилось. Никогда не поверил в это, не увидев тизер. Спасибо, вам ребята, за ваши шедевры, которые заряжают силами на целые дни, недели, месяца и года.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@tomlidamo7328 3 жыл бұрын
WAHNSINN!!! selbst als deutschsprachiger macht das lied RICHTIG laune!!! echt gut geworden!
@capitalismdoloev 2 жыл бұрын
Советские песни шедевральны! Пусть с запозданием, но мир их оценит!
@nikotin4818 Жыл бұрын
ну тут сложно что то написать кроме: Гениально, Поразительно и Потрясающе!
@maxvonsntr1347 3 жыл бұрын
Спасибо вам за исполнение этой песни! Русскому сообществу ваших поклонников очень приятно❤️ Вы невероятно талантливые и прекрасные ребята, спасибо вам!!
@bo_er 3 жыл бұрын
Случайно наткнулся на эту песню. Что угодно ожидал, но не это! А как включил - с первых нот узнал с детства знакомую мелодию. И так тепло на душе стало, что в наше время, в Германии, рок-группа так мощно исполнила песню из нашего фильма! Огромное спасибо!
@Cap_Potatos Жыл бұрын
Немцы. Поют песню на русском. Про французских искателей приключений. Уау! Что-то в этом мире перевернулось.
@Morkov_R 11 ай бұрын
А французские искатели были написаны квартероном
@steelarrow8323 11 ай бұрын
Ааааааа! Спасибо братцы! столько сразу теплоты нахлынуло!)
@user-in7wh9ee9c 3 жыл бұрын
Куда Вас сударь к чёрту занесло!!! Это пять))) Интонации просто выше всяких похвал, попали в точку!
@wsegard 3 жыл бұрын
Для группы с таким названием и тематикой песен было бы странно не сделать кавер на песню мушкетёров из фильма. Но абсолютно неожиданно, что из нашего. Прям браво! Прям респект!=) Порадовали
@user-zx5wt4ev8j 10 ай бұрын
Лучшая немецкая группа. Спасибо вам!
@icallyournames 10 ай бұрын
Задорно и по-немецки брутально! Молодчики! 🤘
@sova-metalhead 3 жыл бұрын
АААААА ОГОНЬ!!! Теперь, как честные люди, они обязаны ж̶е̶н̶и̶т̶ь̶с̶я̶ приехать в Россию с туром
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-cx4wt3ol6g 3 жыл бұрын
Кто про тур спрашивал? Вуаля! Madstream Booking представляет: Тысяча чертей! Мушкетёры покоряют Россию! dArtagnan ⚔ Нет, они не гасконцы! Лихие фолк-рыцари из Нюрнберга, называющие свои творения "мушкетёрским" роком, за время существования полюбились в России ничуть не меньше, чем в родной Германии. А после выпуска своей версии "Песни Мушкетеров" из легендарного советского фильма, произошёл настоящий взрыв популярности группы на территории нашей страны. Ошеломлённые вниманием и любовью российских фанатов, музыканты решили дать 2 пламенных шоу в Москве и Петербурге весной 2022 года! В путь с собой они возьмут лучшие песни с 4х альбомов: о настоящей любви и опасных приключениях, об исторических битвах, доброй славе, чести и истинной дружбе. Бравые песни для больших и шумных компаний, под которые в самый раз скрестить не шпаги, а бутылки с прохладным пенным напитком, и прокричать: "Один за всех и все за одного!" ⚜ DArtagnan - St Petersburg - 04.03.2022 ⚜ DArtagnan - Moscow - 05.03.2022 🛡 Билеты: madstreambooking.com/dartagnan
@TheDedNagay 3 жыл бұрын
Мужики, Вы красавцы!!! Ждём вас и Feuerschwanz с концертами в России!!! Любим Вас!!!!
@Tolmach77 9 ай бұрын
Это теперь моя любимая немецкая песня))) А эту группу слушаю уже давно. Они просто лучшие в своем сегменте!
@dmitryduplensky7978 7 ай бұрын
Вы сделали мой вечер. Смеялся от души.
@spbgirl2363 3 жыл бұрын
Какое крутое исполнение!!! 😀👍 Хоть я и фанат Боярского и наших мушкетёров с детства, но это настроение безудержного веселья и кутежа просто не оставляет равнодушным! Улыбка не сходит с лица) Спасибо вам! 😘
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@edwinblademark3384 3 жыл бұрын
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах, Судьбе не раз шепнем: "Мерси боку! "
@voron2556 3 жыл бұрын
По судьбе не раз шлёпнем :)
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@user-ck2mq6ju4y 9 ай бұрын
Роскошно!!! Молодцы! Талантливые ребята!!!
@Jaquass 2 жыл бұрын
Lyrics translated to enlgish; Let us enjoy this century To beauty, a full chalice and to a lucky blade With feathers swinging on our hats We'll whisper "Merci Beaucoup" to destiny This old saddle creaks once more And the wind chills an old wound Where the hell did the devil take you, sir? Can't you afford some peace and quiet? Let us enjoy this century To beauty, a full chalice and to a lucky blade With feathers swinging on our hats We'll whisper "Merci Beaucoup" to destiny Paris needs money, c'est la vie! But it needs knights even more But what is a knight without love? And what is a knight without fortune? Let us enjoy this century To beauty, a full chalice and to a lucky blade With feathers swinging on our hats We'll whisper "Merci Beaucoup" to destiny Let us enjoy this century To the beauty and the chalice, and to a lucky blade With feathers swinging on our hats We'll whisper "Merci Beaucoup" to destiny Merci Beaucoup! Merci Beaucoup! Merci Beaucoup!
@novaomega7337 6 ай бұрын
Thankyou.
@LokiOdinson1 5 ай бұрын
Забавно видеть текст, который знаешь всю жизнь на другом языке... Спасибо..
@gepard3349 3 жыл бұрын
Ну, наконец-то Д'Артаньян спел песню гасконца!)) А еще ковер на полу, прям как в настоящей гаражной студии, зачет!)))
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@petit_cascadeur 3 жыл бұрын
Впервые за много лет расплакалась от исполнения этой песни. Лет 10 со мной такого не случалось. Спасибо, что сделали это. Danke schon!
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@frautrude4462 3 жыл бұрын
Klasse Jungs! 1000 Dank für die tollen Kindheitserinnerungen und das aus beiden Heimatländern 😊
@MsDargot 10 ай бұрын
На удивление им удалось сохранить оригинальную "красавицу рекуку"
@user-mm2ln8lv3z 3 жыл бұрын
Сказать что я опешил, это ничего не сказать!!! У меня просто нет слов от восторга! Я даже в самых сладких грезах не мог такое представить!!! Низкий поклон вам пацаны!!! Спасибо!!!
@user-zt1jc9jf8h 3 жыл бұрын
Спасибо, потрясающе. Смахнула пыль с кассеты и проигрывателя, пошла показывать детям суперсериал своего детства.
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@WalterWhiteMet Жыл бұрын
Я не понял, почему так мало лайков у видеоролика? Ведь круто спели!
@boychoboychev67 Жыл бұрын
чёрт побери......почти в конце песни понял кто поёт......и всё время думал почему эти русские рокеры поют с акцентом))) ну молодцы. браво
@user-sv3ge6zn1n 3 жыл бұрын
Забавно наблюдать, как мы - россияне - собираемся здесь тусоваться. Вот будет прикол, если они еще какую-нить фразочку Дартаньянскую вставят, типа "тысячи чертей" или "канальи"))) Жду не дождусь!)) ААААА)) Мальчишки, я вас обожжжжаююююю)))))))) P.S. не могу наслушаться теперь! Какие ж они молодчаги)) Вторую жизнь песне устроили... P.S.P.S.как жаль, что только раз можно лайкнуть(
@user-oj9qi1ms4i 3 жыл бұрын
Вставили одну фразочку на русском!)
@Alin_7 3 жыл бұрын
Здесь не только россияне))) Здесь русскоязычные из многих стран ;)
@user-tg6gb7kf4i 3 жыл бұрын
Смирнов - самая распространённая фамилия среди русских, а вы себя уже к роисянам причислили.
@user-qt9vn1yj8x 3 жыл бұрын
'Анальи!
@user-tg6gb7kf4i 3 жыл бұрын
@@user-sv3ge6zn1n Все нацмены с гражданством эрефии - роисяне. Всё верно. Хорошо, что не еврейка.)
@nimblelexa 3 жыл бұрын
ГОСПОДИ, КАК ЖЕ ЭТО ПРЕКРАСНО
@user-mz8bo9cs1j 2 жыл бұрын
A thousand Boyarsky for this band! They are more joyful than original singers!
@Fenus4 2 жыл бұрын
Это прекрасно!! Почему ютуб мне этих классных ребят не показывал, спасибо посоветовали?!! Класс!
@QuasiRus 3 жыл бұрын
"О, наши, а я думал, немцы какие... Погодите-ка..."
@cosmoviking5089 3 жыл бұрын
Да наши они, наши, ты что-то там напутал. Из германской прибалитики они, наши, в общем.
@antonstepanjan1061 3 жыл бұрын
@@cosmoviking5089 пруссаки шоле?
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@QuasiRus 3 жыл бұрын
@@dartagnan_official мерси боку!
@plavize 3 жыл бұрын
Надеюсь, что они споют "Когда твой друг в крови...") Это будет мощно
@user-ko1ys5el7t 3 жыл бұрын
А еще "Есть в графском парке черный пруд" или "Перед грозой так пахнут розы"
@user-zb7vx4vs5w 3 жыл бұрын
Хоть бы и на немецком
@Lolipop_Cat 3 жыл бұрын
@@user-ko1ys5el7t ой да песенку Атоса в рок-обработке бы очень хотелось про графский пруд и лилии
@alexejbannikow4363 3 жыл бұрын
A la guerre comma à la guerre...
@dartagnan_official 3 жыл бұрын
Не пропустите наш онлайн-концерт 26-28.03.21, мы сыграем там эту песню! Спасибо за поддержку! dArtagnan.lnk.to/FuF
@Len4ikko Жыл бұрын
I love u guys!!! Big heart from Russia 2 u!🥰
@tainyiuzbeck 2 жыл бұрын
Ой, как здорово, весело и качает! Danke meine Herren!
Napalm Records
Рет қаралды 3 МЛН
miracleofsound
Рет қаралды 96 МЛН
Napalm Records
Рет қаралды 13 МЛН
Saltatio Mortis
Рет қаралды 3,4 МЛН