December Avenue, Moira Dela Torre perform “Kung 'Di Rin Lang Ikaw" LIVE on Wish 107.5 | Reaction

  Рет қаралды 364,640

Asians Down Under

Asians Down Under

5 жыл бұрын

December Avenue, Moira Dela Torre perform “Kung 'Di Rin Lang Ikaw" LIVE on Wish 107.5 reaction video by asians down under.
We didn't have Kirk to translate for us, but we guessed the meaning of the song.
Beautiful song from December Avenue and Moira Dela Torre
If you have any videos for us to react to please leave it in the comments below!
#WISHclusive #Philippines #decemberavenue

Пікірлер: 389
@myweirdchannel480
@myweirdchannel480 5 жыл бұрын
It's a beautiful song! The chorus of the song says " if we're not together 'till the end I will stop myself from falling in love again, If we're not together 'till the end must i restrain from loving you? "
@krgalarrita
@krgalarrita 5 жыл бұрын
The lyrics itself makes my heart cry 😭
@kwagosaurchannel1345
@kwagosaurchannel1345 5 жыл бұрын
T-T
@civdf2991
@civdf2991 4 жыл бұрын
No Bro, if we didn't ended up together will I force my heart to stop to love you... More accurate translation
@cindymananzalamartinez6679
@cindymananzalamartinez6679 5 жыл бұрын
music is the international language...it transcends all languages
@AsiansDownUnder
@AsiansDownUnder 5 жыл бұрын
spot on!
@camillenatural6941
@camillenatural6941 5 жыл бұрын
guys you should check out the music video of this song and do a reaction. You will be crying for sure. Kung di rin lang ikaw means if it's not you because it pertains to a one-sided secret love.
@marimosslave930
@marimosslave930 5 жыл бұрын
*"If it is not you"* or *"Kung di rin lang ikaw"* The song really holds a lot of emotion, It's about a guy struggling to avoid himself getting hurt because of her, There's a line there that says *"Kung hindi rin lang ikaw ang dahilan, pipilitin bang umiwas na hindi na masaktan"* in english, it means that *"If you are not the reason, should i just avoid so that i won't be hurt"* , there's another line that says *"nahihirapan ang pusong pinipilit ay ikaw"* which means, *"The heart that wants you is struggling"* , there is so many lines in the song that will break your heart, and the worst part is this song has an MV also, it's like a story of two Bestfriends, a girl and a boy, the boy really love her, the girl love him also..maybe as friend, when they grew up, the guy tried to remake their pictures when they were little, in the video..you thought that the guy will propose to her, but the guy's friend is the one who propose to her, and she said yes..
@she8539
@she8539 5 жыл бұрын
Wow nice explanation fam..Ang galing tlaga ng ARMY..Proud one here😊👏👍😍
@samanthakylie6903
@samanthakylie6903 5 жыл бұрын
@@she8539 sanay sa theories eh. 🤣🤣😂
@marimosslave930
@marimosslave930 5 жыл бұрын
@@she8539 hindi naman....Siguro favorite ko lang talaga yung song🤣kaya alam ko
@marimosslave930
@marimosslave930 5 жыл бұрын
@@samanthakylie6903 well..kaya ko naman gumawa ng theories but not sure..
@kimnamjoon8775
@kimnamjoon8775 5 жыл бұрын
ARMY!!!
@p.sperry2062
@p.sperry2062 5 жыл бұрын
To you ma'am, the woman in white stripes, thank you for appreciating our language
@alroyuy2054
@alroyuy2054 5 жыл бұрын
Who was singing along?!!??? Whoever it was she was definitely on tune!!
@AsiansDownUnder
@AsiansDownUnder 5 жыл бұрын
😂😂the magic of this song made me sing along
@susanrequina593
@susanrequina593 5 жыл бұрын
Alroy Uy the girl singing next to him is Moira Dela Torre
@chaethesmollbean5573
@chaethesmollbean5573 5 жыл бұрын
Oh oh lol confuse af here ... look^
@mrrandomguy7335
@mrrandomguy7335 5 жыл бұрын
The meaning of the whole song in one sentence is "Why would I love, if it's not you" It's really meaningful😭
@danalouise5549
@danalouise5549 5 жыл бұрын
Kung Di Rin Lang Ikaw English Translation with Filipino Lyrics (I did not copy paste this, pinaghirapan ko to/ I worked hard for this.😂) If it wasn't for you that was the reason, (Kung hindi rin lang, ikaw ang dahilan.) Will i force my heart to not be in pain anymore? (Pipilitin ba ang puso ko hindi na masaktan?) If it isn't you, then dont bother, (Kung hindi ikaw, ay hindi na lang.) I would only hope it was for to be the two of us. (Pipilitin pang umasa para sating dalawa) Feeling so cold and can't move. (Giniginaw at hindi makagalaw) My heart is in pain because it forces me to chose you. (Nahihirapan ang pusong piniplit ay ikaw.) *CHORUS:* If it isnt the two of us in the end, (Kung di rin tayo sa huli) Would I restrain myself from loving someone ever again? (Aawatin ang sarili na umibig pang muli) If it isnt the two of us in the end, (Kung di rin tayo sa huli) Would I restrain my heart from loving you? If it wasnt for you that was the reason, (Kung hindi rin lang ikaw ang dahilan) Would I chose to avoid so I would not get hurt again? (Pipiliin bang umiwas ng hindi na masaktan? If it wasnt you, then who else? (Kung hindi ikaw ay sino pa ba?) Would cry in the morning for the both of us? (Ang luluha sa umaga para sa ating dalawa?) Letting go because I cannot move (Bumibitaw dahil di makagalaw) Would I stop your heart from shouting someone else's name? (Pinipigilan ba ang puso mong iba ang sinisigaw?) *CHORUS* Getting lost and looking from far away (Naliligaw at malayo ang tanaw) Im stopping my heart from choosing you. (Pinipigilan na ang pusong pinipilit ay ikaw.) *NEW CHORUS BOIS:* If it wasnt us in the end. (Kung di rin tayo sa huli) I would stop myself from seeing you ever again. (Aawatin ang sarili na makita kang muli) If it wasnt us in the end, (Kung di rin tayo sa huli) Would I restrain my heart from loving you?
@micaelamiranda2945
@micaelamiranda2945 5 жыл бұрын
Dana Louise WOWIWOWOWOWOW
@kean20
@kean20 5 жыл бұрын
Bravo!!
@MrLYKA19
@MrLYKA19 5 жыл бұрын
ang gulo ng translation.
@keishirogane8189
@keishirogane8189 5 жыл бұрын
Did you use google translate for this?... 👍 for the effort
@neonlights7714
@neonlights7714 5 жыл бұрын
Haha kakatuwa tlga ung translate natin😂😂
@matingmats1061
@matingmats1061 5 жыл бұрын
Moira x december avenue, best collab ever😍
@yanna182
@yanna182 5 жыл бұрын
love from the Philippines...we love the way you reacts
@carljosephavec5312
@carljosephavec5312 5 жыл бұрын
Thank you for reacting to one of the newest sad song of the Philippines. Everybody could relate on that song. Please continue reacting at many Filipino songs. Good Afternoon from the Philippines!
@aragonesjordanleem.9204
@aragonesjordanleem.9204 5 жыл бұрын
2:27 looks like the guy in white was the one who's drumming.
@rodelababas3499
@rodelababas3499 5 жыл бұрын
When I first saw the caption and video you'll react on, I was like "Goodluck, it's pure OPM", but you pull it off sooo well ❤️ from 🇵🇭
@rickjamez13itch
@rickjamez13itch 5 жыл бұрын
Pronunciation 💯 Diane 👍
@certifieddiane1796
@certifieddiane1796 5 жыл бұрын
Really?? 😁 Thank you! 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️ I was really hoping not to offend with my kiddy pronunciation of a beautiful language 😅
@cristianjoycuyos847
@cristianjoycuyos847 5 жыл бұрын
I was so happy to find a reaction video about moira. I'm her fan. Superb. I will continuously subscribe to this channel and i'm hoping for more of reaction video to moira dela torre.❤❤❤🙏🙏🙏
@asdfg-hr3cy
@asdfg-hr3cy 5 жыл бұрын
Filipino Language is 2nd Love Language in the world because of full of love songs.
@kintic6816
@kintic6816 5 жыл бұрын
SML. Panu mo nasabi??
@leeanne1979
@leeanne1979 5 жыл бұрын
Weeeh?
@starsandmoon6897
@starsandmoon6897 5 жыл бұрын
OH WALANG AAWAT!!! SAPAKAN NA YAN!!
@fernandomalinao9477
@fernandomalinao9477 5 жыл бұрын
Yes naman be proud tayo sa wika natin dahil napapansin sya sa buong mundo sa pamamagitan ng ating musika
@pozyhoeofnct117
@pozyhoeofnct117 5 жыл бұрын
@@asdfg-hr3cy I'm a filipino pero seriously kung malalalim yung lyrics ng songs natin, mas malalalim yung sakanila kung alam mo yung meaning ng kanta nila. for example, If It Is You. though for me, mas maganda nga yung pagkakahiwatig natin sa kanta. but for me, pareho namang malalalim
@xhuriel6772
@xhuriel6772 3 жыл бұрын
Thank you so much for appreciating Pilipino song. 💕
@FadedShirt
@FadedShirt 5 жыл бұрын
Love the reaction , simple and geniune
@MsRM-gf7ph
@MsRM-gf7ph 5 жыл бұрын
Please please please do react to Juan Karlos Labajo's Buwan MV. It's really really good! It's a very good example of this generation's OPM music! "Original Pilipino Music". Anyways loved ur reactions and thanks for appreciating our language! ^^
@JohnRossMirania
@JohnRossMirania 5 жыл бұрын
Please react to Japanese Rock Band "ONE OK ROCK" 🤗 Start with their Song "Clock Strikes " Music Video 😄
@sweetlullaby5156
@sweetlullaby5156 5 жыл бұрын
just discovered this channel. love you guys! love your videos (especially the Morisette ones)
@roselauron4881
@roselauron4881 5 жыл бұрын
The official music video of this song will make you cry 💛
@rickjamez13itch
@rickjamez13itch 5 жыл бұрын
You go Rach... 🎼🎤✌
@AsiansDownUnder
@AsiansDownUnder 5 жыл бұрын
😂😂I don't even know the lyrics... but this song made me want to sing along.❤❤❤
@tznero3512
@tznero3512 5 жыл бұрын
I like Moira Dela Torre ,her voice something else,so good!Especially that song called “Torete ” she sang on Wish 107.5,hope u could react it pls.BTW, she is beautiful!
@princessinocentes8494
@princessinocentes8494 5 жыл бұрын
Please react to Moira and Jason covering Perfect by Ed Sheeran please thankyouuu
@eulizjacinto4163
@eulizjacinto4163 5 жыл бұрын
this song really means of letting go of someone, the meaning of this song is really sad and powerful because in the Philippines many people/teens relates to this u should react more on December Avenue and even in This Band and i suggest Sana - I belong to the Zoo too, luv u guys.
@artesiningart4961
@artesiningart4961 5 жыл бұрын
Kung 'Di Rin Lang Ikaw = word by word is "If not/no also/too only you" and it means sort of like "If it were just not you" or "If it also were just not you". Sorry if the English translations may not also make sense. I am really having a bit of a trouble to accurately translate its meaning. Also the line you've been singing with which is "Kung 'di rin tayo sa huli" word for word is "If not/no also/too we/us in/at end/late" and it means "If it's also not the both/two of us in the end" or "If we also/too didn't end up each other". :) Filipino language is sometimes hard to translate, because you're really trying to translate it by what it really meant and not literally word by word. Most Filipino words have two or more meanings depending on its usage within the sentence, the content of the sentence, the context of it, its pronunciation, and what it really accurately means as it works within the sentence.
@akeemvillagracia9985
@akeemvillagracia9985 5 жыл бұрын
It's just means "If it aint you"...
@jantongio2224
@jantongio2224 5 жыл бұрын
May google translate naman mga bobo
@kaithryanne5368
@kaithryanne5368 5 жыл бұрын
Ako lang ba? Or parang mas malabo ata yung explanation na 'to?
@wowno.2269
@wowno.2269 5 жыл бұрын
'If it isn't you' po.
@wowno.2269
@wowno.2269 5 жыл бұрын
O Di kaya,'If it isn't even you.' Lolll rip
@philippinesparadise7841
@philippinesparadise7841 4 жыл бұрын
new subscriber from philippines :)
@keidecifer5895
@keidecifer5895 5 жыл бұрын
Gotta sub now for this 😊😊😊
@aljoice9304
@aljoice9304 5 жыл бұрын
Its a heart breaking song
@anjiesantos6471
@anjiesantos6471 5 жыл бұрын
Hi Ms. Diane and Ms. Rach. You're both pretty 😍😍😍
@Verk-
@Verk- 5 жыл бұрын
*Please react to "Festival d'Art Pyrotechnique de Cannes 2018: DRAGON FIREWORKS - PHILIPPINES"*
@makisanchez953
@makisanchez953 5 жыл бұрын
This song really makes me wanna cry this was the last song my crush and I danced before he said 2 days after that he doesn't like me anymore. The worst is it is the song in acquaintance party where we danced😭
@alejandroargente4150
@alejandroargente4150 4 жыл бұрын
wow
@piinkvanilla7446
@piinkvanilla7446 5 жыл бұрын
In a sense its like saying, "If its not you then forget it" kind of sense
@nakamuraka777
@nakamuraka777 5 жыл бұрын
Thank you guys.. We love you!!! ♡♡♡
@acesupremo7335
@acesupremo7335 5 жыл бұрын
Guys watch the MV so emotional:(
@ernestchoi7891
@ernestchoi7891 5 жыл бұрын
One of my Favorite song ❤️
@flifestyle2118
@flifestyle2118 5 жыл бұрын
Kung di rin lang ikaw roughly translates to "if it's not you". "Kung di rin tayo sa huli" - if it's not you and me in the end OR if we don't end up together.
@ayenhieshahzad7488
@ayenhieshahzad7488 5 жыл бұрын
Hi, you might want to react to Midnight Sky cover by Agsunta. It is an original Filipino music, composed by a Filipino artist as well. PS: Your all very genuine on your reactions and comments on every Filipino. Thank you so much for loving our culture and artists! ❤
@demonica7978
@demonica7978 5 жыл бұрын
Why agsunta when there's unique tho
@jessonvanmendoza5952
@jessonvanmendoza5952 5 жыл бұрын
very good song. love it
@clariondaveyjamesm.2749
@clariondaveyjamesm.2749 5 жыл бұрын
I love how the heads of the ladies were synchronized. Hahaha 😂
@elie1612
@elie1612 Жыл бұрын
Kung di rin tayo sa huli ( If we're not meant to be[in the the end],) Aawatin ang sarili na umibig pang muli ( I will stop myself from loving again.)
@Czakins
@Czakins 5 жыл бұрын
Nah, the song simply means I'll hold back myself from loving you/seeing you if we're not meant to be in the end :(
@lynnv88notolippii76
@lynnv88notolippii76 5 жыл бұрын
lab yah guiz ive always watchibg and waiting for ur reation on pilipino singers "kund di rin lang ikaw" if your not the one 😂😂
@carmelaguenn3280
@carmelaguenn3280 5 жыл бұрын
that song💔 it really breaks my hearttttttt. I remembered himmmm💔
@115thames
@115thames 5 жыл бұрын
Wish Bus, Sa ngalan ng Pag ibig by December Avenue, over 43m views, g'day from Melbourne.
@yanyanlibro5338
@yanyanlibro5338 4 жыл бұрын
ang taas talaga ng boses ni JED MADELA...
@markcruz359
@markcruz359 4 жыл бұрын
Have you guys watched the filipino movie "Hello, Love, Goodbye" it was previously showing in Event Cinemas here in Australia
@ceychaundelosreyes1370
@ceychaundelosreyes1370 5 жыл бұрын
Unrequited 💜
@naive9045
@naive9045 5 жыл бұрын
when you understand the lyrics you'll get heartbroken 😭🤣
@migzantolin3593
@migzantolin3593 5 жыл бұрын
Plsssss React to Before it sinks in by Moira Dela Torre
@dollfusssampayan3381
@dollfusssampayan3381 5 жыл бұрын
Nice one Jade Madela and Moira galing !!
@jnzmjpofm2424
@jnzmjpofm2424 5 жыл бұрын
Oh the girl at the right was singing along with the video omgggg!!!
@studiokuya
@studiokuya Жыл бұрын
This song was used in one of the Philippines' top grossing movies of all time! It's called Hello love, Goodbye.
@danielfajardo2833
@danielfajardo2833 5 жыл бұрын
FYI: "Hello, love, goodbye" is still now showing in cinemas. For december ave? Now a soundtrack movie.
@Messi-Ronaldo101
@Messi-Ronaldo101 5 жыл бұрын
This song makes my heart cry.
@DenDenise
@DenDenise 5 жыл бұрын
“Kung di rin tayo sa huli aawatin ba ang puso ko’ng ibigin ka?” = if its not us in the end will i stop my heart from loving you still?
@dannymondragon9470
@dannymondragon9470 5 жыл бұрын
pls try . . Ben and Ben - Maybe Tonight. . .
@royfernandez5016
@royfernandez5016 3 жыл бұрын
kung di rin lang ikaw means IF IT WONT BE YOU
@patriciamontojo28
@patriciamontojo28 5 жыл бұрын
Its so cute when that girl also said "kung di rin tayo sa huli... " so cute even though they dont know what it really mean is.
@tsokoolet
@tsokoolet 5 жыл бұрын
This song is still viral in PH. Hahahaha
@rayjaymicrandayo7346
@rayjaymicrandayo7346 5 жыл бұрын
i suggest to listen and watch the music video of that song with a subtitle. :D
@jmske1630
@jmske1630 5 жыл бұрын
Plss! React to Same ground by IV of spades & moira dela tore
@sadanimeftsadsong312
@sadanimeftsadsong312 3 жыл бұрын
If you khow the meaning of every lyrics its very satisfying to hear and its very meaningful song 💙
@leonidafallaria2091
@leonidafallaria2091 5 жыл бұрын
Love moira....nice song
@silentmonster7052
@silentmonster7052 5 жыл бұрын
Can you plsssss React to Homecomin by KZ Tandingan and Apl de Ap of Blackeyed Peas on Coke Studio Ph😊
@may-hj7qt
@may-hj7qt 5 жыл бұрын
they find our language beautiful😢💖
@cindypangyao-vj2vy
@cindypangyao-vj2vy 3 жыл бұрын
merry christmas..pls react...paubaya by moira..its trending now in the Philippines..thank u..
@JamesRicarte
@JamesRicarte 5 жыл бұрын
You must react to the MV of this song
@markjaysoncallos8524
@markjaysoncallos8524 4 жыл бұрын
Hi rack😍
@abdulmalikborck4298
@abdulmalikborck4298 5 жыл бұрын
Please react to kz tandingan version of close to you the human saxophone please i would love to watch your reaction❤❤❤
@eciovtov401
@eciovtov401 5 жыл бұрын
* If it were not you, I would not love anyone, anymore * that sums up the entire song, well at least for me 💁🏻‍♂️
@Nosmilegrin
@Nosmilegrin 4 жыл бұрын
Coul have been a better experience if you watched the official MV of this song hahahah But nice reaction as always!
@fracassopilosopo4245
@fracassopilosopo4245 5 жыл бұрын
If we were not together until the end... Thats the meaning of the song
@Xelasaforb
@Xelasaforb 4 жыл бұрын
In wish bus videos you can turn on subtitles ❤️❤️❤️
@MAC-vl7by
@MAC-vl7by 5 жыл бұрын
watch the mv is so cool
@elibranch9716
@elibranch9716 3 жыл бұрын
There's actually an English caption there
@apborja8322
@apborja8322 3 жыл бұрын
It's about loving but not getting thr same love in return
@mistydee2391
@mistydee2391 5 жыл бұрын
You should watch the music video guys
@vinceerguiza9729
@vinceerguiza9729 5 жыл бұрын
You should have clicked the subtitle while watching it :)
@jhunesutayco8407
@jhunesutayco8407 5 жыл бұрын
You should try their music video and you will understand what the meaning of the song.....since it was a love song and you will enjoy it guyz.....
@johnalainteodosio3938
@johnalainteodosio3938 5 жыл бұрын
Actually it is the soudtrack of a movie currently showing on cinemas here in the Philippines the title of the movie is hello love goodbye
@_artemis_14
@_artemis_14 5 жыл бұрын
Kung Di Rin Lang Ikaw means If Isn't Even You
@patricianicolefernandez1453
@patricianicolefernandez1453 3 жыл бұрын
Moira is really good so is my idol🥰
@princesslastima3175
@princesslastima3175 5 жыл бұрын
You should do a reactionvideo on its mv.
@sheddieranes7439
@sheddieranes7439 5 жыл бұрын
Guyz you should check the music video of the song to understand its meaning
@JACOB-vd8ko
@JACOB-vd8ko 5 жыл бұрын
Okay im filipino i can tell you guys that thes song is for the people that didn't get to have the people they had a crush on or dint get to be together tge chorus is kundi rin lang ikaw ang dahilan pipigilan pa ang puso kong ibigan ka if your not the reason i will stop loving you so im a filipino and loved all the songs of December avenue they are like our best band around together with moira especially this song because when my girlfriend left me i played this song over over and over again for about 57times in one day
@wowno.2269
@wowno.2269 5 жыл бұрын
Tagalog: Kung di rin lang ikaw. English: If it isn't even you./If it isn't you.
@bonniesentyou50usd4
@bonniesentyou50usd4 5 жыл бұрын
The song title translates to *"If It's Not Going To Be You"* the lyrics are really sad, talks about the pain of one-sided love and being in the friendzone. " If it's not going to be you, then I'd rather not love at all"
@jajacool314
@jajacool314 5 жыл бұрын
It means ' IF ITS NOT U , I HATE U " 😂😂😂
@shannrie2461
@shannrie2461 5 жыл бұрын
Please try moira dela torre and IV of spades version of same ground on wish 107.5.
@kayeannemarch4409
@kayeannemarch4409 4 жыл бұрын
Watch Hello, Love , Goodbye. It's there OST.
@bsjshshaja666
@bsjshshaja666 4 жыл бұрын
You should react "IKAW" By yeng constantino guys♡♡♡
@jaypetz
@jaypetz 5 жыл бұрын
This is a Friendzone song :3
@kimseokjin6299
@kimseokjin6299 3 жыл бұрын
Please react to the mv of that song too hehe 🙏🙏
@paparaph5787
@paparaph5787 5 жыл бұрын
Check the Music Video. Swear youll cry 💔
@zhandsguzman9514
@zhandsguzman9514 5 жыл бұрын
Where is Kirk :-(
@minju8945
@minju8945 5 жыл бұрын
Pls react to the music video of "Kung Di Rin Lang Ikaw by December Avenue"
@arym883
@arym883 5 жыл бұрын
Please react to Moira Dela Torre and IV Spades "Huli Na Ba Ang Lahat" in Wish bus . Thank you 😘
Slow motion boy #shorts by Tsuriki Show
00:14
Tsuriki Show
Рет қаралды 9 МЛН
Я обещал подарить ему самокат!
01:00
Vlad Samokatchik
Рет қаралды 8 МЛН
Sigma girl and soap bubbles by Secret Vlog
00:37
Secret Vlog
Рет қаралды 14 МЛН
Женская драка в Кызылорде
00:53
AIRAN
Рет қаралды 495 М.
GGV: December Avenue performs "Kung 'Di Rin Lang Ikaw"
5:01
ABS-CBN Entertainment
Рет қаралды 2,2 МЛН
They were Really Lovers in the Past?! | Korean React to Moira Dela Torre - Paubaya MV
14:02
Mother Cat Drinks Lots of Coffee to Get By #funny #catlover #cuteanimals #cartoon
0:21
Super Emotional Stories
Рет қаралды 20 МЛН
Арбузорезка 🍉
0:42
Сан Тан
Рет қаралды 1,7 МЛН
Фильм про побег от родителей
0:59
Holy Baam
Рет қаралды 2,6 МЛН
Вся страна в очередях, а ты без очереди...
0:52
МиRRные Чувства
Рет қаралды 6 МЛН