Cara a Cara con David Garrett en Argentina,segundo video/Jörg entra diciendo "¡Hola a todos!" David saluda a todos y les pregunta: ¿Están emocionadas?" Y ahí la chica que trabaja en una radio le agradece por haber venido a Argentina y le dice que le gusta su música y él le contesta "Decime eso después del show, no antes" y se ríe y le agradece. Y luego mirando a Jörg dice: "Bueno, ¿qué vamos a... Alguien tiene alguna pregunta?" Y Jörg dice: "Ese es el primer punto, ahora... alguna pregunta..." Y mirando para este lado de la cámara Jörg dice: "Una qué... una petición?" Y ahí la chica de la radio le pregunta si es la primera vez que está en la Argentina, y David responde que es la segunda (atención porque esto lo dice en castellano chicas!!!!), que la primera vez fue hace muchos, muchos años... algo así como 10 años atrás. Cuando ella le pregunta si conoce algo de nuestro país, ya que en su repertorio él incluyó Por una Cabeza y como la pregunta es tan larga, él se ríe y lo mira a Jörg (re simpáticos) y Jörg le dice al muchacho "Necesitamos tu ayuda" y el chico le traduce. David responde: "Bueno, no va a haber tango esta noche. Lamentablemente no voy a tocar tango (y se frota las manos), pero uds tienen tango todo el tiempo acá , no hace falta que yo cruce el océano para traerles tango... por eso básicamente voy a hacer rock esta noche". Después la chica le pregunta si pudo conocer algo de nuestro país ya que llegó ayer... y David mirando a Jörg le pregunta: "¿Qué hicimos ayer?" Y Jörg le responde: "Fuimos a caminar", y David dice: "Sí,fuimos a caminar, como no hacía tanto calor, creo que en algún momento hasta tuvimos frío, pero caminamos alrededor de 20 minutos. Nos quedamos en el hotel, no daba para salir a pasear, solo mirar el techo...". Y Jörg agrega: "Acabábamos de llegar de Estados Unidos, un vuelo de 11 horas, estábamos muy cansados, era de noche, teníamos los ojos colorados, estábamos realmente cansados." Y después Jörg dice:"Me encantaría empezar con las firmas y las fotos (ahí David se prepara para ir y Jörg lo empuja para atrás... los ojitos de David...) porque en 20 minutos tenemos que comenzar el concierto, y él tiene que pre calentar y uds tienen que volver a sus asientos así que vayamos para adelante..." Y ahí uds le agradecen.
Y él siempre con esa sonrisa que lo caracteriza y con la que conquistó nuestros corazones más allá de su virtuosismo!!!/traducción Patricia Mouta